Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

eahtatíne-wintre

(adj.)
Grammar
eahtatíne-wintre, adj.
Entry preview:

Eighteen years old Þá heó eahtatýnewintre wæs, Hml. S. 33, 36

bismer-líce

(adv.)

irreverently ⬩ blasphemously

Entry preview:

Add: with ignominy Man sceal þá geoguðe lǽdan gehæft heánlíce and swá bysmorlíce bringan of heora éðle, Wlfst. 295, 18. irreverently, blasphemously Hí ic besencte on helle grund, forþan hig sprǽcon bysmorlíce be mé, Wlfst. 295, 30. Þá hǽðnan bysmerlíce

deór-fald

Entry preview:

Substitute: an enclosure or cage for wild beasts Deórfald cavea, domus in theatro, Wrt. Voc. ii. 129, 64. [ a deer-park Se king rád in his dérfald, Chr. 1123; P. 251, 5. þis wæs segon on þe selue derfald in þá tune on Burch and on ealle þá wudes, 1127

úp-rihte

Entry preview:

Add: of position, turned upwards. Cf. úp-riht; And sýn þá fét gebundene tó ðám héhstan telgan, and ꝥ heáfod hangige ofdúnrihte and þá fét úprihte, Verc. Först. 100, 10. of direction, straight up Úþ on wádhám . . . ðonne úprihte (cf. úp on gerihte,

ge-ælfremedan

(v.)

to alienate, estrange

Entry preview:

to alienate, estrange Þæt heora nán ne beó geæl-fremod fram ðám micclan húse, Hml. Th. i. 350, 4. Ðá hálgan geseóð þá fordónan swá micclum fram him geælfremode swá micclum swá hí beóð fram Drihtne áscofene, Hml. Th. i. 332, 24. Geælfremede synt þá synfullan

Linked entry: ælfremedan

á-wacnian

(v.)
Grammar
á-wacnian, -wæcnian.

to awaken ⬩ to arise ⬩ spring

Entry preview:

Add: to awaken Hé geseah án lytel fæt þá þá hé áwacnode. Hml. S. 18, 165. Áwæcnode se wer of slǽpe, 21, 251. Clypiað . . . ꝥ hé áwacnige, 18, 120. to arise, spring Þæt þeós weoruld mihte of hym áwæcnian, Wlfst. 206, 28. Þanon wæs áwæcnod ꝥ æþeluste

Linked entry: -wacnian

ge-rád

Entry preview:

Add: [The word seems to be feminine sometimes, e. g. on hwylcre gerád, Gr. D. 172, 29; so that in the phrase on þá gerád þæt, it may perhaps be, at least sometimes, rather fem. sing. than neut. pl. Cf. ge-sceaft for declension.] understanding, discernment

á-galan

Entry preview:

Þá ðe cunnan galder ágalan, Wlfst. 194, 19. Bióð ágalene incantantur , Ps. Srt. 57, 6. Add

bisceop-ealdor

(n.)
Grammar
bisceop-ealdor, es; m.
Entry preview:

A chief priest Þá bisceopealdras (pontifices) embe úrne Drihten rǽddon, Hml. A. 65, 2: 67, 51

gelógend-lic

(adj.)
Grammar
gelógend-lic, adj.
Entry preview:

Disposable, that is to be laid in order Þá gelóhgenlican recolligenda, R. Ben. I. 63, 5

gold-þrǽd

(n.)
Grammar
gold-þrǽd, es; m.
Entry preview:

A gold thread Þá áþráwenan goldþrǽdas bratea fila, torta aurea fila, Wrt. Voc. ii. 127, 19

heolor-bledu

(n.)
Grammar
heolor-bledu, e; f.
Entry preview:

The scale of a balance Mid þá efnan helurblede justa lance, Wrt. Voc. ii. 48, 40

lár-bodung

(n.)
Grammar
lár-bodung, e; f.
Entry preview:

Preaching Dó man þá lárbodunge ( predicationem ) be þám þe ꝥ folc understandan mage, Chrd. 50, 10

Linked entry: bodung

mǽre-mǽd

(n.)
Entry preview:

a boundary meadow Ðis syndon þá landgemǽro . . . norðrihte on mǽremǽde westewearde, C. D. iii. 416, 18. (?)

ofer-hygdlic

(adj.)
Grammar
ofer-hygdlic, adj.
Entry preview:

Proud, arrogant, presumptuous Wé gehýrdon and ongeáton þá oferhygdlican gedyrstignesse þæs elreordgan kyninges, Nar. 19, 11

riht-gesceád

(n.)
Entry preview:

right reason, reason Ꝥ rihtgesceád mé geopenode þá dígolnysse secretum ratio aperuit, Gr. D. 56, 3

Linked entry: ge-sceád

scín-lic

Entry preview:

Be þám ꝥ preóstas hí warnien wið þá scýnlican híwinga deófla prættes, Chrd. 98, 32. Add

smeágendlíce

(adv.)
Grammar
smeágendlíce, adv.
Entry preview:

Searchingly, exactly Hé þá smeágendlíce áxiende ongeat requirens subtiliter agnovit, Gr. D. 172, 14. Cf. smeálíce

tó-gædere

Entry preview:

Add Hé þá folc gelǽdde þǽr hié tógædere gecweden hæfde, Ors. 4, 6; S. 174, 31

þearlwíslíce

(adv.)
Entry preview:

Þonne hí sceáwiað myccle þearlwíslícor þá tintregu quanto districtius tormenta respiciunt, Gr. D. 336, 21. Add