Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

gripa

(n.)
Grammar
gripa, an; m.
Entry preview:

A handful, a sheaf; manipulus, pugillus Gripa pugillus, Hpt. Gl. 497. Genim ðysse ylcan wyrte gódne gripan take a good handful of this same plant, Herb. 36, 4; Lchdm. i. 136, 4: 81, 5; Lchdm. i. 184, 18.

Linked entries: gripu ge-grip

gristra

(n.)
Grammar
gristra, an; m.
Entry preview:

A baker of dough made from grist, a baker; cerealis pistor, Ælfc. Gl. 50; Som. 65, 108; Wrt. Voc. 34, 37

under-geréfa

(n.)
Grammar
under-geréfa, an; m.

An under-officer

Entry preview:

An under-officer Geréfa consul, undergeréfa proconsul, Wrt. Voc, i. 18, 5. Se undergeréfa the pro-prefect, Homl. Skt. i. 4, 332: 7, 216

unriht-wyrhta

(n.)
Grammar
unriht-wyrhta, an; m.

An evil-doer ⬩ a worker of iniquity

Entry preview:

An evil-doer, a worker of iniquity Gewítaþ fram mé ealle unrihtwyrhtan ( operarii iniquitatis ), Lk. Skt. 13, 27. Unryhtwyrhtan, Past. 1; Swt. 27, 23. Unrihtwyrhtan iniqui, Ps. Th. 118, 86

naca

(n.)
Grammar
naca, an; m.

A boat ⬩ bark ⬩ ship ⬩ vessel

Entry preview:

A boat, bark, ship, vessel Ne hié scip fereþ, naca, Exon. Th. 439, 17; Rä. 59, 5. Sǽgeáp naca, Beo. Th. 3797; B. 1896. Heáhstefn naca, Andr. Kmbl. 532; An. 266. Of nacan stefne, 582; An. 291 : Exon. Th. 306, 14; Seef. 7. On bearm nacan, Beo.

Linked entry: ge-nec

giungra

(n.)
Grammar
giungra, an; m.

A junior ⬩ disciple ⬩ follower ⬩ discĭpŭlus ⬩ assecla

Entry preview:

A junior, disciple, follower; discĭpŭlus, assecla He ðæt ríce forlét and his giungrum bebeád ipse relicto regno ac jŭvĕniōrĭbus commendāto, Bd. 5, 7; S. 621, 10

folc-sceaða

(n.)
Grammar
folc-sceaða, an; m.

People's tyrant ⬩ villain ⬩ pŏpŭti tyrannus

Entry preview:

People's tyrant, villain; pŏpŭti tyrannus Ðæs weorudes ða wyrrestan fá folcsceaðan feówertyne gewiton in forwyrd sceacan of the host the worst, hateful villains, fourteen departed into destruction, Andr. Kmbl. 3184; An. 1595

Linked entry: leód-sceaða

un-gilda

(n.)
Grammar
un-gilda, an; m.

One who is not a full member of a guild

Entry preview:

One who is not a full member of a guild Æt ǽlcon rihtgegyldan áne byrðene wudes and twá æt ðam ungyldan (cf. (?)for a difference between those in the same gild, Hæbbe ǽlc gegilda .ii. sesteras mealtes, and ǽlc cniht ánne, 613, 32), Chart.

Linked entry: gilda

fyrd-wísa

(n.)
Grammar
fyrd-wísa, an; m.

A leader of an expedition ⬩ expĕdītiōnis dux

Entry preview:

A leader of an expedition; expĕdītiōnis dux Sum biþ heretoga, fyrdwísa from one is a general, a bold leader, Exon. 79 b; Th. 297, 32; Crä. 77

Linked entry: fird-wísa

andetta

(n.)
Grammar
andetta, an; m.

One who confesses ⬩ a confessor ⬩ an acknowledger ⬩ confessor

Entry preview:

One who confesses, a confessor, an acknowledger; confessor Se ðæs sleges andetta síe who is a confessor of the slaying, L. Alf. pol. 29; Th. i. 80, 7

æg-lǽca

(n.)
Grammar
æg-lǽca, an; m.

