Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

frum-rǽden

(n.)
Grammar
frum-rǽden, e; f.

An original ⬩ previous ordinance ⬩ condition

Entry preview:

An original, previous ordinance, condition Ða wæs first agán frumrǽdenne then was expired the space of time previously fixed, Andr. Kmbl. 294; An. 147

full-strong

(adj.)
Grammar
full-strong, adj.

Full strong ⬩ most rigid ⬩ valde sĕvērus vel rĭgĭdus

Entry preview:

Full strong, most rigid; valde sĕvērus vel rĭgĭdus Wæs ðæt eall fullstrong that was all most rigid, Cd. 220; Th. 284, 16; Say. 322

eald-gewin

(n.)
Grammar
eald-gewin, -gewinn, es; n.

An ancient conflict ⬩ antīquum bellum

Entry preview:

An ancient conflict; antīquum bellum Ðæt wæs eald-gewinn that was an ancient conflict, Elen. Kmbl. 1290; El. 647; Beo. Th. 3566; B. 1781

myl

(n.)

dust

Entry preview:

dust Ðát ðære ylcan stówe myl wið fýre wæs freomigende ut pulvis loci illius contra ignem voluerit, Bd. 3, 10, tit.; S. 534, 16

ge-cneord

(adj.)
Grammar
ge-cneord, adj.

Diligent ⬩ intent ⬩ intentus ⬩ sollers

Entry preview:

Diligent, intent; intentus, sollers Wæs he on willsumnesse háligra gebéda gecneord and geornfull ĕrat orātiōnum devōtiōni sollertissĭme intentus, Bd. 4, 28; S. 606, 34

ge-hlyn

(n.)
Grammar
ge-hlyn, es; n.

A noise ⬩ din ⬩ clangor

Entry preview:

A noise, din; clangor Ðá wæs on healle wælslihta gehlyn then was in the hall the din of slaughters, Fins Th. 57; Fin. 28

ge-hrepod

(v.; part.)
Grammar
ge-hrepod, [pp. of ge-hrepian to touch]

touched ⬩ tactus

Entry preview:

touched; tactus He wæs gehrepod mid heortan sárnisse wiðinnan tactus dolore cordis intrinsecus, Gen. 6, 6. Gehrepod tactus, Ælfc. Gr. 43; Som. 44, 56

Linked entry: hrepian

un-befliten

(adj.)
Grammar
un-befliten, adj.

Uncontested ⬩ undisputed

Entry preview:

Uncontested, undisputed Ðá wæs hígen and hláforde lond unbefliten éghwæs and seoððan á óð his daga ende, Chart. Th. 48,1: 481, 14: 483, 3

Linked entry: be-flítan

dene

(n.)
Grammar
dene, m.
Entry preview:

On ðám dene ( convalle ) ðe Mambre wæs háten, Prud. 6 b: Gen. 18, 1. Add

ge-tange

(adv.)
Grammar
ge-tange, adv.
Entry preview:

Near to, in connexion with Líf wæs mín longe leódum in gemonge, tírum getonge long was my life among men, always glorious, Reim. 42

lufiend-lic

Entry preview:

Heó wæs swíþe lufigendlic eallum onlóciendum omnium oculis gratiosa et amabilis videbatur, Hml. A. 95, 98. Lufiendlices ( omne quicquid) delectabile, An. Ox. 334. Add

neáh-lic

Entry preview:

Hé dyde gelíce þon swylce hé swýþe leóhtlíce slépe and wæs áweht tó þǽre neálecan stefne (ad vicinam vocem), Gr. D. 8S, 9. Add

scearu

(n.)
Grammar
scearu, the share.
Entry preview:

Hé wearð drepen in þá sceare and þý wæs gelǽded tó deáþe percussus in inguine perductus est ad mortem, Gr. D. 324, 14. Add

wræc

Grammar
wræc, <b>. II.</b>
Entry preview:

Add Adam wæs ádrifen of neorcxnawanges gefeán . . . and becóm in þá yrmðe þises wræces (exilii), Gr. D. 260, 7-18

á-beran

(v.)
Entry preview:

to do without Hym wæs láð tó forlǽtenne þone Hǽlend, and hý uneáðe mihton his neáweste (wanan?, ond áberan = to endure) áberan. Nap. 4. (?)

rinc-getæl

(n.)
Grammar
rinc-getæl, es; n.

A number of men ⬩ a host

Entry preview:

A number of men, a host Ðæt wæs wíglíc werod; wác ne grétton in ðæt rincgetæl rǽswan herges, Cd. Th. 192, 19; Exod. 234

Róm-wealh

(n.)
Grammar
Róm-wealh, Rúm-wealh; gen. weales; m.

A Roman ⬩ the Britons

Entry preview:

Ic wæs mid Rúmwalum, Exon. Th. 322, 27; Víd. 69

onweg-álǽdness

(n.)
Grammar
onweg-álǽdness, e; f.

A taking away, removal

Entry preview:

A taking away, removal Ond for ðære gelómlícum onwegálǽdnesse ( frequenti ablatione ) ðære hálgan moldan wæs mycel seáþ geworden, Bd. 5, 18; S. 635, 31

ǽfen-tíma

(n.)
Grammar
ǽfen-tíma, an; m.

Evening time ⬩ eventide ⬩ vespertinum tempus

Entry preview:

Evening time, eventide; vespertinum tempus Ðá ǽfentíma wæs, he férde to Bethaníam cum jam vespera esset hora, exiit in Bethaniam, Mk. Bos. 11, 11

Linked entry: tíma

áter-tán

(n.)
Grammar
áter-tán, es; m.

A poisonous rod ⬩ twig ⬩ vimen venenosum

Entry preview:

A poisonous rod, twig; vimen venenosum Ecg wæs íren, átertánum fáh the edge was iron, tainted with poisonous twigs, Beo. Th. 2923; B. 1459

Linked entry: átor-tán