on-riht
A right(?)
Entry preview:
Hálige þeóde, Israéla cyn, onriht Godes God's peculiar people, Cd. Th. 200, 18; Exod. 358
áncor
Entry preview:
Án hálig ancer genam ǽnne deófol . . . Ðá cwæð se deófol tó ðám ancre, Wlfst. 214, 23-25. v. ancra, and next word
oflǽt-hláf
Entry preview:
A loaf of the bread used for the Eucharist Þá genam hé mid him twégen oflǽthláfas on beágwisan ábacene (cf. þis is hálig hláf . . . geoffra þysne hláf Gode for mé æt þínre mæssan, 23-28) duas secum oblationum coronas detulit, Gr. D. 343, 15
pín-treów
Entry preview:
Wæs án píntreów wið ꝥ templ swíðe hálig geteald, Hml. S. 31, 390.
heofon-hláf
Heavenly bread ⬩ bread from heaven ⬩ manna
Entry preview:
Heavenly bread, bread from heaven, manna Hí heofonhláfe hálige gefylde pani cæli saturavit eos, Ps. Th. 104, 35
mán-scyld
Guilt ⬩ sin
Entry preview:
Guilt, sin Ðú eart ðæt hálige lamb ðe mánscilde middangeardes tówurpe], Hy. 8, 23; Hy. Grn. ii. 290, 23
ge-lómrǽd
Entry preview:
Frequent Úre hálige fæderes mid geló;mrǽdre menunge ús gemenegið nos sancti patres frequentativis orationibus admonent, Cht. Th. 316, 27
gást-gifu
A spiritual gift, spiritual grace
Entry preview:
A spiritual gift, spiritual grace Gástgifu vel háligu carismata, dona (cf. charismatum, divinorum donorum 75, 54), Wrt. Voc. ii. 129, 5
be-gangnes
celebration
Entry preview:
celebration :-- Begeongnise kalendas (cf. begangan, II. (2a) and: kalendae gehealdaggas vel hálige dagas, Wrt. Voc. i. 53, 35), Rtl. 189, 33
ge-sweostor
Entry preview:
Ealle hálige men beóð his gebróðru and gesweostru, Hml. Th. i. 260, 34.. Add: —
teofrian
Entry preview:
, appoint Ðone sylfan stán ðe hine wyrhtan áwurpan nú se geworden is hwommona heágost hálig Drihten tó wealles wraðe wís teofrade (he has appointed it to be the wall's support) lapidem quem reprobaverunt aedificantes, hic factus est in caput anguli:
scearpness
Entry preview:
</b> bitterness of speech :-- Sum hálig fǽmne in þám mynstre ðá scearpnesse dysiglicra sprǽca on hire ágenre tungan hí ná bebeáh quaedam sanctimonialis femina in loco eodem linguae procacitatem atque stultiloquium non declinavit, Gr.
frum-spræc
Entry preview:
and add: First words of a discourse Seofon hálige men ðǽra naman wé áwriton on ðǽre frumsprǽce heora hálgan ðrowunge, Hml. S. 23, 120
ge-hyrst
An ornament ⬩ ornāmentum
Entry preview:
An ornament; ornāmentum Man reliquias réran onginneþ, háliga, gehyrste man begins to elevate relics, holy ornaments, Menol, Fox 146; Men. 74. Gehyrsto phaleræ, Lye
nunn-fǽmne
Entry preview:
nun Seó hálige nunfǽmne sanctimonialis femina, Gr. D. 223, 14. Hé nýde genam áne nunfǽmnan and tó him gegaderode mid unálýfedum synscipe, 230, 13
Linked entry: fǽmne
húslung
Entry preview:
Add: hanseling, communion Háligra húslung is and on crístendóme háligra gemana, Wlfst. 24, 13 note
án-cyn
Only ⬩ unicus
Entry preview:
Only; unicus Ðé seó [MS. se] hálige andett gelaðung, — ðínne sóðan and áncynne sunu te sancta confitetur ecclesia, — tuum verum et unicum [ = proprium] filium, Te Dm. Lye
fynegian
To become mouldy or musty ⬩ mūcescĕre
Entry preview:
To become mouldy or musty; mūcescĕre Ðæt ðæt hálige húsel sceole fynegian that the holy housel should become mouldy, L. Ælf. C. 36; Th. ii. 360, 7
Linked entry: ge-finegod
un-gewildelíc
Not to be subdued ⬩ unyielding
Entry preview:
Not to be subdued, unyielding Hæbbe se mann heardheortnysse and ungewyldelíc mód ... ðonne forsearaþ swíðe hraðe ðæt hálige sǽd on his heortan, Homl. Th. ii. 92, 2
ge-crymian
Entry preview:
To crumble bread Nim of ðám hálgedan hláfe þe man hálige on hláfmæssedæg feówer snǽda and gecryme on þá feówer hyrnan þæs berenes, Lch. iii. 290, 28
Linked entry: crymian