Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

corn-berende

(adj.)
Grammar
corn-berende, adj.
Entry preview:

Corn-bearing Þá cornberendan granigera, Wrt. Voc. ii. 40, 22

Linked entry: beran

corn-hwæcca

Entry preview:

Dele

corn-treów

Entry preview:

Corntreówes corni, Wrt. Voc. ii. 20, 51: 138, 5. Add

eár-cóðu

Grammar
eár-cóðu, l.
Entry preview:

-coþu

fót-cops

Entry preview:

Hí gesettan hine on ǽnne heardne stocc and his sceancan gefæstnodon on þám fótcopsum, ... ac se fótcops áwende tó dúste, Hml. S. 35, 150. 'Ne binde þé seó racenteág' ... hé tóbræc þone fótcops (-cosp, v.l.) eamdem compedem solvit, Gr. D. 214, 13. Fótcopsas

giþ-corn

Entry preview:

Giðcorn herba munda, Wrt. Voc. i. 30, 60. Giþcorn citocacia, 31, 45. Add

hand-cops

Entry preview:

Add: — Sweórcopsas vel handcopsas boias, catenas, Wrt. Voc. ii. 126, 43

pipor-corn

Entry preview:

Genim senepes sǽdes dǽl. . . and .xx. piporcorna, Lch. ii. 24, 16. Add

sand-corn

Entry preview:

Swá swá þá sandcorn, þá þe beóð be sǽs waroðum sicut arenam, quae est in littore maris, Gr. D. 55, 12. Add

sund-corn

Entry preview:

Suntcorn saxifriga, An. Ox. 56, 396. Add

wiþer-cora

Grammar
wiþer-cora, ;<b> I.</b>
Entry preview:

Add Wé synd oferswíðede . . . strewiað geond eall tóbrocene tigelan . . . and þǽron ástreccaþ þysne wiíercoran, Hml. S. 37, 180. Add Wiðercora apostata, transgressor, Hpt. 31, 15, 380

corn-hrycce

Entry preview:

Dele, and see corn-hwicce

corn-hwæcca

Entry preview:

Dele: Substitute: corn-hwæcce

rún-cofa

(n.)
Grammar
rún-cofa, an; m.

The chamber of secret counsel, the mind, breast

Entry preview:

The chamber of secret counsel, the mind, breast Hé mæg on his rúncofan rihtwísnesse findan on ferhþe fæste gehýdde (cf. ðonne fint hé ðær (on his gemynde) ða ryhtwísnesse gehýdde,Bt. 35, 1; Fox 156, 51), Met. 22, 59

sand-corn

(n.)

a grain of sand

Entry preview:

a grain of sand Gif míne synna and mín yrmþ wǽron áwegene on ánre wǽgan, ðonne wǽron hí swǽrran gesewene ðonne sandcorn on sǽ, Homl. Th. ii. 454, 24. Swá fela welena swá ðara sondcorna beóþ be ðisum sǽclifum quantas pontus versat arenas, Bt. 7, 4; Fox

hand-cops

(n.)
Grammar
hand-cops, es; m.

A handcuf, manacle

Entry preview:

A handcuf, manacle Handcops manice, Wrt. Voc. 86, 33. Tó gewrídenne cyningas heora on fótcopsum and æðele heora on handcopsum ísynum ad alligandos reges eorum in compedibus et nobiles eorum in manicis ferreis, Ps. Spl. C. 149, 8

búr-cote

(n.)
Grammar
búr-cote, an; f.

a bowera couchA bed-chambercubiculum

Entry preview:

[búr a bower, cote a couch] A bed-chamber; cubiculum On hira búrcotum, and on hiera beddum in their bed-chambers, and in their beds, Past. 16, 2; Hat. MS. 20b, 15

comp-hád

(n.)

warfare

Entry preview:

warfare Som. Ben. Lye

comp-wíg

(n.)
Grammar
comp-wíg, es; m. n.

A battle pugna

Entry preview:

A battle; pugna Compwíge in battle Judth. 12; Thw. 26, 18; Jud. 333

Linked entry: camp-wíg

Cone-ceaster

(n.)
Grammar
Cone-ceaster, gen. -ceastre; f.

Caster, a town seven miles from Newcastle oppidum septimo a Novo-castro milliario

Entry preview:

Caster, a town seven miles from Newcastle; oppidum septimo a Novo-castro milliario N. Som. Ben. Lye