Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

bærning

(n.)
Grammar
bærning, berning, e; f.

A BURNING ⬩ adustio

Entry preview:

A BURNING; adustio Sylle bærninge wið bærninge reddat adustionem pro adustione, Ex. 21, 25

Linked entries: berning brenning

cubit

(n.)
Entry preview:

a cubit Þín seáð bið twégea cubita wíd and feówra lang, Nar. 50, 29

hell-heoþo

Entry preview:

Wite þú hú wíd and síd helheoðo dreórig (l. heoro-dreórig), Sat. 700. Add

helle-bryne

Entry preview:

Wið hellebryne beorgan his sáwle, Wlfst. 271, 16: Ll. Th. i. 318, 20. Add

Liger

(n.)
Entry preview:

the Loire Wið þá mycclan eá þe menn hátað Liger, Hml. S. 6, 159

weard

(prep.; adv.)
Grammar
weard, adv.

Ward in to-ward

Entry preview:

Ward in to-ward; the form occurs in combination with tó (v. tó-weard; prep. II. 3) and wiþ (v. wiþ, IX.) Hié wǽron wið ðæs fýres weard, Ors. 4, 10; Swt. 200, 16. Hé wið Róme weard farende wæs, 5, 11; Swt. 236, 9, 15, 21.

cneó-rím

(n.)
Grammar
cneó-rím, cneów-rím, es; n.

The number of kin ⬩ progeny ⬩ family ⬩ cognatorum numerus ⬩ progenies ⬩ familia

Entry preview:

The number of kin, progeny, family; cognatorum numerus, progenies, familia Of ðam wíd folc, cneórím micel, cenned wǽron from whom a wide-spread people, a great progeny, were born Cd. 79; Th. 98, 32; Gen. 1639.

Linked entries: rím cneów-rím

Swǽfas

(n.)
Grammar
Swǽfas, Swǽfe; pl.
Entry preview:

Th. 321, 10; Wíd. 44. Mid Englum ic wæs and mid Swǽfum. 322, 10; Wíd. 61. Witta weóld Swǽfum, 319, 34; Wíd. 22

mótian

(v.)
Grammar
mótian, p. ode.

to address one's self ⬩ speak (to a person) ⬩ converse ⬩ to address an assembly ⬩ to discuss ⬩ dispute ⬩ moot a question

Entry preview:

to address one's self, speak (to a person), converse (v. mótung) Man mót on eornost mótian wið his Drihten se ðe wyle ðæt wé sprecon mid weorcum wið hine the Lord, who will have us speak to him by our deeds, must be addressed in all seriousness, Ælfc

be-warenian

(v.)
Grammar
be-warenian, -warnian; p. ode; pp. od

To guard, beware ⬩ custodire, cavere

Entry preview:

Ða ðe hie wið ða læssan scylda bewareniaþ those who guard themselves against the lesser sins, Past. 57, 1; Hat. MS

Linked entry: be-warnian

blǽce

(n.)
Grammar
blǽce, bléce, es; n.
Entry preview:

An itching skin-disease Wiþ blǽce on andwlitan, Lch. ii. 52, 15, 18, 20, 23. Wið dám micclan líce and wið óðrum giccendum bléce, iii. 70, 28. [Take here passages from Lchdms. given in Dict. under blǽco.]

ge-hǽman

Entry preview:

Ox. 1176. in a bad sense, to have illicit intercourse Uenus wæs swá fúl and swá fracod on gálnysse, þæt hyre ágen bróðor wið hý gehǽmde, Wlfst. 107, 16. Ꝥ man wið swustor gehǽme, Ll. Th. i. 404, 27

ge-fáh

(adj.)
Grammar
ge-fáh, gefáhmon.

Exposed to the hostility of a slain man's friends because of the murder, at feud

Entry preview:

Gif of þǽre óðre mǽgðe hwá wrace dó on ǽnigum óðrum men bútan on þám rihthanddǽdan, sý hé gefáh wið þone cyning and wið ealle his frýnd, Ll. Th. i. 248, 12

hete-níþ

(n.)
Grammar
hete-níþ, es; m.

Enmity ⬩ hostility ⬩ malice ⬩ wickedness

Entry preview:

Geheald ðú mé wið heteníþas and wið firenfulles folman custodi me de manu peccatoris. Ps. Th. 139, 4: Exon. 94a; Th. 352, 22; Sch. 101. Grendel heteníþas wæg Grendel bore enmity, Beo. Th. 307; B. 152

sweðung

(n.)
Grammar
sweðung, swoðung, e; f.

A poultice

Entry preview:

A poultice Sweþing wiþ swile . . . gecnuwa ða wyrte, gemeng wið ǽges ðæt hwíte, beclǽm ðæt lim mid ðe se swile on sié, Lchdm. ii. 74, 24. Sealfæ and sweþinge wið swylum, 6, 30. Gif hé sweðunga (swoðunga, R. Ben.

Linked entry: swoðung

freó-man

Entry preview:

wið fríes mannes wíf geligeð, 10, 6. For last passage Substitute ¶ in some cases where freó-man is given as a compound perhaps freó man should be read. e.g. frígman is printed Ll. Th. i. 4, 3, but cf. frígne mannan, l. 6

carl-mann

Entry preview:

Gif hwilc carlman hǽmde wið wimman hire unðances, Chr. 1086; P. 220, 17. Add

hwǽte-corn

Entry preview:

Nim hwǽtecorn, meng wið hunig, lege on þone finger, Lch. ii. 80, 20. Add:

hleów-dryhten

(n.)
Grammar
hleów-dryhten, es; m.

A lord who protects, ⬩ a patron

Entry preview:

A lord who protects, a patron, Exon. 86 a; Th. 324, 13; Wíd. 94

sceþþ

(n.)
Grammar
sceþþ, sceþþu, e; f.

Hurt ⬩ injury

Entry preview:

Hurt, injury Wið fótswylum and sceþþum (scæþþum, MS. H. B.), Lchdm. i. 342, 18

Linked entry: sceaþa