Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

tó-feng

(n.)
Grammar
tó-feng, (?: but cf. the expression fón tó), es; m.

Taking, ⬩ seizure

Entry preview:

Taking, seizure Se ðe ne sealde ús on gehæfte ł tófæncge (tó fæncge ?) tóðum heora qui non dedit nos in captionem dentibus eorum. Ps. Lamb. 123, 6

swíðan

(v.)
Grammar
swíðan, p. de; but a strong form swáð also occurs.

to make strong, give strength to, strengthen, support ⬩ to be strong, exercise strength, prevail

Entry preview:

to make strong, give strength to, strengthen, support Leng ne woldon Elami*-*tarna aldor swíðan folcgestreónum, Cd. Th. 119, 16; Gen. 1980. Ongan Abimæleh Abraham swíðan woruldgestreónum, 164, 18; Gen. 2716. Swá reordode manna mildost mihtum swíðed,

sifeþa

(n.)
Grammar
sifeþa, seofoþa; pl. f.: but also sifeþa, an; m.

siftings ⬩ bran ⬩ chaff ⬩ useless seeds ⬩ tares

Entry preview:

siftings, bran, chaff Sifeþa furfur, Wrt. Voc. i. 67, 49: acus, 83, 19. Sifiþan, siuida furfures, Txts. 65, 940. Syfeþa, Wrt. Voc. ii. 38, 75. Swá swá mon melo sift; ðæt melo þurhcrýpþ ǽlc þyrel and ða siofoþa (syfeþa, Cott. MS.) weorþaþ ásyndred. Bt

bisceopung

Entry preview:

Bútan bisceopunge absque confirmatione, Chrd. 50, 5. Add

friþ-béna

(n.)
Grammar
friþ-béna, an; m. [béna a petitioner]

A peace-petitioner ⬩ refugee ⬩ pācis supplex

Entry preview:

A peace-petitioner, refugee; pācis supplex Bútan hit friþbéna sý unless it be a peace-petitioner, L. Eth. v. 29; Th. i. 312, 1. Bútan friþbénan sindan unless they are peace-petitioners, vi. 36;Th. i. 324, 15

and-sacu

(n.)
Grammar
and-sacu, (?), e; f.
Entry preview:

Denial, contradiction Bútan ǽlcre ansæce, Chr. Th. p. 103, note

Linked entry: an-sæc

á-wendendness

Entry preview:

Ðǽr is wlite bútan áwendendnesse, Verc. Först. 134. Add

frǽcenes

(n.)
Grammar
frǽcenes, frǽcnes, -ness, -nyss, e; f.

Danger ⬩ peril ⬩ perīcŭlum

Entry preview:

Bútan frǽcnesse without danger. Herb. 30, 4, Lchdm. i. 126, 24, MS. B. Bútan frǽcnysse, 63, 2; Lchdm. i. 166, 7, MSS. B. H

wiþer-winning

(n.)
Grammar
wiþer-winning, e; f.

Contest ⬩ controversy

Entry preview:

Contest, controversy Bútan wiþerwennincge (-winninge?) sine controversia, Scint. 146, 15

cneówung

Entry preview:

Singe hé þreó hund sealma cneówigende, oððe hund and twéntig bútan cneówunge (sine genuflexione) . . . mid cneówunga oððe bútan cneówunge cum genuflexionibus vel sine genuflexione, Ll. Th. ii. 134, 14-18. Add

spring

(n.)
Grammar
spring, spryng, es; m. (but eá-spring; n. )

a source of water ⬩ scaturigo, scatebra ⬩ fons ⬩ fons ⬩ a springing, rising, spring in day- spring, ⬩ what springs up or from. ⬩ an ulcer, a sore, pustule ⬩ a flux ⬩ a squirting, sprinkling

Entry preview:

a source of water Spring casta (castalia? ), Wrt. Voc. ii. 129, 31. Æt ðæs wæteres sprynge, Cod. Dip. Kmbl. iii. 389, 7. [Prompt. Parv.sprynge scaturigo, scatebra: O. L. Ger.gi-springfons O. Sax. aho-spring:O. H. Ger.ur-springfons.] Similar entries v

Linked entries: ge-spring sprengan

for-lǽtedness

(n.)
Grammar
for-lǽtedness, e; f.

Intermission

Entry preview:

Intermission Bútan forlǽtednesse (-end- ? -en- ?) sine intermissione, Gr. D. 227, 16

Linked entry: -lǽtedness

an-sæc

(n.)
Grammar
an-sæc, es; m ?

Contention ⬩ resistance ⬩ contentio ⬩ repugnantia

Entry preview:

Contention, resistance; contentio, repugnantia Bútan ansæce without resistance, Chr. 796; Ing. 83, 5

wiþ-sacung

(n.)
Grammar
wiþ-sacung, e; f.

Renunciation

Entry preview:

Renunciation Náht ús framaþ wiðsacing (abrenuntiatio ) líchaman bútan wiðsacinge geþances, Scint. 60, 14

hearm-heortnen

(n.)
Grammar
hearm-heortnen, hearmheort-ness, e; f.

Ill-will ⬩ malice

Entry preview:

Ill-will, malice Bútan hearmheortnesse sine murmure, Wrt. Voc. ii. 86, 45. Substitute:

oþ-windan

Entry preview:

Bútan hé oðwinde (æt-, v. l. ), Ll. Th. i. 210, 9: 12. Add

æf-ǽst

(n.)
Grammar
æf-ǽst, es; n.

Envy ⬩ invidia

Entry preview:

Envy; invidia Bútan æfǽste sine invidia, Bd. 5, 22; S. 644, 13

ge-lífedlíce

(adv.)
Grammar
ge-lífedlíce, adv.
Entry preview:

Lawfully Bútan gileofa' ł (gileofadlíce ?) gifehte nisi legitime certauerit, Rtl. 60, 15

á-blindian

(v.)
Entry preview:

Add: — Gif hý áblindiað bútan ǽlcon sáre, Lch. iii. 96, 9 : 2

un-scyldiglíce

(adv.)
Grammar
un-scyldiglíce, adv.
Entry preview:

Innocently, guiltlessly Swá hwá swá unscyldiglíce bútan fácne leofode ǽr his gecyrrednesse, Nap. 66

Linked entry: scyldiglíce