Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

cræt-wísa

(n.)
Grammar
cræt-wísa, an; m.
Entry preview:

A charioteer Israheles cræt and his wissigend, ꝥ is crætwísa currus Israhel et auriga ejus, Hml. S. 18, 293

dalmatice

(n.)
Grammar
dalmatice, an; f.
Entry preview:

A dalmatic Man álegde ofer þá bǽre his dalmatican ( dalmaticam ), . . . and sum man gehrán þǽre dalmatican, Gr. D. 329, 24

deópe

(n.)
Grammar
deópe, an; f.

drýicge

(n.)
Grammar
drýicge, an; f.
Entry preview:

A sorceress Cwǽdon Rómware ꝥ heó wǽre drýegge, Shrn. 56, 13. Þá þe hér bióð þá mǽstan drýicgan, and gealdorcræftigan, Nap. 43

Linked entry: drýegge

efen-wel

Grammar
efen-wel, as well.
Entry preview:

Riht is ꝥ preóstas, and efenwel nunnan, regollíce libban, Ll. Th. ii. 324, 2. Add

egle

(n.)
Grammar
egle, an; f.

frence

(n.)
Grammar
frence, an; f.
Entry preview:

A rough cloak Frence coculus (cf. amphibalum; coculus, Ld. Gl. H. 43, col. 2, 18, and rúh hrægel amphibalum, Wrt. Voc. i. 25, 65), Wrt. Voc. ii. 135, 41

ge-hæcca

(n.)
Grammar
ge-hæcca, an; m.
Entry preview:

A sausage Gehæcca farcimen, Wrt. Voc. ii. 39, 77

Linked entry: -hæcca

ge-leáfa

(n.)
Grammar
ge-leáfa, an; m.
Entry preview:

Leave Be þes cynges gelǽfan (leáfe, lǽfe, v. ll. ), Chr. 1043; P. 165, 10

ge-swegra

(n.)
Grammar
ge-swegra, an; m.
Entry preview:

A cousin: — Geswegran consobrini, i. ex sorore et fratre vel ex duabus sororibus, Wrt. Voc. ii. 134, 18

Linked entry: ge-sweór

gebyrd-tíma

(n.)
Grammar
gebyrd-tíma, an; m.
Entry preview:

Time of birth Of þám heregange tó Crístes gebyrdtíman, Wlfst. 312, 2. v. preceding word

gearn-winde

(n.)
Grammar
gearn-winde, an; f.
Entry preview:

Hé sceal habban fela towtóla spinle, reól, gearnwindan, Angl. ix. 263, 11. Add

fullwiht-béna

(n.)
Grammar
fullwiht-béna, an; m.
Entry preview:

One who asks for baptism Fulwihtbéna rogator baptismi, Wrt. Voc. ii. 132, 59

ge-clofa

(n.)
Grammar
ge-clofa, an; m.
Entry preview:

A duplicate charter Þysses gewrites geclofan nam Ælfhere tó swytelunga, C.D.B. iii. 547, 12. [Þisses iwrites icloua (idoua, MS.) is on Cridiamtone mid hure elder boken, Cht. E. 422, 20.]

Linked entry: -clofa

god-bót

(n.)
Grammar
god-bót, an. l.
Entry preview:

god-bót, e

godweb-girela

(n.)
Grammar
godweb-girela, an; m.
Entry preview:

A costly robe Þá þe hé ne mæg tó him gebígean mid golde ne mid seolfre ne mid godwebgyrlum, Wlfst. 197, 1

gítav

(n.)
Grammar
gítav, an; m.

gléde

(n.)
Grammar
gléde, an; f.
Entry preview:

A live coal Mid his gyldenan tange þǽre glédan spearcan tó mínre tungan gebringan (cf. Is. 6, 6), Angl. viii. 325, 31. Glédan ( carbones ) onǽlde synt, Ps. L. 17, 9

Linked entry: gléd

ge-wana

(n.; adj.)
Grammar
ge-wana, an; m.
Entry preview:

A lack. Substitute: <b>ge-wana;</b> adj. Lacking, v. wana; adj. I

hand-belle

(n.)
Grammar
hand-belle, an; f.
Entry preview:

A hand-bell Thǽr synd . . . iiij handbellan and vj hangende bollan (bellan ?), C. D. B. iii. 660, 34

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.