Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

mirrelse

(n.)
Grammar
mirrelse, an; f.

A hindrancestumbling-block

Entry preview:

A hindrance, stumbling-block Gif sóþfæstra þurh myrrelsan mód ne óðcyrreþ if the mind of the righteous, through rock of offence, turn not aside, Exon. 70 b; Th. 262, 25; Jul. 338

míte

(n.)
Grammar
míte, an; f.

A small insecta mite

Entry preview:

A small insect, a mite Míte tamus, Wrt. Voc. i. 24, 16

múþa

(n.)
Grammar
múþa, an; m.

the mouth of a riveran openingdoor

Entry preview:

the mouth of a river Ðǽr ligeþ se múþa út on ðone gársecg ðære ié ðe mon háteþ Gandis ( ostia fluminis Gangis ) . . . Be súþan ðæm múþan is se port Caligardamana . . . be norþan ðæm Gandes múþan is se port Samera. Be norþan ðæm porte is se múþa ðære

mynele

(n.)
Grammar
mynele, an; f.

Desirelonging

Entry preview:

Desire, longing Ðæt hé tó his earde ǽnige nyste módes mynlan so that he (Ulysses) felt no heart's desire for his native land, Bt. Met. Fox 21, 133; Met. 26, 67

myrþra

(n.)
Grammar
myrþra, an; m.

A murdererhomicide

Entry preview:

A murderer, homicide Se man biþ myrþra ( homicida ), se ðe his bróþor hataþ, L. Ecg. C. 24; Th. ii. 150, 10. Gif hwylc man for his mǽges wræce man ofsleá, dó ( do penance ) hé swá myrþra .vii. geár oððe .x., L. Ecg. P. iv. 68, 18; Th. ii. 230, 19, 21

mýðe

(n.)
Grammar
mýðe, (?), an; f.

The mouth of a stream

Entry preview:

The mouth of a stream Ǽrest fram mýðan in cyrstilmǽl ác ... eft in ða mýðan, Cod. Dip. Kmbl. iii. 379, 20-380, 7

næsse

(n.)
Grammar
næsse, an; f.

A headlandpromontorycape

Entry preview:

A headland, promontory, cape Óþ ða norþmestan næssan on eorþan to the most northerly cape on earth, Met. 9, 43. Næssun (-an ?) litora, Germ. 400, 488

nafela

(n.)
Grammar
nafela, an ; m.

The navel

Entry preview:

The navel Nabula umbilicus, Wülck. Gl. 54, 13. Navela, Wrt. Voc. i. 44, 50. Ðínum nafelan, Kent. Gl. 32. Hé (Minutius) hiene (the elephant ) on ðone nafelan ofstang, Ors. 4, 1; Swt. 156, 11

nafeþa

(n.)
Grammar
nafeþa, an; m.

A nave

Entry preview:

A nave Naveþa modiolus, Wrt. Voc. i. 16, 22

nefene

(n.)
Grammar
nefene, an; f.

A niecegrand-daughter

Entry preview:

A niece or grand-daughter Bróðer dochter vel suster dohter, nefene neptis, Wrt. Voc. i. 51, 72. Nefenu[m] nepotibus (neptibus?), Hpt. Gl. 485, 42

nest-pohha

(n.)
Grammar
nest-pohha, an; m.

A bag for foodwallet

Entry preview:

A bag for food, wallet Nestpoha pera, Mt. Kmbl. Lind. 10, 10

Linked entry: pohha

níd-gewuna

(n.)
Grammar
níd-gewuna, an; m.

A necessary, suitable custom

Entry preview:

A necessary, suitable custom (v. néd, IV) Neádgewuna debitus usus, i. congruus, Wrt. Voc. ii. 139, 72

níd-máge

(n.)
Grammar
níd-máge, an; f.

A near kinswomana cousin

Entry preview:

A near kinswoman, a cousin Ǽfre ne geweorðe ðæt cristen man gewífige on ðæs wífes nýdmágan ðe hé ǽr hæfde, L. Eth. vi. 12; Th. i. 318, 16. Nédmágan, L. C. E. 7; Th. i. 364, 24

Linked entries: níd-mǽg máge

níd-nima

(n.)
Grammar
níd-nima, an; m.

One who takes by force

Entry preview:

One who takes by force Nédniomu violenti, Mt. Kmbl. Rush. 11, 12. Nédnioma (-niomo, Lind.) raptores, Lk. Skt. Rush. 18, 11

Linked entry: nima

níd-wædla

(n.)
Grammar
níd-wædla, an; m.

A needy person

Entry preview:

A needy person Ðú scealt on wræc hweorfan nacod niédwædla, neorxna wanges dugeþum bedǽled, Cd. Th. 57, 16; Gen. 929

Linked entry: wǽdla

níd-wyrhta

(n.)
Grammar
níd-wyrhta, an; m.

One who acts from necessityan involuntary agent

Entry preview:

One who acts from necessity, an involuntary agent Se ðe nýdwyrhta biþ ðæs ðe hé misdéþ, se biþ ðý beteran dómes symle wyrðe, ðe hé nýdwyrhta wæs ðæs ðe hé worhte, L. Eth. vi. 52; Th. i. 328, 23-25. On mænigre dǽde ðonne man biþ nýdwyrhta, ðonne biþ se

Linked entry: níd-dǽda

nihte-gala

(n.)
Grammar
nihte-gala, an; m.

A nightingale

Entry preview:

A nightingale Nihtegala luscinia, Wrt. Voc. i. 62, 25

nihte-gale

(n.)
Grammar
nihte-gale, an; f.

A bird whose note (v. galan) is heard at nightthe night-raventhe nightingale

Entry preview:

A bird whose note (v. galan) is heard at night. the night-raven Naechthraebn, ali dicunt nectigalae noctua, Ep. Gl. 16 b, 15; but more generally the nightingale Naectegale luscinia, Wrt. Voc. ii. 113, 30 : roscinia, 119, 23. Nectægalae roscinia, Ep.

Linked entry: -gale

níþ-draca

(n.)
Grammar
níþ-draca, an; m.

A hostilemalicious dragon

Entry preview:

A hostile, malicious dragon, Beo. Th. 4538; B. 2273

níþ-sceaða

(n.)
Grammar
níþ-sceaða, an ; m.

A malignant foe

Entry preview:

A malignant foe, Exon. Th. 397, 23; Rä. 16, 24