on-wemmend
Entry preview:
Wegas onwemmendra (inmaculatorum, the translator seems to have taken this word to be gen. pl. of inmaculator), Ps. Rdr. 36, 18. (?)
un-wrítere
A bad, incorrect writer
Entry preview:
A bad, incorrect writer Mycel yfel déð se unwrítere, gyf hé nele his wóh gerihtan, Ælfc. Gr. pref.; Zup. 3, 24
rinde-clifer
(?) a wood-pecker (?), a bird that sticks to, or scratches the bark of trees (?)
Entry preview:
a wood-pecker (?), a bird that sticks to, or scratches the bark of trees (?) Rindeclifre ibin, Wrt. Voc. ii. 48, 34
Linked entry: clifer
swaþul
Entry preview:
read swaloðe = heat, v. sweoloþ: Grein translates the word by rauchqualm; compare Ger. schwaden vapour: M.H.
ge-stun
Entry preview:
See next word
hróp
Crying ⬩ clamour ⬩ outcry
Entry preview:
Crying, clamour, outcry Ðǽr biþ á wóp and hróp there shall be ever weeping and wailing, Blickl. Homl. 185, 7
hundredes man
Entry preview:
apparently the same as preceding word, Cyðe hit man ðam hundredes men, L. Edg. H. 2; Th. i. 258, 7
sídan
Entry preview:
Cf. next word
wudu-bærnet
Burning trees in a wood
Entry preview:
Burning trees in a wood Be wudubærnette. Ðonne mon beám on wuda forbaerne, L. In. 43; Th. i. 128, 16
hwæt-hweganinga
Entry preview:
See next word
Linked entry: -hweganinga
mis-cweðan
to speak amiss or incorrectly ⬩ to curse ⬩ maledicere
Entry preview:
to speak amiss or incorrectly Miscweden word barbarismus, Wrt. Voc. ii. 12, 46: Ælfc. Gr. 50, 21; Som. 51, 49.
in-drífan
To impel ⬩ send forth ⬩ utter
Entry preview:
To impel, send forth, utter Hé in wítum word indráf in torments he spoke impetuously, Cd. 214; Th. 269, 29 ; Sat. 80
stalu
Entry preview:
A stale Hearpan stala the pieces of wood into which the strings are fixed (?): ceminigi, Wrt. Voc. ii. 130, 66 (cf. 40)
swót-mete
Entry preview:
A sweet-meat, delicacy Nǽron ðá welige hámas ne mistlíce swótmettas, Bt. 15; Fox 48, 4. v. swét-mete, and preceding word
Linked entry: swét-mete
un-béted
For which amends has not been made
Entry preview:
For which amends has not been made Nǽnig bihelan mæg on ðam heardan dæge wom unbéted, Exon. Th. 80, 25; Cri. 1312
wísfæst-líc
Wise
Entry preview:
Wise Hé him wísfæstlíc word onsende, þurh ðæt hí hrædlíce hǽlde wǽron misit verbum suum et sanavit eos, Ps. Th. 106, 19
wráþ-scræf
An evil cave ⬩ a den
Entry preview:
An evil cave, a den Wom wráðscrafu wráþra gésta the foul dens of evil spirits, Exon. Th. 424, 18; Rä. 41, 41
be-hrúmig
Entry preview:
Hé clypte ðá hweras and cyste þá pannan ðæt hé wæs eall sweart and behrúmig, Shrn. 69, 30. v. next word. Add
ge-bregd
Entry preview:
The Latin original on which is based the passage given under this word is: Non ibi . . . vis furit horrida venti