Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-célan

Grammar
ge-célan, [The passage in I is from Lch. i. 146, 14.]
Entry preview:

Ðætte hé gewǽte his ýtemestan finger on wættre and mid ðǽm gecéle míne tungan, Past. 309, 7. Gekéle (-céle, v.l.) Gr. D. 304, 18: 310, 14. ꝥte geceóla tunga mín ut refrigeret linguam meam, Lk. L. 16, 24. Þæt hé hys ( Dives ) þurst myd þí gecélde, Solil

weorold-cearu

Entry preview:

Seó þiccnys þára woruldcara (woruldlicra ymbhogena, v.l.) swíðe áwésteð ánra gehwilces biscopes mód uniuscujusque praesulis mentem curarum deasitas devastat, Gr. D. 41, 7. Heorte tóbróden ymbe woroldcara cor dispersum in rerum curis, Chrd. 70, 19. Add

gúþ-cearu

(n.)
Grammar
gúþ-cearu, e; f.

The care which is caused by battle

Entry preview:

The care which is caused by battle, Beo. Th: 2520; B.1258

or-ceápe

(adv.)
Grammar
or-ceápe, -ceápes, -ceápunga, -ceápungum; adv.

Without payment, without cause, for nothing, gratis, gratuitously

Entry preview:

Without payment, without cause, for nothing, gratis, gratuitously Ne þurfon gé wénan ðæt gé ðæt orceápe sellon, ðæt gé under Drihtnes borh syllaþ, þéh gé sóna dære méde ne ne onfón, Blickl. Homl. 41, 12. Orceápes gratis, Hpt. Gl. 478, 42. Beó hé frióh

Linked entry: or-sceattinga

ord-ceard

Similar entry: ort-geard

sorh-cearu

(n.)

grievous carepainful anxiety

Entry preview:

grievous care, painful anxiety Næs him sorgcearu ðeáh his líc and gǽst hyra somwiste gedǽled(-de ?), Exon. Th. 160, 6; Gú. 939

a-célan

(v.)
Grammar
a-célan, p. de; v. intrans.

To be or become coldalgerefrigescere

Entry preview:

To be or become cold; algere, frigescere Ðæs þearfan ne biþ þurst acéled the thirst of this desire is not become cold, Bt. Met. Fox 7, 34; Met. 7, 17

Linked entry: æ-céled

aldor-cearu

(n.)
Grammar
aldor-cearu, e; f.

Life-carecare for lifelife-long carecura propter vitamærumna longinqua

Entry preview:

Life-care, care for life, life-long care; cura propter vitam, ærumna longinqua He wearþ eallum æðelingum to aldorceare he became a life-care to all nobles, Beo. Th. 1817; B. 906

Linked entry: ealdor-cearu

ceást-full

(adj.)
Grammar
ceást-full, adj.

Full of contention, tumultuoustumultuosus, contentiosus

Entry preview:

Full of contention, tumultuous; tumultuosus, contentiosus, Scint. 28: Fulg. 23

ealdor-cearu

life-care, care for life, life-long care

Entry preview:

life-care, care for life, life-long care

helle-ceafl

(n.)
Grammar
helle-ceafl, es; m.

The jaws of hell,

Entry preview:

The jaws of hell, Andr. Kmbl. 3403; An. 1705

lotwrenc-ceást

(n.)
Grammar
lotwrenc-ceást, e; f.

Wilinesscunning

Entry preview:

Wiliness, cunning Hé heora lotwrencceáste sciens versutiam eorum, Mk. Skt. 12, 15

mǽl-cearu

(n.)
Grammar
mǽl-cearu, e; f.

Care or trouble belonging to a particular time

Entry preview:

Care or trouble belonging to a particular time Swá ða mǽlceare maga Healfdenes singala seáþ so did Healfdene's son ever brood over the trouble of that time, Beo. Th. 380; B. 189

ge-célan

(v.)
Grammar
ge-célan, p. de; pp. ed.

To make coldto coolallayrefrigerareTo become coldto be refreshedrefrigerari

Entry preview:

v. trans. To make cold, to cool, allay; refrigerare Ðæt man ne mæge wæterseóces þurst gecélan that any one might not allay the thirst of a watersick [dropsical] man. v. intrans. To become cold, to be refreshed; refrigerari Forlǽt me ðæt ic gecéle ǽrðam

Linked entries: célan ge-ceolan

sin-cealdu

(n.)
Grammar
sin-cealdu, indecl. f.
Entry preview:

Continual cold Ne mæg ðǽr rén ne snáw, ne sunnan hǽtu, ne sincaldu wihte gewyrdan, Exon. Th. 198, 29 ; Ph. 17

Linked entry: cealdu

or-ceápe

Grammar
or-ceápe, or-ceápes, or-ceápunga, or-ceápungum.
Entry preview:

Orceápungum gratis, Ps. Rdr. 38, 19: 108, 3. Add

ceáp-setl

(n.)
Grammar
ceáp-setl, cép-setl, es; n. [setl = a seat]

A toll-booth, custom-housetelonium τελώνιον

Entry preview:

A toll-booth, custom-house; telonium τελώνιον He geseah Leuin sittende æt hys cépsetle vidit Levi sedentem ad telonium, Mk. Bos. 2, 14

Linked entry: cép-setl

ceáp-eádig

(adj.)
Grammar
ceáp-eádig, adj.
Entry preview:

Rich in goods, rich in cattle Nefne him hafaþ ceápeádig mon unless a man rich in cattle retains him, Exon. 90b; Th. 340, 8; Gn. Ex. 108

cear-ful

(adj.)
Grammar
cear-ful, car-ful; adj.

Careful, full of care, sadsollicitus

Entry preview:

Careful, full of care, sad; sollicitus Cleopaþ swá cearful se gǽst to ðam duste the spirit so sad shall call to the dust, Exon. 983; Th. 368, 1; Seel. 15. Cwǽdon cearfulle, Criste láðe, to Gúþláce the foes of Christ, full of care, said to Guthlac, 41a

Linked entries: car-ful car-ful

cear-leást

freedom from care, security, carelessness.

Entry preview:

freedom from care, security, carelessness