Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

un-leáslíce

(adv.)
Entry preview:

Wé witon ꝥ ðú eart unleaslíce Godes freónd, 1024. Add

beard-leás

Entry preview:

Du Cange, buteo = juvenis; and see glossary in Hpt. 31, 16, 446, probum buteonem gódne geongan

hrot

(n.)
Grammar
hrot, es; n.

scummucus

Entry preview:

Thick fluid, scum, mucus Gewyrc ðé lǽcedóm ðus of ecede and of hunige, genim ðæt séleste hunig dó ofer heorþ áseóþ ðæt weax and ðæt hrot of make yourself a medicine thus of vinegar and honey; take the best honey, put it over the fire, seethe [strain

Linked entry: rot

scip-fird

(n.)
Grammar
scip-fird, e; f.
Entry preview:

A naval force or expedition, a fleet Ðá ðeós scipfyrd ( the naval expedition described in the preceding paragraph ) ðus geendod wæs, Chr. 1009; Erl. 142, 15. Wé næfdon ða gesélþa ðæt seó scipfyrd nytt wǽre ðisum earde, 1009; Erl. 141, 26.

swiling

(n.)
Grammar
swiling, and swilling, e; f.
Entry preview:

Wyrc ðus swilinge tó heáfdes clǽnsunge . . . habbe on múþe lange, ðonne yrnþ ðæt gillister út. Eft óþru swiling . . . súpe wlæc and ðæt geagl swile and þweá his múð, 24, 14-23.

Linked entry: swilling

bisene

(adj.)
Grammar
bisene, adj.

Blind

Entry preview:

Tuoege bisene ł blinde duo caeci, Mt. L. 9, 27. Bisena, 28. Biseno geseáð caeci vident, 11, 5

grafet

(n.)
Entry preview:

Tó ðon lytlan grafette úp an wuncges dúne; and ðér west hwón tó ðon norðlangan grafette, 195, 5-7. On ðone miclan hæslwrið wiðneoðan ðæt grafet, 194, 14. Cf. stán-híwet

un-myndlinga

Grammar
un-myndlinga, <b>. I.</b>
Entry preview:

Add Sume dæge þá þá heó swá wídgál swíde dwolode, heó becóm unmyndlinga tó þám scræfe . . . and heó þá þǽr wunode swá swá heó nyste quadam die dum vaga nimium erraret ad specum devenit, ibique nesciens ingressa mansit, Gr. D. 176, 21.

scearn

(n.)
Grammar
scearn, es; n.

Entry preview:

B. 17), dung, filth Scearn, scern fimus, Ælfc. Gr. 13; Zup. 83, 13. Gor, scear[n] letamen, Wrt. Voc. ii. 50, 38. Swé swé scearn ( stercus ) eorþan, Ps. Surt. 82, 11. Góse scearn, ðonne hió ne ete, Lchdm. ii. 92, 15. Scearnes fimi, Wrt.

Linked entry: scern

mór-sceaþa

(n.)
Grammar
mór-sceaþa, an; m.

A bandita robber who lakes refuge in the moors

Entry preview:

Tuoge mórsceaþo duo latrones, Mk. Skt. Lind. 15, 27: Lk. Skt. Lind. 23, 33

west-rihte

(adv.)
Grammar
west-rihte, adv.
Entry preview:

Due west Seó stów is týn mílum westrihte fram Cetrihtworþige locus est a vico Cataractone decem millibus passuum contra solstitialem occasum secretus, Bd. 3, 14; S. 539, 41.

orne

(adj.)
Entry preview:

Not mean, excessive. of amount Wið ornum útgange, and wið þon þe mon gemígan ne mæge, Lch. iii. 70, 25. of quality or character, not in due measure, harmful (?)

gítsian

(v.)
Grammar
gítsian, p. ode; pp. od

To covetdesire

Entry preview:

Ðá ðú gítsiende blǽda náme when thou coveting didst take the fruit, Cd. 42; Th. 55, 7; Gen. 890. Ðú gítsigenda and ðú welega thou covetous and wealthy man, Blickl. Homl. 51, 1. Gýtsiendre heortan insatiabili corde, Ps. Spl. 100, 6.

Linked entries: gídsian gýtsian

a-gímeleásian

(v.)
Grammar
a-gímeleásian, -giémeleásian; p. ode; pp. od

To neglectdespisenegligere

Entry preview:

C. agímeleása] ðú Godes swingan noli negligere disciplinam Domini, Past. 36,4; Hat. MS. 47 b, 3

freó-lác

(n.)
Grammar
freó-lác, es; n.

A free offeringoblationlībĕra oblātio

Entry preview:

A free offering, oblation; lībĕra oblātio Ðú onféhst onsægdnesse rihtwísnesse, freóláca and offrunga acceptābis sacrĭfĭcium justĭtiæ, oblātiōnes et holocausta. Ps. Lamb. 50, 21

geán-cyme

(n.)
Grammar
geán-cyme, es; m.

A coming againstmeetingoccursus

Entry preview:

A coming against, meeting; occursus Ðæt ðú yfele geáncymas ne ondrǽde ut occursus mălos ne formīdes, Herb. 111, 3; Lchdm. i. 224, 19

Linked entry: gén-cyme

ge-beorhtian

(v.)
Grammar
ge-beorhtian, p. ode; pp. od [ge-, beorhtian to shine, brighten]

To make brightbrightenglorifyclārĭfĭcāre

Entry preview:

To make bright, brighten, glorify; clārĭfĭcāre Ðú Fæder, gebeorhta me mid ðé sylfum clārĭfĭca me tu, Pater, ăpud temetipsum, Jn. Bos. 17, 5

Linked entry: beorhtian

ge-éfstan

(v.)
Grammar
ge-éfstan, p. -éfste; impert. -éfst; pp. -éfsted, -éfst

To hastenmake hastebe quickfestīnāreaccelĕrāre

Entry preview:

To hasten, make haste, be quick; festīnāre, accelĕrāre Geéfst oððe hrada ðæt ðú alýse me accĕlĕra ut eruas me, Ps. Lamb. 30, 2

ge-giwian

(v.)
Grammar
ge-giwian, p. ade, ode; pp. ad, od

To demandaskpostularepetere

Entry preview:

To demand, ask; postulare, petere Swǽ hwæt ðú gegiuas quidquid petieris, Mk. Skt. Lind. 6. 23. Gegiwade postulans, Lk. Skt. Lind. 1, 63

Linked entry: giwian

ge-healden

(v.; part.)
Grammar
ge-healden, part. p.

Satisfied

Entry preview:

Satisfied Beó gehealden on ðínum gecynde ðonne hæfst ðú genóh be satisfied in thy kind, then hast thou enough, Kmbl. Sal. 264, 21

Linked entry: -healden