Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

mǽnan

(v.)
Grammar
mǽnan, to relate.
Entry preview:

his earfoða tó Rómána witum, þǽr hié æt hiera gemóte wǽron, hwý hié hiene swá unweorðne on his ylde dyden ; and ácsade hié for hwý hié nolden geþencan ealle þá brocu and þá geswinc þe hé for hira willan fela wintra dreógende wæs; and hú hé hié ádyde of

óht

(n.)
Grammar
óht, e; f.

Fear, terroror hostile pursuit, persecution, active enmity

Entry preview:

Ger. áhta persecutio, áhtunga persecutio) Wǽron ðá gesóme ða ðe swegl búan wróht wæs ásprungen óht mid englum and orlegníð then were at peace the dwellers in heaven, discord was at an end among angels, and enmity (or fear) and war, Cd.

fóre-warde

(n.)
Grammar
fóre-warde, an; f.

An agreementpactum

Entry preview:

An agreement; pactum Seó fórewarde ǽr wæs gewroht the agreement was formerly made, Chr. 1094; Erl. 229, 34

iú-geára

(adv.)
Grammar
iú-geára, adv.

Formerly

Entry preview:

Formerly Breoton wæs iúgeára Albion háten Brittania cui quondam Albion nomen fuit, Bd. 1, 1; S. 473, 8

Lǽden-stæf

(n.)
Grammar
Lǽden-stæf, es; m.
Entry preview:

A Latin letter Hit wæs áwriten grécisceon and lédenstafon erat scribtum græce et latine, Jn. Skt. 19, 20

ge-búnes

Entry preview:

Seó gifernes gebúend wæs (gisternes gebúennes) [Dr. Bradley's emendation] þæs engles angeli domicilium, Bl. H. 163, 12

þunorrád-stefn

(n.)
Grammar
þunorrád-stefn, e; f.

A voice of thunder

Entry preview:

A voice of thunder Wæs þunurrádstefn strang on hweóle vox tonitrui tui in rota, Ps. Th. 76, 14

un-eáðelícness

(n.)
Grammar
un-eáðelícness, e; f.

Difficulty

Entry preview:

Difficulty Ðá wæs mycel unéþelícnes geworden be his byrignesse facta difficultate tumulandi, Bd. 4, 11; S. 580, 8

un-áblinnendlíc

(adj.)
Grammar
un-áblinnendlíc, adj.

Unceasingincessant

Entry preview:

Unceasing, incessant Ðǽr wæs unáblinnendlíc staþolfæstnys Godes herunge ǽghwylcne dæg and eác nihtes, Homl. Skt. ii. 236, 86

án-méde

(n.)
Grammar
án-méde, es; n.
Entry preview:

Unanimity Þú eart se man þe mé wære on ánméde tu vero, homo unanimis, Ps. Th. 54, 13

be-hón

Entry preview:

Seó cyrce wæs eall behangen mid criccum, Hml. S. 21, 431. Mǽdenheáp blóstmum behangen, Dóm. L. 289. Add

bóc-blæc

(n.)
Grammar
bóc-blæc, es; n.

Ink

Entry preview:

Ink Þiós Dryhtnes ǽrendbóc ne wæs mid bóc*-*blece, ne mid nénigum eorþlicum andweorce áwriten, Wlfst. 225, 1

Linked entry: blæc

ealdhláford-cynn

(n.)
Grammar
ealdhláford-cynn, es; n.
Entry preview:

The old royal family, the rightful royal line Se cásere wæs heora ealdhláfordcynnes, Bt. 1; F. 2, 22

gecwed-stów

(n.)
Grammar
gecwed-stów, e; f.
Entry preview:

An appointed place Se foresprecena wer tó þǽre gecwedstówe ( ad cerium locum ) wæs gelǽded, Gr. D. 183, 7

lǽwend

Entry preview:

Wiste Drihten hwÍ his lǽwend and myrðfa wæs, Hml. A. 162, 235: 154, 70. v. be-lǽwend. Add

leóþ-cræft

Entry preview:

Án þǽra wæs Sibylla þe áwrát on leóðcræftes wíson be Crístes ácennednesse, Hml. Th. ii. 18, 16. Add

ofer-gestandan

(v.)
Entry preview:

to stand above Ofer his reliquias ꝥ heofonleóht wæs ofergestondonde and scínende, Bd. 3, 11 ; Sch. 235, 9

Linked entry: ge-standan

prút-swangor

(adj.)
Grammar
prút-swangor, adj.
Entry preview:

Se Hǽlend spræc tó sumum weligum men . . . hé wæs prútswongor and swǽrmód, Wlfst. 257, 12

un-wælgrim

(adj.)
Grammar
un-wælgrim, adj.
Entry preview:

Not cruel, gentle Hé wæs swlíe unwælgrim (eallunga lǽs wælhreów, v.l.) minus crudelis fuit, Gr. D. 133, 6

ge-þicgan

(v.)
Grammar
ge-þicgan, pp. -þiged

To take

Entry preview:

To take Seoððan wæs méce geþiged [Th. geþinged] afterwards was the sword taken, Beo. Th. 3881; B. 1938