lǽwe
Entry preview:
A betrayer Him wǽre betere ꝥ hé geboren nǽre þonne hé his lǽwe (lǽwa, v. l.) wǽre. Nǽron þa Iúdéiscan ne se dyrna lǽwe (lǽwa, v. l. ) þurh God geneádode, Hml. S. 27, 163-166. Cf. (?) ge-fére, ge-síþ for declension
land-mearc
Entry preview:
Mín is Galaaþes landmearc meus est Galaad Ps. L. 107, 9. Þis sind þá landmearca tó Byligesdýne, C. D. iii. 274, 31. Þegnas and ceorlas habbað landmearke, hú mycele má geríst hyt ꝥ seó tíd hæbbe mearke, Angl. viii. 326, 12. Add
mere-grot
Entry preview:
Add: material Heó hafað stánas hwíte and sinewealte swylce meregrotu (-grotan, v. l. ), Lch. i. 314, 21. Þá betstan meregrotu, Bd. 1, 1; Sch. 8, 18. figurative Þás mere*-*grota þám beforan lecgan þe þisra þinga gýman wyllað, Angl. viii. 308, 43
on-stellan
Entry preview:
Hê onstalde on ðæ̂m bisene ðæ̂m reccerum exemplum rectoribus praebens, Past. 102, 6. Forlæ̂tan wê . . . ealle þâ þeáwas þe dióflu on him sylfum onstealdon, Verc. Först. 94, 4. Hire nome . . . þe me ærst hire onstalde, Laym. 7132. Cf. Ger. an-stellen.
sceáp
Entry preview:
Gif hwá drince wyrm on wætere, ofsníðe sceáp raðe, drince hát ꝥ sceápes blód, Lch. ii. 114, 8. Hý létan him tó . . . þá mǽde þe gebyrað tó ðám geréflande . . . and his sceápa lǽse æfter þæs hláfordes, C. D. B. i. 544, 3. Add
tó-brýsan
Entry preview:
Þá tóglidenan stánas ná ꝥ án ꝥ hí his limu tócwýsdon ac hí eác swylce mid ealle his bán tóbrýsdon ( ossa contriverant ), Gr. D. 125, 21. His preósta ǽnne of horse feallende and tóbrýsendne ( contritum ), Bd. 4, 6; Sch. 573, 7. Add
þeówetling
Entry preview:
Se mæssepreóst cóm sume dæge hám of síðfæte, and þá hé eóde in bis hús hé cleopode réceleáslíce tó his þeówtlinge (ðeówet-, v.l. mancipio suo ) and cwæð: 'Cum, deófol, hider and unscó mé,' Gr. D. 221, 21. Þeówetlinge (þeówit-, v.l. ), 222, 1. Add
þwang
Entry preview:
a strip of skin Befleh ǽnne þwang ( corrigiam ) þám biscope fram þám hneccan oþ þone hóh, Gr. D. 198, 4. a shoelace 'Cum and unscó mé' . . Þá þwangas þára scóna ongunnon heom sylfe tóslúpan, Gr. D. 221, 22
weorold
Entry preview:
Þá gebróðra áhton mycele feohspéda for worulde multas pecunias in hoc mundo possederant, Gr. D. 273, 2. Wæs Tilman mǽre wer and for worulde (weorulde, v.l.) eác swylce æþelra gebyrda vir inlustris et ad saeculum nobilis, Bd. 5, 10; Sch. 604, 12. Add
á-sendan
Entry preview:
Ásend swylcne dóm ofer þá cyningas swylcne hig ofer þone Hǽlend ásendon, St. A. 38, 21-3. Tó wíte ásend mid unsehte relegatus. Wrt. Voc. i. 21, 23. On wræcsíð ásend, Hml. Th. i. 488, 16. Ásend intromittitur, An. Ox. 5118. Add
béd-rǽden
Prayers
Entry preview:
and substitute: Prayers Bist ðú on úre bedrǽdene we will pray for you, Wlfst. 290, 17. Wé habbaþ heom geunnen þá bedrǽddene for lífe and for déþe we have promised to pray for them while alive and after death, Cht. Th. 436, 15
beddian
Entry preview:
Þá woldon ðá préóstas him wurðlíce beddian, and bǽron micel streáw tó his beddinga, Hml. S. 31, 848. Dó hyne on wearme húse, and bedde hys bed myd mórsecge, Lch. iii. 140, 25. He lette hine baðien and beddien feire, Laym. 6658. Add
ge-rǽsan
Entry preview:
Substitute: To rush. of impetuous movement, to press, force one's way Mið ðý ðá menigo gerǽsdon (inruerenf) on him, Lk. L. 5, I. of violent action; gerǽsan on, wiþ to attack, assault Priscus gerǽsde on þá fǽmnan in crístenmonna midle, swá wulf gerǽseþ
here-geatu
- Ll. Th. i. 412, 26,
Entry preview:
Add: Eahta hund eóredmanna ealle mid heregeatwum gegerede, Nar. 4, 13. Twégen englas gesceldode and gesperode and mid heregeatwum (heora geatwum, v. l.; but see Bl. N. 24), Bl. H. 221, 28. Beón þá heregea a (-e.v.l.) swá hit mǽðlic sý, Ll. Th. i. 414
hreósan
Entry preview:
Add: to fall from an upright position, fall to the ground Hrýst cespitat, Hpt. 31, 17, 478. Hreás occubuit (machera percussus occubuit, Ald. 49, 14), An. Ox. 3582. Reósende nutabunda (arbor ), 1575: 2234. to fall from a seate of material or spiritual
inc
Entry preview:
Add: alone Ne fornime incer nóðer óðer ofer will, ... ac geǽmtigeað inc tó gebedum, Past. 399, 34-36. 'Fæder, wé ábidon ꝥ þú cóme' ... 'Cweþað git ꝥ ic ne ætýwde inc (inc bám, v.l. ) slǽpendum?', Gr. D. 149, 11. Lǽt inc geséman. Past. 349, 12. with bégen
mann-cynn
Entry preview:
men, a number of people Hwæt þǽr moncynnes forwearð on ǽgðere hand quantas nationes, quantosque populos idem turbo involverit, Ors. 1, 11; S. 50, 14. Hié gegæderedon eal moncynnes ꝥ þǽr lǽfed wæs, 2, 6; S. 88, 6. Mann slóh eall þet mancynn ꝥ man árǽcan
ge-recedness
Entry preview:
Add: history Historia, þæt is gerecednyss (-recced-, v. l.) ; mid þǽre man áwrít and gerehð þá ðing and þá dǽda þe wǽron gedóne on ealdum dagum and ús dyrne wǽron.Ǽlfc. Gr. Z. 296, 8. [Æfter] gerecednesse, gástlicum angite . . . secundum kistoriam, allegoriam
Linked entries: recenness reced-ness ge-reccedness
furh
Entry preview:
Add: gen. furh, fúre Furh occa (v. filging), Wrt. Voc. ii. 62, 63. Andlanges ðǽre fyrh tó ánum anheáfdum . . . ðanon on áne furh an æcer neár ðǽm hlince . . . andlanges ánre furh oð hit cymð tó ánum byge; ðanone of ðǽm byge forð on áne furh, C. D. v.
neáh-lǽcan
Entry preview:
Add: with dat. or tó. of movement in space Hé ána beláf and neálǽhte tó þǽre stówe, Hml. S. 30, 105. Þá apostolas ealle neálǽhton tó Drihtne, Bl. H. 155, 14. Hé wearð áweht tó his neálǽcendan stefne, Gr. D. 85, 8. of movement in time. with a noun or