Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

beg-beám

(n.)
Grammar
beg-beám, beig-beám, es; m.[begir a berry, beám a tree]

The mulberry-treethe blackberry-busha tree bearing berriesa bramblemorusrubus

Entry preview:

The mulberry-tree, the blackberry-bush, a tree bearing berries, a bramble; morus, rubus Moyses æt-ýwde wið ǽnne beigbeám Moyses ostendit secus rubum Mωσήs έμήνυσεν έπί τήs βάτου Lk. Bos. 20, 37

Linked entry: beig-beám

beáw-hyrnet

(n.)
Grammar
beáw-hyrnet, = beó-hyrnet, -hyrnett, e; f.

A bee-hornetgad-flyhorse-flyœstrusoίττρos

Entry preview:

A bee-hornet, gad-fly, horse-fly; œstrus = oίττρos Beáw-hyrnet œstrus [MS. beáw-hyrnette œstrum, acc? ], Ælfc. Gl. 22; Som. 59, 108; Wrt. Voc. 23, 64

bere-wíc

(n.)
Grammar
bere-wíc, (and? -wíce; f. cf. Lot. berewica)
Entry preview:

Mid allen ðám bere-wícan ðe ic habbe intó ðáre hálagen stówe gegifen, C. D. iv. 211, 27: 192, 7. Medeshámstede and tá berewícan þa þár tó héren, and Anláf-estún and þá(m) berewícan þár tó . . . Undelum and tó berewícum þár tó gebyreð, C. D. B. iii. 367

bere-ærn

Grammar
bere-ærn, (-ern).
Entry preview:

Bereern (her-, L. ) horreum, Lk. R. 12, 24. Þ á feówer hyrnan þ æs berenes, Lch. iii. 290, 28. Bernes flór (berern,L.) area. Lk. 3, 17. Æt bernes dure, Ll. Th. i. 440, 2. On hláfordes berne . . . of his áganum berne, Ll. Th. i. 434, 16, 19 : Cht. E. 377

beán-belgas

(n.)
Grammar
beán-belgas, beán-coddas; pl. m. [beán a bean, belg or codd a bag]

Bean-podshuskscodsshellsfabarum sacculisiliquæ

Entry preview:

Bean-pods, husks, cods or shells; fabarum sacculi, siliquæ Of ðám beáncoddum de siliquis, Lk. Bos. 15, 56: Cot. 200

Linked entry: bién-codd

beáh-hroden

(v.; part.)
Grammar
beáh-hroden, [hroden ; pp. of hreóðan]

Crown-adornedadorned with braceletsarmillis vel diademate ornatus

Entry preview:

Crown-adorned, adorned with bracelets; armillis vel diademate ornatus Beáh-hroden [MS. beághroden] cwén a queen adorned with bracelets, Beo. Th. 1251; B. 623

Linked entry: hroden

bend-feorm

(n.)
Grammar
bend-feorm, e; f.

A feast for the reaping [binding] of corna harvest-feastfirma ad congregandas segetesfirma messis

Entry preview:

A feast for the reaping [binding] of corn, a harvest-feast; firma ad congregandas segetes, firma messis On sumere þeóde gebyreþ bend-feorm [bén-feorm] for rípe in some one province a harvest-feast is due for reaping the corn L. R. S. 21; Th. i. 440,

bere-gafol

(n.)
Grammar
bere-gafol, es; n.

Barley-renta tribute of barleyhordei tributum

Entry preview:

Barley-rent, a tribute of barley; hordei tributum. One of the rents paid in kind, which, by the following enactment, is fixed at the rate of six pounds weight for every labourer employed in the barley harvest Mon sceal simle to bere-gafole agifan æt

Linked entry: gafol-bere

cisten-beám

(n.)
Grammar
cisten-beám, es; m.

A chesnut-treecastanea = κάστανον

Entry preview:

A chesnut-tree; castanea = κάστανον Cisten-beám [MS. cistenbean] castanea, Wrt. Voc. 285, 46

eáþ-béne

(adj.)
Grammar
eáþ-béne, adj.

Exorabledeprĕcābĭlis

Entry preview:

Exorable; deprĕcābĭlis Eáþ-béne deprĕcābĭlis, Som. Ben. Lye; Ps. Grn. ii. 200, 15, note

Linked entry: béne

a-bet

(adv.)
Grammar
a-bet, adv.

Bettermelius

Entry preview:

Better; melius Hwæðer ðé se ende abet lícian wille whether the end will better please thee. Bt. 35, 5; Fox 166, 23

á-bet

Grammar
á-bet, v. á, <b>B. IV.</b>.

This might be a link to, a part of or a variant of another entry.

fǽr-béna

(n.)
Grammar
fǽr-béna, fær-béna (-u), an; m.
Entry preview:

Substitute: one that has to ask leave to go (faran) from his lord (? v. fær; I 2), a person of the churl class Gif ǽni man ágiten wurðe ꝥ ǽnige hǽðenscipe dreóge . . . gif hé sí cynges þegn . . . Gif hit sí elles landágende man . . . Gif hit sí færbéna

be-lagen beón

(v.)

to be oppressedopprimi

Entry preview:

to be oppressed; opprimi Past. 58, 1; Hat. MS

hnut-beám

Entry preview:

Hnutbeám nux Wrt. Voc. ii. 115, 4. Hnut-beám oððe walhhnutu, 60, 23. Add

beód-hrægl

(n.)
Grammar
beód-hrægl, beód-rægl [beód a table, hrægl clothing]

A table-clothgausape

Entry preview:

A table-cloth; gausape = γαυσάπηs, Ælfc. Gl. 30; Som. 61, 61; Wrt. Voc. 26, 60

ge-byrelíc beón

(v.; adj.)
Entry preview:

Ne sint gebyrelíco Iudea to Samaritaniscum non coutuntur Iudæi Samaritanis, Jn. Skt. Lind. 4. 9

eáþ-béde

Grammar
eáþ-béde, l. -bede,
Entry preview:

and add:

gleó-beám

Grammar
gleó-beám, glig-beám, es; m.

A glee-beamharpmusicum lignumharpa

Entry preview:

A glee-beam, harp; musicum lignum, harpa Nis hearpan wyn, gomen gleóbeámes there is no joy of harp, the mirth of the glee-beam, Beo. Th. 4518; B. 2263. Sum mæg hearpan stirgan, gleóbeám grétan one can awake the harp, touch the glee-beam, Exon. 17 b;

BEÓ

(n.)
Grammar
BEÓ, indecl. in s; pl. nom. acc. beón; gen. beóna; dat. beóum, beóm ; f.

A BEEapis

Entry preview:

A BEE; apis. The keeping of bees was an object of much care in the economy of the Anglo-Saxons. The great variety of expressions, taken from the flavour of honey, sufficiently account for the value they placed upon it. While the bee-masters [beó-ceorlas

Linked entries: beáw-hyrnet beón bió