út-laga
An outlaw
Entry preview:
An outlaw Útlaga exlex, Ælfc. Gr. 9, 62; Zup. 70, 5: exul, 9, 10; Zup. 39, 14: Wrt. Voc. 1. 50, 58: 74, 26. Hé scel beón útlaga wið mé, Wulfst. 296, 10. Útlagen (-an? -ne?) extorrem, Hpt. 412, 73. Se ðe Godes útlagan hæbbe on gewealde, L. Eth. ix. 42
land-splott
A small portion ⬩ plot
Entry preview:
Lamb. 59, 9. Ðisne landsplot becwæþ Æþelwine intó Abbendúne [it is spoken of before asparva ruris particula, ruris particula], Cod. Dip. Kmbl. iv. 39, 12
átter-láðe
The cock's spur grass ⬩ panicum crus galli
Entry preview:
The cock's spur grass; panicum crus galli Átter-láðe venenifuga [venom-loather], Wrt. Voc. 30, 38
Linked entry: áter-láðe
Cwén-land
Cwén-land lies between the White Sea [Cwén Sǽ] and Norway, north of the Gulf of Bothnia. The country east and west of the Gulf of Bothnia, from Norway to the Cwén or White Sea, including Finmark on the north. Malte-Brun says that the inhabitants of Cwén-land were a Finnish race. They were called Quaines, and by Latin writers Cayani. Gerchau maintains, in his history of Finland, 1810, that the Laplanders only were called Finns, and that they were driven from the country by the Quaines. 'They settled in Lapland, and on the shores of the White Sea, which derived from them the name of Quen Sea or Quen-vik.'. . . Adamus Bremensis happened to be present at a conversation, in which king Swenon spoke of Quen-land or Quena-land, the country of the Quaines, but as the stranger's knowledge of Danish was very imperfect, he supposed the king had said Quinna-land, the country of women or Amazons; hence the absurd origin of his Terra Feminarum, mistaking the name of the country with quinna a woman
Entry preview:
Cwén-land lies between the White Sea [Cwén Sǽ] and Norway, north of the Gulf of Bothnia. The country east and west of the Gulf of Bothnia, from Norway to the Cwén or White Sea, including Finmark on the north. Malte-Brun says that the inhabitants of Cwén-land
lang-toh
Entry preview:
Long-drawn, extensive Þæt lengtogran leahtras seócnyss lengre bærnð ut prolixiora uitia egrotatio prolixior exurat Scint. 161, 18. For double comparative cf. lang-fǽre
Linked entries: leng-togran -tog
fóster-land
FOSTER-LAND ⬩ land assigned for the procuring of provisions ⬩ fundus cĭbāriis emendis assignātus
Entry preview:
FOSTER-LAND, land assigned for the procuring of provisions; fundus cĭbāriis emendis assignātus He gean [MS. geun] ðæs landes æt Wihtríces hamme ðám Godes þeówum, to fósterlande he gives the land at Wittersham to God's servants, as foster-land, Th. Diplm
Linked entry: fóstor-land
a-lamp
happened ⬩ occurred
Entry preview:
happened, occurred,Beo. Th. 1249; B. 622;
be-lamp
happened ⬩ befell
Entry preview:
happened, befell Beo. Th. 4928; B. 2468
lamp-healt
Entry preview:
The word occurs in Wrt. Voc. ii. 51, 20, and in Ep. Gl. 13 f, 4 as the gloss of lurdus which Ducange explains as foul, cf. Ital. lordo, or stupid, cf. Fr. lourde, lourdand. Lye quotes without reference lempe lenitas; Icel. has lempiligr pliant, could
lám-seáðe
Entry preview:
Substitute: <b>lám-seáþ</b>, es; m. Cf. lám*-*pytt for use of the plural
lagu-flód
Sea ⬩ ocean ⬩ stream ⬩ wave ⬩ water
Entry preview:
Sea, ocean, stream, wave, water Laguflód unda, Wrt. Voc. ii. 130, 33. Lyfthelm and laguflód air and sea, Menol. Fox 553; Gn. C. 46. Swá wé on laguflóde ofer ceald wæter ceólum líðan geond sídne sǽ, Exon. 20 a; Th. 53, 16; Cri. 851. Heliseus leólc ofer
lagu-strǽt
A sea-road ⬩ the sea
Entry preview:
A sea-road, the sea Ofer lagustrǽte, Beo. Th. 483; B. 239
lagu-swimmend
a fish
Entry preview:
A creature that swims, a fish Laguswimmendra, Salm. Kmbl. 580; Sal. 289
Linked entry: swimmend
land-ádl
Nostalgia
Entry preview:
Nostalgia [so Cockayne, but cf. lond-iuil epilepsy, Prompt. Parv.] Wið londádle, L. M. 2, 65; Lchdm. ii. 296, 13
land-ælf
A land-elf
Entry preview:
A land-elf Landælfe ruricolas musas, Wrt. Voc. ii. 88, 83
land-ágend
A land-owner ⬩ a native
Entry preview:
A land-owner, one of those to whom a country belongs, a native Hí wǽron on myclum ege ðám sylfan landágendum ðe hí ǽr hider laþedon ipsis qui eos advocaverant indigenis essent terrori, Bd. 1, 15; S. 483, 34 note
Linked entry: ágend
land-begenga
husbandman ⬩ farmer ⬩ a native
Entry preview:
a cultivator of land, husbandman, farmer Se mǽra landbegenga [londbegengea, MS. Cott.] magnus colonus, Past. 40, 3; Swt. 293, 2. Gif hit on Wódnes dæig þunrige ðæt tácnaþ landbigencgena cwealm and cræftigra if it thunder on Wednesday, that betokens death
Linked entry: land-begang
land-begang
Entry preview:
Cultivation of land, or habitation in a land Londbigonges mínes incolatus mei, Ps. Surt. 118, 54
Linked entry: be-gang
land-búend
A settlement ⬩ colony
Entry preview:
A settlement, colony Seó landbúend colonia, Nar. 33, 8
land-fæsten
A land-fastness ⬩ a pass
Entry preview:
A land-fastness, a strong military position on land, a pass Leoniða on ánum nearwan londfæstenne him wiðstód Leonida in angustiis Thermopylarum obstitit, Ors. 2, 5; Swt. 80, 14