Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-buterod

(adj.; part.)
Entry preview:

buttered, dressed with butter Seóþ henne and hocces leáf on wætre, ádó þone fugel of and þá wyrta, sele súpan ꝥ broð wel gebuterod, Lch. ii. 336, 14

Linked entry: buterian

ǽ-fæstnes

(n.)
Grammar
ǽ-fæstnes, -festnes, -nys, -ness, e; f.

Firmness in the law ⬩ religion ⬩ religio

Entry preview:

Firmness in the law, religion; religio He wæs mycelre ǽfæstnesse wer he was a man of much religion, Bd. 4, 31; S. 610, 7: 2, 9; S. 510, 30, 32

bufan-cweden

(adj.)
Grammar
bufan-cweden, adj.
Entry preview:

Aforesaid, above-mentioned Ðæs bufancwedenan mannes mægnu ... se bufancwedena wer, Gr. D. 14, 8. Þá landgemǽro ðæs bufancwedenan landes, C.D. ii. 265, 27. Þysum bufancwedenum gelíce. Gr. D. 90, 27

sceádwísness

(n.)
Grammar
sceádwísness, e; f.

Reason

Entry preview:

Ic wéne ðæt hyt mínsceádwísnes (reason) wére, Shrn. 164, 29. Sceádwísnyssum ratiociniis, R. Ben. Interl. 17,6

tó-geagn

(prep.)
Grammar
tó-geagn, prep. adv.

Towards ⬩ in the direction of

Entry preview:

Wes heom toȝæn (aȝein, 2nd MS.) þe kaissere, Laym. 9792

Linked entry: geagn

hér-æfter

(adv.)
Grammar
hér-æfter, adv.

Hereafter

Entry preview:

Hereafter Swá swá wé eft héræfter secgaþ as we shall again hereafter say, Bd. 3, 30; S. 562, 5

ge-hrepian

(v.)
Entry preview:

Add Wé habbað þás þing gehrepod, Angl. viii. 324, 6. Wé habbað be Ianuarium manega þing gehrepode, 309, 24

Linked entry: ge-hrepod

ge-singian

(v.)
Grammar
ge-singian, p. ode; pp. od

To sin; ⬩ peccāre

Entry preview:

To sin; peccāre We habbaþ swíðe gesingod we have greatly sinned, Hy. 7, 115; Hy. Grn. ii. 289, 115

wiþ-winnan

(v.)
Grammar
wiþ-winnan, p. -wann, pl. -wunnon

To strive against ⬩ resist

Entry preview:

To strive against, resist Went hé mid ealle cræfte ongén ðæs óðres geðyld, ðe him ðonne giet wiðwind (eum obsistentem fortiter ), Past. 33; Swt. 227, 7.

fór-standan

(v.)
Grammar
fór-standan, -stondan; p. -stód, pl. -stódon; pp. -standen

To stand before or against ⬩ withstand ⬩ oppose ⬩ hinder ⬩ resistĕre ⬩ impĕdīre

Entry preview:

Godes engel fórstód ðone weg stĕtit angĕlus Dŏmĭni in via, Num. 22, 22. v. wiðstandan to withstand

Linked entry: fór-stondan

gamel

(adj.)
Grammar
gamel, gamol; adj.

Old ⬩ aged ⬩ sĕnex ⬩ vĕtustus

Entry preview:

Ǽr he on weg hwurfe, gamol, of geardum ere he, old, departed on his way from his courts, Beo. Th. 535; B. 265 : 115; B. 58

ǽtrig

(adj.)
Grammar
ǽtrig, ǽttrig; adj.
Entry preview:

Nǽdre wyle ðá weg-farendan mid hire ǽttrigum tóðum slítan, Wlfst. 192, 23

Linked entry: ǽttrig

sceorfan

(v.)
Grammar
sceorfan, scearf, scurfon; scorfen

To gnaw ⬩ bite ⬩ scarify

Entry preview:

Gif se seóca man áspíwþ ðone yfelan bítendan wǽtan on weg, ðonne forstent se geohsa. Spíwe ðá deah ðám monnum ðe gihsa hié innan scyrfþ, Lchdm. ii. 60, 18-25: 176, 20. Gif hé geféle ðæt se geohsa hine innan sceorfe on ðone magan, 62, 10.

metsian

(v.)
Grammar
metsian, p. ode.

to feed ⬩ to furnish with provisions

Entry preview:

Him man metsod they were furnished with provisions, 1006; Erl. 141, 11

Linked entries: metian ge-metsian

twigilde

(adv.)
Grammar
twigilde, adv.

With a double payment

Entry preview:

Béte hé ðam teónde twygylde, and ðam hláforde his were, L. Eth. i. 1; Th. i. 280, 20. Béte hé ðam teónde twygylde, and ðam hláforde his wer, L.C.S. 30; Th. i. 394, 6. Sió bót biþ twysceatte (twyggylde, MS. B.) máre the bót shall be twice as much, L.

úht-gebed

(n.)
Grammar
úht-gebed, es; n.

A prayer repeated in the early morning ⬩ matins

Entry preview:

Se eádiga wer his úhtgebedum befeal, Guthl. 6; Gdwin. 42, 12

Linked entry: úht-þegnung

fore-wyrcend

(n.)
Grammar
fore-wyrcend, es; m.

a servant ⬩ slave

Entry preview:

One who works for another, a servant, slave Hyre wer lǽfde unlytle ǽhta on lande and on feó and on forewyrcendum (wyrcendum mannum, v. l.), Hml. S. 2, 156

ge-lícweorþ

(adj.)
Grammar
ge-lícweorþ, ge-lícweorþe, ge-lícwirþe, ge-lícwyrþe; adj.
Entry preview:

Ðonne mæg hé eówian ðǽr Gode suíðe gelícweorðe (lícwyrðe, v. l. ) forhæfdnesse, Past. 315, 19. v. wel-gelícwirþe

ge-punian

(v.)
Entry preview:

Genim þás wyrte on mortere wel gepunude, 312, 11. Gepunede beáne fabe frese vel pilate, Wrt. Voc. i. 21, 26. Add

mildheort-lic

(adj.)
Grammar
mildheort-lic, adj.
Entry preview:

Wer ábysgod on mildheortlicum weorcum vir misericordiae aetibus deditus, 301, 18