forþ-weg
An onward course ⬩ a going forth ⬩ departure ⬩ journey ⬩ progressus ⬩ profectio ⬩ ăbĭtus ⬩ ŏbĭtus
Entry preview:
An onward course, a going forth, departure, journey; progressus, profectio, ăbĭtus, ŏbĭtus Fús forþweges desirous of departure, Exon. 108 a; Th. 412, 20; Rä. 31, 3. Ferede in forþwege borne on their journey hence, 77 b; Th. 291, 12; Wand. 81: Rood Kmbl
hliþ
Entry preview:
Add Siððan þú gehýrde on hliðes óran galan geác on bearwe, Bo. 21. Geworhton hí hlǽw on hliðe, sé wæs . . . wǽglíðendum wíde tó sýne, B. 3158. Beorga hliða (hlida, MS.) búgað and myltað (cf. ðá beorgas búgað and myltað, Wlfst. 137, 6) colles liquescent
hálig-mónaþ
Holy month, September
Entry preview:
Holy month, September On ðæm nigoþan mónþe on geáre biþ xxx daga se mónaþ hátte on léden septembris and on úre geþeóde háligmónaþ for ðon ðe úre yldran ðá ðá hí hǽðene wǽron on ðam mónþe hí guldon hiora deófolgeldum in the ninth month in the year there
scytta
A shooter ⬩ an archer
Entry preview:
A shooter, an archer Sagittarius ðæt is scytta, Lchdm. iii. 246, 2. Strǽlbora and scytta arcister, Wrt. Voc. ii. 7, 32. Ðá gebende án scytta his bogan, Homl. Skt. i. 18, 219. On scyttan fæn, Cod. Dip. Kmbl. iii. 132, 22. On scyttan mere; ðæt on scyttan
Þór
one of the gods, Thor
Entry preview:
the Scandinavian form of a name which in English is Þunor (-er), one of the gods, Thor Nú secgaþ sume ða Denisce men on heora gedwylde, ðæt se Iouis wǽre, ðe hý þór hátaþ, Mercuries sunu, ðe hí Óðon namiaþ; ac hí nabbaþ ná riht: for ðan ðe wé rǽdaþ on
Linked entry: þunor
pise
Entry preview:
A pea Pise lenticula, Wrt. Voc. ii. 50, 75. Piose, 112, 63. Pysan lentis, 51, 50. Pisan hosa siliqua, 120, 58 : Lk. Skt. Lind. 15, 16. Heó hafaþ sǽd on ðære mycele ðe pysan, Lchdm. i. 316, 10. Beán, pisan cicer, Wrt. Voc. ii.14, 37. Pisan gesodena on
Linked entry: pyse
under-þeód
Subject ⬩ subordinate
Entry preview:
Subject, subordinate On óðre wísan sint tó manianne ða underðióddan, on óðre ða ofergesettan. Ða underðiéddan (-ðióddan, Cott. MSS.) mon sceal lǽran ðæt hié elles ne sién genǽt aliter admonendi sunt subditi, atque aliter praelati. Illos ne subjectio
Linked entry: þeódan
cwíþan
Entry preview:
Add: to lament Severus cwýþeð and mǽneþ his sáwle (hine bewépð and heófað, v. l.) Severus plangit, Gr. D. 89, 34. Ꝥ ic mæge míne synne cwíþan, Angl. xii. 508, 13. Hé wæs cwíþed fram þám ymbstandendum a circumstantibus plangeretur, Gr. D. 191, 19. Þonne
fild-cumb
A milk-pail ⬩ mulctrāle ⬩ mulctrum
Entry preview:
A milk-pail; mulctrāle, mulctrum Gif meoluc síe awyrd, bind tosomne wegbrǽdan and giþrifan and cersan, lege on ðone fildcumb, and ne sete ðæt fæt niðer on eorþan seofon nihtum if milk be spoilt, bind together waybroad and cockle and cress, lay them on
be-willan
Entry preview:
To boil away Dó on wylisc ealu, bewyl oþ þrid-dan dæl, Lch. ii. 120, 15. Genim betonican, wyl in wætere, bewyll þriddan dǽl, iii. 43, 22. Wylle oþ sié twǽde bewylled þæs wóses, ii. 38, 11. Wylle on cetele oþ ꝥ se wǽ. a sié twǽde on bewylled, 332, 17:
