Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-faran

(v.)
Entry preview:

Hú hit gefaran wæs, 995; P. 130, 31. to fare, get on, succeed Earme gefæreð hé, gif þurh his hnescnysse seó heord forwurð, Ll. Th. ii. 326, 22. Wel lá, mín Drihten, hwæt ic hér nú hreówlíce hæbbe gefaren alas, my Lord! ah!

fæt-gold

Grammar
fæt-gold, l. fǽt gold,

Similar entry: fǽtan

fǽr-cýle

Grammar
fǽr-cýle, l. fǽr-cile, -cyle.

This might be a link to, a part of or a variant of another entry.

forþ-faru

(n.)
Grammar
forþ-faru, e; f.

A going forthdeparturedeathŏbĭtus

Entry preview:

A going forth, departure, death; ŏbĭtus, Som. Ben. Lye

from-faru

(n.)
Grammar
from-faru, e; f.

An excess

Entry preview:

An excess; — Fromfarum excessibus, Rtl. 17, 15

in-faran

(v.)
Grammar
in-faran, p. -fór

To go intoenter

Entry preview:

To go into, enter Ic infare on húse ðinum introibo in domum tuam, Ps. Spl. 5, 8. Innfæreþ ingredietur, Jn. Skt. Lind. 10, 9. Infór se cingc on ða sǽ ingressus est pharao in mare, Cantic. Moys. 19. Ðis synd Israhéla naman ðe infóron on Egipta land hæc

inne-fare

(n.)
Grammar
inne-fare, an; f.

The intestines

Entry preview:

The intestines Wið wambe cóðe and wið inneforan sáre for dysentery, L. M. 2, 30; Lchdm. ii. 228, 22. Sió filmen biþ þeccende ða wambe and ða innefaran the film covers the stomach and the inwards, 2, 36; Lchdm. ii. 242, 17

níd-faru

(n.)
Grammar
níd-faru, e; f.

A journey one is forced to takedeath

Entry preview:

A journey one is forced to take, death Fore there neidfaerae naenig uuirthit thoncsnotturra than him tharf sié, Archaeologia, vol. xxviii. p. 357

ge-fana

(n.)
Grammar
ge-fana, an; m.

A standard

Entry preview:

A standard,Som

ymb-faran

(v.)
Grammar
ymb-faran, p. -fór
Entry preview:

To surround Hé hét ðæt fæste lond útan ymbfaran, ðæt him mon sceolde an má healfa on feohtan þonne on án, Ors. 2. 5; Swt. 80, 26

ýþ-faru

(n.)
Grammar
ýþ-faru, e; f.
Entry preview:

The wave-course, the waves, sea Swá ealne middangeard mereflód þeahte, ðá se aþela wong onsund wið ýðfare gehealden stód hreóra wǽga eádig unwemme cum diluvium mersisset fluctibus orbem, Deucalioneas exsuperavit aquas, Exon. Th. 200, 22; Ph. 44. Sume

á-faran

Entry preview:

Hé of ðǽre wícstówe áfor, Ors. 2, 4; S. 76, 13. Hé þonan áfór . . . and him from áfaran hét ealla þá burgware, 2, 5; S. 80, 29. Áfór Alexander þonan on Frigam, 3, 9; S. 124, 22. Þæt hié from þǽm fæstenne áfóren, 4, 11 ; S. 206, 17. Siþþan Gallia út

eax-faru

(n.)
Entry preview:

an expedition in carriages(?) Aexfaru aparatu (perhaps a gloss on Ald. 64, 10 :-- Scythicae gentis impetum, quae cum infinito duelli apparatu proficiscens. In An. Ox. 4560 the word is glossed by fyrdungce ), Txts. 41, 186

fór-faran

(v.)

Similar entry: for-faran

forþ-faran

Entry preview:

Dele frst passage, and add Forðfærð defungitur, forðfaren defunctus, Wrt. Voc. i. 28, 71, 70. Ádwǽsced, forþfaren, ácweald extinctus, i. peremptus, mortuus, ii. 145, 20. Þá forðfarenan obeuntem, 63, 6. Bysne niman æt forðfarenum mannum, Hml. Th. ii.

ge-fana

Entry preview:

Dele

héh-faro

Similar entry: heáh-fore

mis-faran

Grammar
mis-faran, <b>; I.</b>
Entry preview:

Nú secgað sume menn ꝥ him sceole gelimpan swá swá him gesceapen wæs and geset æt fruman, and ne magon forbúgan ꝥ hí misfaran ne sceolan. Nú secge wé gif hit swá beón sceal, ꝥ hit is unnyt bebod . . . 'Declina a malo et fac bonum,' Hml. S. 17, 224. Add

níd-faru

(n.)
Entry preview:

At end of first line l. there for the, see Txts. p. 149

þurh-faran

Grammar
þurh-faran, <b>. IV.</b> add — For þám þe hí núgýta fullfremedlíce ne þurhfarað his dígolnyssa
Entry preview:

quia enim secreta ejus adhuc perfecte non penetrant, Gr. D. 138, 29