Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

mædere

(n.)
Grammar
mædere, an; f.

Madder

Entry preview:

Ðeós wyrt ðe man gryas and óðrum naman mædere nemneþ, Herb. 51, 1; Lchdm. i. 154, 12 : L. M. 2, 51; Lchdm. ii. 268, 15

Linked entry: medere

fyðer-ríca

(n.)
Grammar
fyðer-ríca, an; m.

A ruler over a fourth part ⬩ tetrarch ⬩ tetrarches ⬩ tetrarcha ⬩ τετράρχηs

Entry preview:

he who has a fourth part of a kingdom, Homl.

nihte-gale

(n.)
Grammar
nihte-gale, an; f.

A bird whose note (v. galan) is heard at night ⬩ the night-raven ⬩ the nightingale

Entry preview:

A bird whose note (v. galan) is heard at night. the night-raven Naechthraebn, ali dicunt nectigalae noctua, Ep. Gl. 16 b, 15; but more generally the nightingale Naectegale luscinia, Wrt. Voc. ii. 113, 30 : roscinia, 119, 23.

Linked entry: -gale

collecta

(n.)
Grammar
collecta, an; m. f.
Entry preview:

A collect Ǽr þám seó collecta ( collecta ) beó geended, Angl. xiii. 406, 590. Cweðe se sácerd þone collectan, and geendige þá mæssan mid ánre collectan, Ll. Th. ii. 360, 1-4. Collectan (gebedu, R. Ben. I. 42, 18) letania, R. Ben. 37, 2.

níd-dǽda

(n.)
Grammar
níd-dǽda, an ; m.

One who does something under compulsion

Entry preview:

Alf. 25; Th. i. 50, 21. Cf. Se ðe hine nédes ofslóge oððe unwillum oððe ungewealdes, 13; Th. i. 46, 22

ge-scola

(n.)
Grammar
ge-scola, ge-scóla?, an; m.
Entry preview:

A fellow-scholar Gescola condiscipulus, i. conscolaris, An. Ox. 2271

freoðu-webbe

(n.)
Grammar
freoðu-webbe, an; f.

A peace-weaver ⬩ woman ⬩ pācis textrix ⬩ conciliatrix ⬩ mŭlier

Entry preview:

And. u. El. 144

Linked entries: freoðo-webbe webbe

miltestre

(n.)
Grammar
miltestre, an; f.

A harlot

Entry preview:

Mánfulle and myltystran publicani et meretrices, Mt. Kmbl. 21, 31, 32

pusa

(n.)
Grammar
pusa, posa, an ; m.
Entry preview:

Áwurp stánas in tó ðám pusum, and besenc hý on sǽlícum ýþum, ii. 418, 6. Posa peram, Mk. Skt. Lind. 6, 8 : Lk. Skt. Lind. 9, 3 : 10, 4

Linked entry: posa

tilia

(n.)
Grammar
tilia, tiliga, an; m.
Entry preview:

A. ad agricolas) his þeów . . . Ðá cwǽdon ða tilian (coloni) . . . Ðæs wíngeardes hláford fordéþ ða tiligean (tylian, MS. A. colonos ), Mk. Skt. 12, 2, 7, 9

Linked entry: tiliga

carte

(n.)
Grammar
carte, an; f.

Paper, a piece of paper, a deed ⬩ charta

Entry preview:

[Lat. charta] Paper, a piece of paper, a deed; charta = χάρτης Híg hym tosendon áne cartan, seó wæs ðus awriten [MS. awryten] they sent a paper to him, which was thus inscribed, Nicod. 20; Thw. 10, 5.

Linked entry: caerte

hild-stapa

(n.)
Grammar
hild-stapa, an; m.

One who steps to war, ⬩ a warrior

Entry preview:

One who steps to war, a warrior, Andr. Kmbl. 2517; An. . 1260

flítme

(n.)
Grammar
flítme, flýtme, an; f.

A fleam ⬩ lancet

Entry preview:

A fleam, lancet Blódsexe, flýtman fiebotomo, An. Ox. 1984

Linked entry: flýtme

áre

(n.)
Grammar
áre, an; f.

Honour ⬩ honesty ⬩ favour ⬩ benefit ⬩ pity ⬩ mercy ⬩ honor ⬩ honestas ⬩ gratia ⬩ beneficium ⬩ misericordia

Entry preview:

We ðec árena biddaþ we pray thee for thy mercies, Exon. 53 a ; Th. 186, 6 ; Az. 15

Linked entries: árena árna

CRABBA

(n.)
Grammar
CRABBA, an; m.

A CRAB, crayfish ⬩ cancer ⬩ a sign of the zodiac ⬩ cancer ⬩ signum zodiaci ⬩ cancer

Entry preview:

A CRAB, crayfish; cancer Crabba cancer Ælfc. Gl. 102; Som. 77, 74; Wrt. Voc. 55, 78; 77, 68. Hwæt féhst ðú on sæ? Crabban and lopystran quid capis in mari? Cancros et polypodes Coll. Monast.

tunne

(n.)
Grammar
tunne, an; f.

A barrel ⬩ cask

Entry preview:

Nim fela tunnan, and dó hí ðǽr on innan . . . Hí wurdon ðá gebrohte ealle tó ðám tunnum, Homl. Skt. i. 4, 259-307

FLEÓGE

(n.)
Grammar
FLEÓGE, an; f.

A FLY ⬩ musca

Entry preview:

A FLY; musca Fleóge masca, Wrt. Voc. 77, 53: 281, 33. For ðé ic gebidde and ðeós fleóge færþ fram ðé ōrābo Dŏmĭnum et recēdet musca a Pharaōne, Ex. 8, 29. Ðæt ðǽr ne beóþ náne fleógan ut non sint ĭbi muscæ, 8, 22.

Linked entries: flége buttor-fleóge

þúma

(n.)
Grammar
þúma, an; m.

The thumb

Entry preview:

Ic com mid handa on ðone stán drífan, and se ðúma gebrocen wæs, Bd. 5, 6; S. 619, 24. Gif se þúma biþ of áslægen, ðam sceal .xxx. sciłł. tó bóte. Gif se nægl biþ of áslegen, ðam sculon .v. sciłł. tó bóte, L. Alf. pol. 56; Th. i. 94, 28.

un-hlísa

(n.)
Grammar
un-hlísa, an; m.

Ill-fame ⬩ evil report ⬩ discredit ⬩ infamy

Entry preview:

Sume swíðe yfele férdon ... and yfele geendodon on heora unhlísan, Ælfc. T. Grn. 8, 10. Ða wíf ðe heora ǽwe healdaþ wið unhlísan, Homl. Ass. 39, 376: 108, 208

CEÁCE

(n.)
Grammar
CEÁCE, an; f.

The jaw, CHEEK ⬩ maxilla, mala, mandibula, gena

Entry preview:

Ðæt biþ gód sealf wið ðara ceácna [= ceácena] geswelle that is a good salve for swelling of the cheeks, L. M. 1, 5; Lchdm. ii. 48, 11

Linked entries: céce ceác-bán