Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

gást-cófa

(n.)
Grammar
gást-cófa, an; m.

The spirit's chamberbreastanĭmi cŭbīlepectus

Entry preview:

The spirit's chamber, breast; anĭmi cŭbīle, pectus Hí habbaþ in gástcófan grimme geþohtas they have fierce thoughts in their breast, Frag. Kmbl. 22; Leas. 13

hreðer-cófa

(n.)
Grammar
hreðer-cófa, an; m.

The breast

Entry preview:

The breast, Exon. 27 a; Th. 81, 25; Cri. 1329

hwǽte-corn

(n.)
Grammar
hwǽte-corn, es; n.
Entry preview:

A grain of wheat Genim hnutcyrnla and hwǽtecorn take nut-kernels and grains of wheat, L. M. 1, 2; Lchdm. ii. 34, 19

Linked entry: corn

in-cofa

(n.)
Grammar
in-cofa, an; m.

the breastheart

Entry preview:

An inner chamber, [metaph.] the breast, heart On his incofan ł on his clyfan in cubili suo, Ps. Lamb. 35, 5. On díglum ł on incofan ł on eówrum clyfum in cubilibus vestris, 4, 5. Eal ðæt hé hæfde on his incofan all that he had in his breast, Bt. Met.

mete-corn

(n.)
Grammar
mete-corn, es; n.

Corn for food

Entry preview:

Corn for food Ílk habbe his metecú and his metecorn, Chart. Th. 580, 7. v. next word

mold-corn

(n.)
Grammar
mold-corn, es; n.

'The granular tuber of saxifraga granulata, and the plant itself,'Cockayne

Entry preview:

'The granular tuber of saxifraga granulata, and the plant itself,' Cockayne Moldcorn vulnetrum, Wrt. Voc. i. 69, 8: Lchdm. iii. 18, 8

níd-cofa

(n.)
Grammar
níd-cofa, an; m.

A prison

Entry preview:

A prison Se hálga wæs lǽded in ðæt dimme ræced, sceal ðonne in neádcofan nihtlange fyrst wunian, Andr. Kmbl. 2619; An. 1311

sunnan-corn

(n.)
Entry preview:

gromel; lithospermon officinale, Lchdm. i. 314, 18; see the remark in Lchdm. ii. 407, col. 1

sweor-cops

(n.)
Grammar
sweor-cops, es; m.
Entry preview:

A neck-bond, pillory Iuc oððe swurcops (sweor-) bogia, (bogia torques damnatorum quasi jugum bovis, Migne), Ælfc. Gl. Zup. 321, 2. Sweorcopsas vel handcopsas boias, catenas, Wrt. Voc. ii. 126, 43

Linked entry: sweor-sceacel

wudu-cocc

(n.)
Grammar
wudu-cocc, es; m.

A woodcock

Entry preview:

A woodcock Wudecocc aceta, Wrt. Voc. i. 29, 52. Wuducoc acega, 280, 3. Wudecocc, Hpt. 33, 240, 28

coren-beág

(n.)
Grammar
coren-beág, es; m.
Entry preview:

A crown Be þǽm þyrnenan corenbége ofer Crístes hǽfde on róde, Angl. xi. 172, 32

coren-scipe

(n.)
Grammar
coren-scipe, es; m.
Entry preview:

Election Corenscip electio, Mt. p. 12, 13

corn-æsceda

Grammar
corn-æsceda, l.
Entry preview:

-ǽsceáda

corn-appla

Entry preview:

Add: An. Ox. 3840

corn-berende

(adj.)
Grammar
corn-berende, adj.
Entry preview:

Corn-bearing Þá cornberendan granigera, Wrt. Voc. ii. 40, 22

Linked entry: beran

corn-hwæcca

Entry preview:

Dele

corn-treów

Entry preview:

Corntreówes corni, Wrt. Voc. ii. 20, 51: 138, 5. Add

fót-cops

Entry preview:

Hí gesettan hine on ǽnne heardne stocc and his sceancan gefæstnodon on þám fótcopsum, ... ac se fótcops áwende tó dúste, Hml. S. 35, 150. 'Ne binde þé seó racenteág' ... hé tóbræc þone fótcops (-cosp, v.l.) eamdem compedem solvit, Gr. D. 214, 13. Fótcopsas

giþ-corn

Entry preview:

Giðcorn herba munda, Wrt. Voc. i. 30, 60. Giþcorn citocacia, 31, 45. Add

hand-cops

Entry preview:

Add: — Sweórcopsas vel handcopsas boias, catenas, Wrt. Voc. ii. 126, 43