Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

fliét

(n.)
Grammar
fliét, es; m.

A raftshipvesselrătisnāvis

Entry preview:

A raft, ship, vessel; rătis, nāvis Fliét rătis, Cot. 200

for-scríhan

(v.)
Grammar
for-scríhan, p. -scráh, pl. -scrigon; pp. -scrigen [scríhan dĭcāre]

To abdicateresigngive upabdĭcāre

Entry preview:

To abdicate, resign, give up; abdĭcāre Forscráh abdĭcāvit, Cot. 205

helerung

(n.)
Grammar
helerung, e; f.

The turning of a balancetrutinæ inclinatio

Entry preview:

The turning of a balance; trutinæ inclinatio, Cot. 136, Lye

helmiht

(adj.)
Grammar
helmiht, adj.

Full of leaves or boughsfrondosus,

Entry preview:

Full of leaves or boughs; frondosus, Cot. 75, 198, Lye

gicenes

(n.)
Grammar
gicenes, se; f.

An itch, or burning in the skinprurigo

Entry preview:

An itch, or burning in the skin; prurigo, Cot. 156

gihsinga

exugia

Entry preview:

exugia, Cot. 73, Lye. v. Lchdm. i. lxx, note 6

glydering

(n.)
Grammar
glydering, glyderung, e; f.

What glides awaya visionan illusionvisio

Entry preview:

What glides away, a vision, an illusion; visio, Cot. 84

scýe-uange

Entry preview:

cóe ł scýeuange (-þwange ?) calciamentum, Ps. Spl. T. 59. 9

hǽlsere

(n.)
Grammar
hǽlsere, es; m.

A soothsayer, divineraruspex, augur, extispexexorcista

Entry preview:

A soothsayer, diviner; aruspex, augur, extispex, Cot. 190 : exorcista, Lye

Linked entry: hálsere

ge-þweor

(n.)
Grammar
ge-þweor, es; n.

Curdwhat is coagulatedcoagulum,

Entry preview:

Curd, what is coagulated; coagulum, Coll. Monast. Th. 28, 19

þyrel

(n.)
Grammar
þyrel, (from þyrhel, v. þurh), þyrl, es; n.

A hole made through anythingan apertureorifice

Entry preview:

Ðyrelum foraminibus, Bd. 3, 17; S. 544, 30, col. 2. Ðurh ða ðyrlo, 544, 32, col. 1. Ic hét hió þurhborian ... hét ic eft ða ðyrelo mid golde forwyrcean, Nar. 20, 3

Linked entries: þirel þyrl

a-smiðian

(v.)
Grammar
a-smiðian, p. ode ; pp. od ; v. trans.

To forgemakework as a smithfabricare

Entry preview:

To forge, make, work as a smith; fabricare Asmiðod fabricatus, Cot. 82

a-þoht

(n.)
Grammar
a-þoht, es ; m. [a out, þoht a thought]

A thinking outan excogitationa devicean inventioncommentum

Entry preview:

A thinking out, an excogitation, a device, an invention; commentum, Cot. 35

be-boren-inniht

(adj.)

born within a countryfree of a countrynativemunicipalis

Entry preview:

born within a country, free of a country, native; municipalis, Cot. 136

a-weosung

(n.)
Grammar
a-weosung, e; f.

The beingessencesubsistence of a thingsubsistentiaessentia

Entry preview:

The being, essence, or subsistence of a thing; subsistentia, essentia, Cot. 170

áwisc-ferinend

(n.)
Grammar
áwisc-ferinend, es; m. [áwisc = ǽwisc disgrace, ferinian = firenian to sin]

One who sins disgracefullya publicanqui turpiter peccatpublicanus

Entry preview:

One who sins disgracefully, a publican; qui turpiter peccat, publicanus, Cot. 204

cyren

(n.)

must, wine boiled downdulcisapa

Entry preview:

must, wine boiled down; dulcisapa Awilled wín vel cyren dulcisapa, Cot. 62

for-wénan

(v.)
Grammar
for-wénan, p. de; pp. ed

To ovenweenthink too highly ofnĭmium æstĭmāre

Entry preview:

Cot. 186

Linked entry: wénan

fram-swengan

(v.)
Grammar
fram-swengan, p. de; pp. ed

To shake from or awayshake offexcŭtĕre

Entry preview:

To shake from or away, shake off; excŭtĕre Framswengde excussit, Cot. 179

frum-yldo

(n.)
Grammar
frum-yldo, e; f.

The first ageprīma ætas

Entry preview:

Cot. 3: Som. Ben. Lye