hind
Entry preview:
Seó þridde hind (this seems a mistake for híd. Cf. seó þridde hid æt Dydincotan, 400, 8) æt Dydin*-*cotan . . . Ðonne is ealles dæs landes þreó hída, . n. æt Penedoc and . 1. æt Dydinecotan, C. D. iii. 19, 7-9.
Linked entry: hind
hrís
Entry preview:
Frondes, s. dicuntur quod ferant virgultas vel umbras, geleáf rís vel bógas, Wrt. Voc. ii. 151, 7. Geleáf hrís frondes, 39, 69. Oð birnan hrís, C. D. v. 157, 16. ¶ Perhaps in a local name :-- Hé cóm tó Hrísbeorgan, vi. 184, 14: 197, 31. (Cf. Icel.
méd
Entry preview:
Funde se his arcedeácon æt þám cnihte þe wæs þæs biscopes byrele mid médum (praemiis) ꝥ hé þone geættredan drync him tó bær, Gr. D. 186, 22. ¶ tó médes as reward :-- Gyfe him Críst heofona ríce tó médes, C. D. iv. 171, 21 : Hml. S. 12, 139.
seax
Entry preview:
Ðá gesæt hé (Cuthbert) æt mýsan, micclum onbryrd hé beseah tó heofonum, and his sex áwearp (cultellus quem tenebat decidit in mensam, Vit. Cuth. c. 34), Hml. Th. ii. 150, 23. v. ǽder-, græf-, mete-, wíngeard-, writ-seax
stíþlíce
Entry preview:
Add Hefelícor steóre ł stýðlícor stíre hé sí underþeód districtiori discipline subdatur, R. Ben. I. 65, 4. Búton hé hit hér ǽr his ænde ðe stíðelícor gebéte, C. D. iv. 248, 30
sceaþian
To hurt, harm, spoil, rob
Entry preview:
To hurt, harm, spoil, rob Ne sceaþa ðú thou shalt not steal, Wulfst. 66, 18. Ðæt deófol tó swýðe ne sceaþige, L. I. P. 7; Th. ii. 312, 26. Gif hwylc þeódsceaþa sceaþian onginneþ, Th. ii. 310, 24: L. C. E. 26; Th. i. 374, 29.
ge-þyldig
Patient ⬩ long-suffering ⬩ quiet ⬩ patiens ⬩ longănĭmis
Entry preview:
Th. 85, 14: 102, 8. Geþyldige hí beóþ patientes ĕrunt, Ps. Spl. C. 91, 14. Ða geþyldigan sustĭnentes, Ps. Spl. 36, 9
Linked entry: ge-hyldig
áþ-fultum
The support to an oath ⬩ the supporters of an oath ⬩ those who support one's oath, who will swear for another as witnesses ⬩ sacramentales
Entry preview:
C. E. 5 ; Th. i 362, 19 : L. Eth. ix. 22; Th. i. 344, 23
áðor
Either the one or the other ⬩ both ⬩ alter ⬩ alteruter ⬩ uter-que
Entry preview:
Either the one or the other, both; alter, alteruter, uter-que And se ðe áðor fulbrece and he who violates either, L. C. E. 2 ; Th. i. 358, 20 : L. Ed. 2 ; Th. i. 160, 11 : Hy. 10, 42; Hy. Grn. ii. 293, 42. On áðrum on both, Cot. 214.
Linked entry: áðer
an-fón
To take ⬩ take to one's self ⬩ receive ⬩ perceive ⬩ comprehend ⬩ accipere ⬩ suscipere ⬩ sumere ⬩ percipere ⬩ recipere
Entry preview:
C. 50, 135; Ps. Grn. ii. 280, 135. To anfónne to receive, Bd. 3, 6; S. 528, 4
ceáp-gyld
bargain money ⬩ justum rei venditæ pretium ⬩ rei furto ablate pretium
Entry preview:
Ath. i. 24; Wilk. 61, 25; Th. i. 212, 16, note 33. price or market-price of what is stolen; rei furto ablate pretium Gilde man ðam teónde his ceápgyld let a man pay to the accuser the market-price [pretium], L. C. S. 25; Th. i. 390, 23
cerran
To turn, return ⬩ verti, reverti
Entry preview:
To turn, return; verti, reverti On wóh cerde turned to wrong, deviated; deviavit, Cot. 61. Cer ðé on bæcling turn thee behind, Cd. 228; Th. 308, 26; Sat. 698. Hió cerrende Criste hérdon they returning obeyed Christ, Ps. C. 50, 56; Ps.
Linked entry: ge-cerran
ciric-þénung
Church-duty or service ⬩ ecclesiæ ministerium
Entry preview:
C. 50; Th. ii. 254, 22-24
Linked entries: cyrc-þénung cyric-þénung
cyne-scipe
Kingship, royalty, honour ⬩ regia dignitas
Entry preview:
Kingship, royalty, honour; regia dignitas Hæbbe ic mínes cynescipes gerihta I may have my rights of royally, L. Edg. S. 2; Th. i. 272, 27. Me to fullum cynescipe to my perfect royalty, 2; Th. i. 272, 25.
húsel-láf
Entry preview:
Let the priest go to the altar with what remains of the housel that he hallowed on Thursday, L. Ælfc. C. 36; Th. ii. 358, 22
lang-lífe
Long-lived
Entry preview:
Gl. 35; Som. 62, 95; Wrt. Voc. 28, 72. Langlíf [MS. C. langlífe, Zup. 320, 1] longaevus, Wrt. Voc. 85, 59. Ðæt ðú sí langlífe ut longo vivas tempore, Deut. 5, 16: 4, 1. Longlífe and gileáffull suǽ Sarra longeva et fidelis ut Sarra, Rtl. 109, 39.
ge-wífian
To take a wife ⬩ marry ⬩ uxōrem dūcĕre
Entry preview:
To take a wife, marry; uxōrem dūcĕre Gewífodon duxĕrunt uxōres, Jud. 3, 6. Ðæt cristen man gewífige that a christian man marry, L. Eth. vi. 12; Th. i. 318, 13, 18: L. C. E. 7; Th. i. 364, 23.
Linked entry: wífian
be-werian
To defend restrain ⬩ defendere, prohibere, tueri
Entry preview:
Bewered prohibitus, Bd. 1, 27; S. 493, 10. Bewerode defendit, Ex. 2, 17. Bewerod prohibitus, Ælfc. Gl. 63; Som. 68, 104
Linked entry: bi-werian
ge-mǽðian
To honour, bestow something with honour upon one ⬩ hŏnōrāre, bĕnigne conferre
Entry preview:
To honour, bestow something with honour upon one; hŏnōrāre, bĕnigne conferre Búton he hwæne furðor gemǽðrian [gemǽðian, MS. B.] unless he will more amply honour any one, L. C. S. 12; Th. i. 382, 15 : 15; Th. i. 384, 4.
Linked entry: ge-méðrian
regol-líf
A life according to ecclesiastical rules
Entry preview:
Gif man folciscne mæssepreóst mid tihtlan belecge ðe regollíf næbbe, ládige hine swá swá diácon ðe regollífe libbe, L. Eth. ix. 21;Th. i. 344, 20 : L. C. E. 5;Th. i. 362, 17