Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

ge-sélig

(adj.)
Grammar
ge-sélig, adj.
Entry preview:

Happy; fēlix Gebed dón geséligran tíman getácnaþ to be repeating prayers betokens a happier time, Lchdm. iii. 208, 23. v, ge-sǽlig

ge-mane

Entry preview:

Add: ge-man (?). The reading of another MS. is gemonu. v. Angl. i. 334. The Latin is; Homines quorum capita capita leonum

ge-sáweled

Entry preview:

Add: ge-sáwlod endowed with life Ǽr þám þe hit (utero conceptus) gesáwlod wǽre antequam animatus fuit, Ll. Th. ii. 154, 17

ge-sewenlíce

(adv.)
Entry preview:

Add: evidently Hwæt hé geþwǽrige gesewenlíce hé nát quid consentiat (e)videnter ignorat, Scint. 229, 5. v. un-geswen-líce, ge-sáwenlíce

ge-sib

Grammar
ge-sib, <b>; I.</b>
Entry preview:

Ne talien gé eówre mágas ( parentes) eów gesibbran (propinquiores ) þonne þá þe mid eów wuniað on Godes húse, Chrd. 89, 20. Add

ge-mǽnan

Entry preview:

Take here <b>ge-mǽnan;</b> in Dict. v. mǽnan to mean

ge-reord

(n.)
Grammar
ge-reord, -reorde, es; n.
Entry preview:

Him beád reste and gereorda offered them rest and refreshment, Cd. 112; Th. 147, 17; Gen. 2441: Exon. 96 a; Th. 357, 29; Pa. 36: Mt. Kmbl. Lind. 26, 7. Heofonlícu gereordu heavenly food, Shrn. 30, 28: 64, 2.

ge-þafian

(v.)
Grammar
ge-þafian, -þafigan, -þafigean; p. ode, ude; pp. od, ud [þafian to permit, allow, consent]
Entry preview:

Ne gé in ne gáþ, ne gé ne geþafiaþ ðæt óðre ingán vos non intrātis, nec introeuntes sĭnĭtis intrāre, Mt. Bos. 23, 13.

Linked entry: þafian

ge-mæclic

Entry preview:

(Ge)mæclican anten[dnyssa] tedas iugales, An. Ox. 18, 27. Add

Linked entry: -mæclic

ge-strýdan

(v.)
Grammar
ge-strýdan, p. de
Entry preview:

[O.H.Ger. ge-strúten exterminare.] See preceding words

Linked entry: strýdan

ge-súpan

Entry preview:

Add: [a wk. past súpede occurs in Mk. p. 4, 3: see passage in Dict. under ge-suppan] Mið ðý gebirigde ł geseáp (gustasse) nalde drinca, Mt. L. 27, 34

ge-mǽnan

(v.)
Entry preview:

Take here <b>ge-mǽnan;</b> in Dict. and add Ðá ðe gemǽnas qui lugent, Mt. L. 5, 5. Ne gemǽnde gé nan planxistis, ii. 17. Gemǽnde uapulabil, Lk. L. 12, 47. v. mǽnan to lament

ge-dwola

(n.)
Grammar
ge-dwola, -dweola, an; m.

error ⬩ madness ⬩ heresy ⬩ error ⬩ errātum ⬩ vesānia ⬩ hærĕsis ⬩ a heretic ⬩ hærĕtĭcus

Entry preview:

Gé gedwolan fylgdon ye followed error, Elen. Kmbl. 742; El. 371 : Bt. Met. Fox 26, 108; Met. 26, 54. Ðæt ða beóþ on gedwolan gelǽdde ut in errŏrem indūcantur, Mt. Bos. 24, 24 : Gen. 21, 14 : 37, 15 : Bt. Met. Fox 26, 78; Met. 26, 39.

Linked entries: ge-dweola dwola

ge-þicgan

Grammar
ge-þicgan, [The strong and weak forms may be taken under one head.]
Entry preview:

Cf. ge-þeón to take

ge-hæft

(n.; adj.)
Grammar
ge-hæft, es; m.
Entry preview:

A captive Ðæt ðá bendas sumes gehæftes ( captiui ) tólýsende wǽron, Bd. 4, 22; Sch. 454, 9. v. hæft a captive; ge-hæft; adj

ge-hildelic

(adj.)
Grammar
ge-hildelic, adj.
Entry preview:

Safe (cf. ge-hild; ) Se weg is mycele gesund-licra, and ꝥ is myccle gehyldelicre líf tutior est; via . Gr. D. 348, 10

Linked entries: ge-heald ge-hyldelic -hildelic

ge-rec

(n.)
Grammar
ge-rec, a tumult.
Entry preview:

.) : the Rushworth Gloss has un-gerec (printed ge-reo)

ge-sǽlness

(n.)
Grammar
ge-sǽlness, e; f.
Entry preview:

Gl. 500, 21: 506, 10. v. ge-sǽligness; <b>I a</b>

ge-singallícode

(v.)
Entry preview:

Substitute: <b>ge-singallician;</b> p. ode To continue, perpetuate Gesingallicode continuati, Ps. Vos. 140, 6. See preceding word

ge-landian

(v.)
Grammar
ge-landian, p. ode; pp. od.

to land ⬩ arrive ⬩ accedere ad terram ⬩ to enrich with lands or possessions ⬩ terris locupletare

Entry preview:

[Cf. ge-lendan.] to enrich with lands or possessions; terris locupletare Ðe gelandod sý who has lands, L. Lund. 11. Opposed to be-landian

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.