Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

finta

(n.)
Grammar
finta, an; m.

a tailcaudawhat followsa sequelthe consequence of an actionconsĕquentia

Entry preview:

a tail; cauda Ðonne is se finta fægre gedǽled then is the tail [of the phoenix] beautifully divided, Exon. 60a; Th. 218, 15; Ph. 295. what follows, a sequel, the consequence of an action; consĕquentia Ðonne he ðæs fácnes fintan sceáwaþ when he sees

mǽr-apeldre

(n.)
Grammar
mǽr-apeldre, an; f.

An apple-tree which serves as a boundary

Entry preview:

An apple-tree which serves as a boundary Hit cymeþ tó mǽrapeldran, Cod. Dip. Kmbl. iii. 390, 5

þreá-nídla

(n.)
Grammar
þreá-nídla, an; m.

Painful constraintrestraint of punishmentoppression

Entry preview:

Ðonne wyrd and warnung winnaþ mid hira ðreánýdlan hwæðerne áðreóteþ ǽr when fate and prudence strive, each with its own hard constraint, which of the two tires first? 857; Sal. 428. Nealles sylfes willum ac for þreánédlan, Beo. Th. 4450; B. 2224.

Linked entry: -nídla

neód-spearuwa

(n.)
Grammar
neód-spearuwa, an ; m.

An active, restless sparrow

Entry preview:

An active, restless sparrow (cf. (?) sparuwe is a cheaterinde brid; cheatereð euer ant chirmeð, A. R. 152), Ps. Th. 123, 6

Linked entry: spearwa

mitta

(n.)
Grammar
mitta, an; m.

A measure, both dry and liquid, as for corn, meal, ale, honey

Entry preview:

A measure, both dry and liquid, as for corn, meal, ale, honey; according to one passage it seems equal to two 'ambers' Under mittan sub modio, Wrt. Voc. ii. 85, 9: Hpt. Gl. 505, 4. Under mitte (mytte, Rush), Mt. Kmbl. Lind. 5, 15. Mitta, Mk.

Linked entry: an-mitta

wicu

(n.)
Grammar
wicu, wucu, an ; f.
Entry preview:

Seó wucu on Grécisc hátte ebdomada and on Lýden septimana; seofon daga ryne ys seó wucu, and feówer wucan wyrcaþ ánne mónð, 319, 3. Án wucu ðæs fæstenes una quadrigesimae septimana, Bd. 5, 3 ; S. 615, 3. Ðeós wucu is geteald tó ánum dæge, Homl.

clíða

(n.)
Grammar
clíða, clýða, an; m.

A plaster, salve, poulticeemplastrum, malagma = μάλαγμα

Entry preview:

Genim ðyssa wyrta wyrtruman, gecnucude mid ele, and mid hwǽtenan meluwe, and mid sápan, ðam gemete ðe ðú clýðan wyrce take roots of these herbs, pounded with oil, and with wheaten meal, and with soap, in the manner in which thou wouldst make a poultice

Linked entries: cleóða clýða

úle

(n.)
Grammar
úle, an; f.

An owl

Entry preview:

An owl Úlae cavanni, Txts. 47, 378: ulula, 107, 2150. Úle noctua, ulula, 81, 1382: ulula, Wrt. Voc. i. 281, 7: ii. 62, 35: noctua, i. 281, 6: ii. 60, 35: noctua vel strinx, i. 77, 41: strix vel cavanna vel noctua vel ulula, 29, 11.

feohte

(n.)
Grammar
feohte, an; f.

A fightcombatpugna

Entry preview:

A fight, combat; pugna Wearþ him seó feohte tó grim the fight was too severe for them, Exon. 84 a; Th. 317, 16; Mód. 66. Nó ic gefrægn heardran feohtan I have not heard of a harder fight, Beo.

níd-wyrhta

(n.)
Grammar
níd-wyrhta, an; m.

One who acts from necessityan involuntary agent

Entry preview:

One who acts from necessity, an involuntary agent Se ðe nýdwyrhta biþ ðæs ðe hé misdéþ, se biþ ðý beteran dómes symle wyrðe, ðe hé nýdwyrhta wæs ðæs ðe hé worhte, L. Eth. vi. 52; Th. i. 328, 23-25.