Linked entry: willan
pæll
Entry preview:
Add Hí gesáwon ꝥ án scínende weg wæs ástreht mid godwebbenum pællum (pellum, v. l.) (strata palliis via), Gr. D. 176, 1. Hé hét dæftan his búr mid pallum and mid wáhryftum, Hml. S. 35, 50. Mǽrða . . . on pellum and purpuran, Hml. A. 92, 18. On pællon
sǽ-beorh
>a sea-hill
Entry preview:
>a sea-hill, a hill or cliff against the sea Ealle geríman stánas on eorþan, steorran on heofonum, sǽbeorga sand (MS. sund; but cf. Ic ðínne ofspring gemenigfylde swá swá steorran on heofenum and swá swá sandceosol on sǽ,Gen. 22, 17), Cd. Th. 205,
Fricg
The name of a Teutonic goddess, the wife of Odin
Entry preview:
The name of a Teutonic goddess, the wife of Odin Se deófol hine þám hálgan æteówde on þǽra hǽþenra goda híwe . . . hwílon on Mercuries þe men hátað Óþon, hwílon on Ueneris. . . þe men hátað Fricg Hml. S. 31, 717. Ðone syxtan dæg hí gesetton ðǽre sceamleásan
Linked entry: Fríg
stópel
A foot-step, mark left by the foot
Entry preview:
A foot-step, mark left by the foot Man dæghwamlíce ða moldan nimeþ on ðǽm lástum . . . and nǽfre man ðære moldan tó ðæs feale ne nimeþ, ðæt mon ǽfre þurh ðæt mǽge á ðý máran dǽl on ðǽm stóplum gewercean (make the footprints larger) . . . Forlét úre Drihten
fyrht
A divining ⬩ divination ⬩ augury ⬩ auspĭcium ⬩ hariolātio ⬩ augŭrium
Entry preview:
A divining, divination, augury; auspĭcium, hariolātio, augŭrium Oððe on blóte odðe on fyrhte either by sacrifice or by divination, L. C. S. 5; Th. i. 378, 22. On firhte, L. N. P. L. 48; Th. ii. 296, 28. Æristum oððe frumum frehtum prīmis auspĭciis, Rtl
un-fæstlíce
Not firmly ⬩ uncertainly ⬩ vaguely
Entry preview:
Not firmly, uncertainly, vaguely Ðonne mon smeáð on his móde ymb hwelc eorðlíc ðing, ðonne déð hé swelce hé hit átífre on his heortan, and swǽ tweólíce and unfæstlíce hé átífreþ ðæs ðinges onlícnesse on his móde ðe hé ðonne ymb smeáð, Past. 21; Swt.
Wir-healh
Wirral ⬩ the peninsula between the Dee and the Mersey
Entry preview:
Wirral, the peninsula between the Dee and the Mersey Fór se here of Wírheale (-healan, v. l.) in on Norð-Wealas, Chr. 895; Th. i. 170, 171. Hié fóron ðæt hié gedydon on ánre wéstre ceastre on Wírhealum; seó is Légaceaster geháten, 894; Th. i. 170, 171
Linked entry: healh
Angle
Entry preview:
Add:, Ongle Feówer þeóda hine (Oswald) underféngon tó hláforde, Peohtas and Bryttas, Scottas and Angle, Hml. S. 26, 106. Ongle, Shrn. 113, 33. Of Germania lande Ongla ðeód com on þás Breotone, 77, 38. Augustinus ǽrest fullwiht brohte on ðás Breotone
fram-síþ
Absence on a journey
Entry preview:
Absence on a journey Ne dorste nán þǽra munuca on hyra ealdres framsíþe (æfweardnysse, v.l., in Patris absentia. Cf. hé on færelde wæs, 28, 21) gangan inn tó þǽra fǽmnena gesomnunge, Gr. D. 29, 2. Ful oft mec hér wráðe begeat fromsíð freán, Kl. 33. Substitute
fámig-bord
A foaming bank ⬩ spūmōsa margo
Entry preview:
A foaming bank; spūmōsa margo On streámfámigbordum [MS.-bordon] on a stream with foamy banks, Bt. Met. Fox 26, 52; Met. 26, 26