A miserable being ⬩ wretch ⬩ monster ⬩ miser ⬩ perditus ⬩ monstrum

Entry preview:

A miserable being, wretch, monster; miser, perditus, monstrum Atol æglǽca the fell wretch, Beo. Th. 1188; B. 592 : Cd. 216; Th. 274, 28; Sat. 161: Andr. Kmbl. 2717; An. 1361

bearn-lufe

(n.)
Grammar
bearn-lufe, an ; f.

Child-love ⬩ love of one's own or of an adopted child ⬩ liberorum amor ⬩ filii sui vel adoptivi amor

Entry preview:

Child-love, love of one's own or of an adopted child; liberorum amor, filii sui vel adoptivi amor Hine on bearnlufan habban wolde eum loco adoptivi haberet, Bd. 5, 19; S. 638, 4

fyrhþ-lufe

(n.)
Grammar
fyrhþ-lufe, an; f.

Love of the soul ⬩ mental love ⬩ anĭmi ămor

Entry preview:

Love of the soul, mental love; anĭmi ămor Ic to ánum ðé staðolige fæste fyrhþlufan I keep the steadfast love of my soul firmly fixed to thee only, Andr. Kmbl. 165; An. 83

Linked entry: ferhþ-lufe

gǽst-geníþla

(n.)
Grammar
gǽst-geníþla, an; m.

A persecutor or foe of souls ⬩ the devil ⬩ anĭmārum insectātor vel hostis ⬩ diabŏlus

Entry preview:

A persecutor or foe of souls, the devil; anĭmārum insectātor vel hostis, diabŏlus Hæfde engles hiw gǽstgeníþla, helle hæftling the foe of souls, the captive of hell, had an angel's form, Exon. 69 a; Th. 257, 11; Jul. 245

Linked entry: gást-geníþla

axe

(n.)
Grammar
axe, an; f.

Ash ⬩ ashes ⬩ cinis

Entry preview:

Bearwas wurdon to axan and to ýslan the groves became ashes and embers, Cd. 119; Th. 154, 9; Gen. 2553

tunece

(n.)
Grammar
tunece, an;f.

A tunic ⬩ coat

Entry preview:

Ðá sende him mon áne blace hacelan angeán him on bismer, and eft hié him sendon áne tunecan ongeán, ða ðe hié tó gehéton, ðæt hé ealles búton árunge tó Róme ne com (the Latin seems to have been misunderstood, it is: Senatus sagurn, hoc est, vestern moeroris

Linked entry: tunice

réðra

(n.)
Grammar
réðra, -an; m.

An oarsman ⬩ sailor ⬩ rower

Entry preview:

An oarsman, sailor, rower Réðra nauta, Ælfc. Gr. 7; Som. 6, 43. Réðra remex, 9, 61; Som. 13, 47 : Wrt. Voc. i. 48, 9 : 63, 77. Roeðra, ii. 119, 3. Roedra, Ep. Gl. 22 d, 25

Linked entry: róðer

folc-toga

(n.)
Grammar
folc-toga, an; m.

A popular leader ⬩ commander or leader of the people ⬩ pŏpŭli dux ⬩ princeps

Entry preview:

A popular leader, commander or leader of the people; pŏpŭli dux, princeps Frome folctogan pious leaders, Andr. Kmbl. 15; An. 8. Ferdon folctogan the nation's chieftains came, Beo. Tb. 1682; B. 839.

fyren-wyrhta

(n.)
Grammar
fyren-wyrhta, an; m.

An evil-doer ⬩ sinner ⬩ măli actor ⬩ peccātor

Entry preview:

An evil-doer, sinner; măli actor, peccātor Hú lange fyrenwyrhtan foldan wealdaþ how long shall evil-doers rule the earth? Ps. Th. 93, 3.

Linked entry: firen-wyrhta

gealdor-cræftiga

(n.)
Grammar
gealdor-cræftiga, an; m.

One crafty or skilful in enchantments ⬩ an enchanter ⬩ in arte incantandi perītus ⬩ incantātor

Entry preview:

Alf. 30; Th. i. 52, 9