Linked entry: níd-dǽda

swingel

(n.)
Grammar
swingel, swingell, e; and swingel[l]e, an ; f.
Entry preview:

A swyngelstok excussorium, excudia, Wülck. Gl. 581, 30: studia, 614, 1. A swyndyl-stoc exculidium, a swyndilland excudium, 696, 7, 8. I bete and swyn-gylle flax, Rel. Ant. ii. 197, 34. See also Cath. Angl. 374-5 and the notes there. Cf.

Linked entry: swincgel

wír-boga

(n.)
Grammar
wír-boga, an; m.

Bent wire used in ornamenting an object

Entry preview:

Bent wire used in ornamenting an object Mec (a horn) þeceþ geong hagostealdmon golde and sylfore, wóum wírbogum, Exon. Th. 395, 5; Rä. 15, 3

BERA

(n.)
Grammar
BERA, an; m.

A BEARursus

Entry preview:

A BEAR; ursus Dauid gewylde ðone wíldan beran David subdued the wild bear, Ælfc. T. 13, 26. Eofor oððe beran onginnan to attack a boar or bear, Exon. 92 a; Th. 344, 21; Gn. Ex. 177.

Linked entries: bar byrene bere

páwa

(n.)
Grammar
páwa, peá, an; m. : páwe, an; f.
Entry preview:

Peacock, peahen Páwa pavo, Ælfc. Gr. 9, 3 ; Som. 8, 34, Pauua, Txts. 90, 826. Pawa, Wrt. Voc. i. 77, 24. Páwe, pavo, pavus, 29, 4. Fuglas ða ðe heard flǽsc habbaþ, páwa, swan, æned, Lchdm. ii. 196, 19. On ðære ylcan stówe byþ óðer fugelcynn fenix hátte

tún-cressa

(n.)
Grammar
tún-cressa, an; m. : -cærse, -cerse, an; f.
Entry preview:

Town-cress (v. E. D. S. Pub. Plant Names), garden-cress, nasturtium; lepidium sativum Tuuncressa nasturcium, Txts. 79, 1359. Túncǽrse, Wrt. Voc. ii. 60, 4, 64: i. 67, 70. Túnkerse, 31, 50. Nim túncersan sǽd, Lchdm. ii. 90, 18

unlyb-wyrhta

(n.)
Grammar
unlyb-wyrhta, an; m.

A poison-makerone who prepares poisons for purposes of witchcrafta sorcerer

Entry preview:

A poison-maker, one who prepares poisons for purposes of witchcraft, a sorcerer Unlybwyrhta veneficus, Wrt. Voc, i. 74, 39. Wyccan and wælcyrian and unlybwyrhtan, Wulfst. 298, 19.

Linked entry: lyb-wyrhta

múþa

(n.)
Grammar
múþa, an; m.

the mouth of a riveran openingdoor

Entry preview:

On hwelcum wæterum and on ǽghwelcra eá múþum hí sculun sécan fiscas, Bt. 32, 3; Fox 118, 19. an opening, door Recedes múþan. Beo. Th. 1452; B. 724

morþ-slaga

(n.)
Grammar
morþ-slaga, an; m.

A murdereran assassin

Entry preview:

A murderer, an assassin Sý ǽlc morþslaga áwirged maledictus, qui clam percusserit proximum suum, Deut. 27, 24. Oferfyll biþ mǽgbana and morþslaga, Wulfst. 242, 6

Linked entry: morþor-slaga

ass-myre

(n.)
Grammar
ass-myre, an; f.

A mare assshe-assasina

Entry preview:

A mare ass, she-ass; asina And xx assmyrena and twenty of mare asses, Gen. 32, 15

weoruld-lufu

(n.)
Grammar
weoruld-lufu, e, an; f.
Entry preview:

Se man ðe ánrǽdlíce wile his synna geswícan, dǽle on Godes ést eal ðæt hé áge, and forlǽte eard and éðel and ealle ðás worldlufu, L. Pen. 17; Th. ii. 284, 19