maesse-hacele
A cope:
Entry preview:
A cope: — Mæssehacele casula, Wrt. Voc. 81, 42. [Ic an þeódréd mín wíte massehakele ðe ic on Pauie bouhte. Chart. Th. 515, 16: 512, 30. Messehacel, Chr. 963; Erl. 123, 16. Mæssehakeles, 1070; Erl. 207, 35: 1122; Erl. 249, 8.]
Elmed-sǽte
Entry preview:
The inhabitants of Elmet, the ancient British Loidis, an independent district in Yorkshire Elmedsǽtan (Elmet-, Elmeth- in Latin MSS.) landes is syx hund hýda, C. D. B. i. 414, 17. Cf. In monasterio . . . quod est in silua Elmete, Bd. 2, 14
treów-geþofta
A faithful comrade ⬩ trusty companion
Entry preview:
A faithful comrade, trusty companion Monig biþ uncúþ treówgeþofta. Exon. Th. 469,20; Hy. 11, 5. Treówgeþoftan (St. Matthew and St. Andrew), Andr. Kmbl. 2101; An. 1052. Ic mid mec gelǽdde mine þrié ða getreówestan frýnd, ða wǽron míne syndrige treówgeþoftan
Linked entry: ge-þofta
hwǽte-smedeme
FOLDE
the earth ⬩ dry land ⬩ tellus ⬩ terra ⬩ a land ⬩ country ⬩ district ⬩ region ⬩ territory ⬩ rĕgio ⬩ tractus ⬩ plăga ⬩ terrĭtōriuni ⬩ the ground ⬩ soil ⬩ hŭmus ⬩ sŏlum ⬩ earth ⬩ clay ⬩ terræ līmus ⬩ lŭtum
Entry preview:
the earth, dry land; tellus, terra He geséceþ fægre land ðonne ðeós folde he shall seek a fairer land than this earth, Cd. 218; Th. 277, 32; Sae. 213: 84; Th. 106, 3; Gen. 1765: 100; Th. 133, 2; Gen. 2204: Exon. 73a; Th. 272, 14; Jul. 499: 120a; Th.
palm
Entry preview:
A palm Palm palma, Wrt. Voc. i. 32, 61. Se palm is sigebeácen, Homl. Th. ii. 402, 10 : i. 218, 10. Swé swé palma ut palma, Ps. Surt. 91, 13. Swælce pælme quasi palma, Rtl. 65, 33. Pælmana palmarum, 95, 8. Palmana, Jn. Skt. Lind. Rush. 12, 13
Linked entry: pælme
fædera
An uncle, a father's brother ⬩ patruus
Entry preview:
An uncle, a father's brother; patruus Mín fædera patruus; meus, Wrt. Voc. 52, 13. Bán hire fæderan patrui sui ossa, Bd. 3, 11; S. 535, 16 : 3, 24; S. 556, 28 : Cd. 90; Th. 114, 7; Gen. 1900. Mínes fæderan þridda fæder my uncle's great grandfather, Wrt
tungol-cræftiga
An astrologer ⬩ astronomer
Entry preview:
An astrologer, astronomer Tungelcræftig[um? v. preceding word] caldeorum, Wrt. Voc. ii. 20, 28. Þreó tungolcræftegan cóman fram eástdǽles mǽgðum tó Criste, Shrn. 48, 17. Ðreá tungelcræftigo, Rtl. 2, 15. Ða tungulcræftega (-kræftgu, Rush.) Magi, Mt. Kmbl
Linked entry: tungol-cræfta
hamele
An oar-loop
Entry preview:
An oar-loop, but the word occurs only in a phrase, which may be borrowed from the Scandinavian. Icel. hamsa an oar-loop, is used in the phrase, til hömlu = per man [v. Cl. and Vig. Dict.], and apparently with the same meaning we get Chr. 1039; Erl. 167
Linked entry: hamule
ádle
A disease ⬩ morbus
Entry preview:
A disease; morbus Ne yldo ne ádle neither age nor disease, Exon. 112a; Th. 430, 7; Rä. 44, 4
æcelma
A chilblain ⬩ mula
Entry preview:
A chilblain; mula, L. M. 1, 30; Lchdm. ii. 70, 16
Linked entry: ecilma
æfen-hlytta
A fellow ⬩ consort ⬩ companion or mate ⬩ consors
Entry preview:
A fellow, consort, companion or mate; consors, Ælfc. Gr. 9, 44; Som. 13, 6
æg-léca
A wretch ⬩ miscreant
Entry preview:
A wretch, miscreant, Cd. 214; Th. 269,14; Sat. 73
Linked entry: ag-léca
ægsa
Fear ⬩ timor
Entry preview:
Fear; timor, Mt. Rush. Stv. 14, 26
æled-leóma
A gleaming fire ⬩ fire-brand ⬩ ignis micans
Entry preview:
A gleaming fire, fire-brand; ignis micans.Beo. Th. 6241; B. 3125
ælf-þone
Enchanter's nightshade ⬩ circæa lutetiana
Entry preview:
Enchanter's nightshade; circæa lutetiana Wið ælfádle ním ælfþonan nioðowearde against elf disease take the lower part of enchanter's nightshade, L. M. 3, 62 ; Lchdm, ii. 344, 21
ǽsce
Search ⬩ inquisition ⬩ examination ⬩ inquiry ⬩ trial of or asking after any matter or thing ⬩ interrogatio ⬩ investigatio ⬩ disquisitio
Entry preview:
Search, inquisition, examination, inquiry, trial of or asking after any matter or thing; interrogatio, investigatio, disquisitio Hæfdon ealle ða æscean all should have the search, L. Ath. 5; Th. i. 230, 18
æsceda
A farrago ⬩ mixture ⬩ perfume ⬩ migma
Entry preview:
A farrago, mixture, perfume; migma.Wrt. Voc. 38, 53
ǽt-wéla
Abundance of food ⬩ a feast ⬩ copia cibi
Entry preview:
Abundance of food, a feast; copia cibi, Exon. 100a; Th. 574, 8; Seel. 123
ǽwda
A witness ⬩ one who affirms the truth by oath ⬩ fidejussor ⬩ consacramentalis
Entry preview:
A witness, one who affirms the truth by oath; fidejussor, consacramentalis Hæbbe him in áþe óðerne ǽwdan gódne let him have with him in the oath another good witness, L. Wih. 23; Th. i. 42,8. Mid gódura ǽwdum by good witnesses, L. H. E. 2; Th. i. 28,
Linked entry: ǽwda-man