Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ-leng

(adj.)
Grammar
æ-leng, adj.

Longprotractedlengthytroublesomelongusmolestus

Entry preview:

Long, protracted, lengthy, troublesome; longus, molestus Me þincþ ðæt ðé þincen tó ǽlenge ðás langan spell methinks that these long discourses appear to thee too lengthy. Bt. 39,4; Fox 218, 6

ǽn-líce

(adv.)
Grammar
ǽn-líce, adv.

ONLYsingularlyelegantlyeleganter

Entry preview:

ONLY, singularly, elegantly; eleganter, Coll. Monast. Th. 35, 37

Linked entry: án-líce

ágend-líce

(adv.)
Grammar
ágend-líce, adv.

Properlyas his ownproprie

Entry preview:

Properly, as his own; proprie, Bd. 1, 1; S. 474, 42

æðel-líce

(adv.)
Grammar
æðel-líce, æðel-íce; adv.

Noblynobiliter

Entry preview:

Nobly; nobiliter Wæs se wer on hálgum gewritum æðellíce gelǽred vir erat sacris litteris nobiliter instructus, Bd. 5, 23; S. 646, 17: 4, 26; S. 603, 9: 2, 1; S. 501, 8

Linked entry: æðel-íce

a-léd

(v.; part.)
Grammar
a-léd, pp. of a-lecgan.

putlaid

Entry preview:

put, laid,Lk. Bos. 2, 16;

a-lét

(v.; part.)
Grammar
a-lét, -léton

leftgave up

Entry preview:

left, gave up,Ors. 3, 8; Bos. 63, 10;

Linked entry: alét-líc

ánfeald-líce

(adv.)
Grammar
ánfeald-líce, adv.

Singlysimplywithout intermissionsimpliciter

Entry preview:

Singly, simply, without intermission; simpliciter, R. Ben. 52

Án-láf

(n.)
Grammar
Án-láf, es; m.

Olaf, king of Dublin, defeated at Brunanburh

Entry preview:

Olaf, king of Dublin, defeated at Brunanburh, Chr. 937; Th. 201, 29, col. 3: 202, 37; Æðelst. 26

and-lang

(adj.)
Grammar
and-lang, -long, [ond-]; adj.

All-alongthroughoutcontinuousextendedper totumcontinuusin longum porrectus

Entry preview:

All-along, throughout, continuous, extended; per totum, continuus, in longum porrectus Wæs andlangne dæg swungen was beaten all day long, Andr. Kmbl. 2550; An. 1276: Chr. 937; Th. 202, 27, col. 2; Æðelst. 21: Beo. Th. 4237; B. 2115

and-lang

(prep.)
Grammar
and-lang, ond-long, on-long; prep. only gen.

On lengthALONGby the side ofin longumper

Entry preview:

On length, ALONG, by the side of; in longum, per Lǽte yrnan ðæt blód nyðer andlang ðæs weofudes decurrere faciet sanguinem super crepidinem altaris; he will let the blood run down along the altar, Lev. 1, 15. Andlang ðæs [MS. ðas] wéstenes along the

árful-líce

(adv.)
Grammar
árful-líce, adv.

Mildlygentlyclementer

Entry preview:

Mildly, gently; clementer Iosep híg oncneów árfullíce Joseph clementer resalutavit eos, Gen. 43, 27

bald-líce

(adv.)

boldlyfortiter

Entry preview:

boldly; fortiter He baldlíce beornas lǽrde he boldly exhorted the warriors, Byrht. Th. 140, 60; By. 311

Linked entry: ballíce

be-láf

(v.; part.)
Grammar
be-láf, p. of belífan.

remained

Entry preview:

remainedJos. 5, 1

berne-lác

(n.)
Grammar
berne-lác, es; n.

A burnt offeringholocaustum

Entry preview:

A burnt offering; holocaustum Ic ðé bernelác brengan móste I must bring thee a burnt offering, Ps. C. 50, 123; Ps. Grn. ii. 279, 123

Linked entry: bærne-lác

burh-land

(n.)
Grammar
burh-land, es; n.
Entry preview:

City-land; urbis solum

bylwet-líce

(adv.)
Grammar
bylwet-líce, adv.
Entry preview:

Simply; simpliciter, Ors. l, 2; Bos. 26, 29

bysmer-líce

(adv.)
Entry preview:

disgracefully, Judth. 10; Thw. 23, 2; Jud. 100

cáf-líce

(adv.)
Grammar
cáf-líce, adv.
Entry preview:

Quickly, hastily, stoutly, manfully, valiantly; velociter, viriliter Ðám gemettum wæs beboden ðæt hí sceoldon cáflíce etan the partakers were commanded to eat quickly, Homl. Th. ii. 282, 3: i. 494, 11: Glos. Prudent. Reed. 146, 38: Byrht. Th. 136, 19

Linked entry: cóf-líce

ceare-líce

(adv.)

sorrowfully, miserably, wretchedly

Entry preview:

sorrowfully, miserably, wretchedly

cearful-líce

(adv.)

carefully, diligently

Entry preview:

carefully, diligently