Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

lapian

(v.)
Grammar
lapian, p. ode

To lap ⬩ lick

Entry preview:

Lapien on hunig let them lap up honey, 16

á-rísan

Entry preview:

<b>II a.</b> of hostile action :--- Þá gingran árísaþ wiþ þám yldrum, 171, 23. to arise, be produced, come to be, of physical growth Hit gedéþ ꝥ þá swylas eft ne árísað, Lch. i. 356, 2. figurative Gif for godbótan feohbót áríseð, Ll.

tó-dǽlan

Entry preview:

<b>II b.</b> add :-- Tódǽlað hig þurh seofon, Angl. viii. 326, 26. Tódǽlað þás feówertig þurh fífe, 328, 25. <b>III a.</b> add :-- Tódǽledre sequestra (pace ), An. Ox. 3812.

á-lǽtnes

Entry preview:

Add: loss. v. á-lǽtan, <b>II </b>Gif him þince ꝥ his earm sý of áslegen, ꝥ byþ his góda álǽtnes, Lch. iii. 170, 17. remission Synna álǽtnes, Nar. 47, 12

ge-þíwe

Entry preview:

Take here <b>ge-þýwe</b> in Dict., and add Sume dæge sænde se hálga wer þǽra muneca sumne, swá him geþýwe wæs quadam die misit ex more, Gr. D. 142, 31

Linked entry: ge-þýwe

hæft-encel

(n.)
Entry preview:

Substitute: <b>hæftinoel,</b> es; n. An enslaved captive, a captive bought and made a slave. Cf. hæft; Hæftincel empticius (cf. emptilius geboht þeówa, i. 50, 16), Wrt. Voc. ii. 30, 34

hun

Entry preview:

Substitute: <b>hun (?), hunu(?), hún (?)</b> diseased matter, disease; tabum Hune vel ádle tabo (elephantino deturpans, Ald. 49, 16. The passage is glossed: Hreófligum wyrmse áwlǽtende, An. Ox. 3585), Wrt. Voc. ii. 82, 55

á-tendan

(v.)
Grammar
á-tendan, to set on fire.
Entry preview:

<b>I a.</b> to kindle a fire :-- Hé geseah feówer fýr átende, Hml. Th. ii. 338, 6. Add Átend succensus (flammis carnalibus). An. Ox. 4315

ge-beódan

Entry preview:

, the Lat. version has offeratur, but gebodien is in one MS. ), Li. Th. i. 64, 19.

ge-gangan

Entry preview:

Add: <b>A.</b> of movement. movement irrespective of the point of departure or destination. to go on foot, walk Gif huoelc gegeongað ( ambulauerit ) on næht, Jn.

ge-wenian

(v.)
Entry preview:

<b>I a.</b> to tram to do something :-- Martinus wæs gewenod tó wǽpnum fram cildháde, Hml. S. 31, 16. Ylpas getemode and tó wíge gewenode mid wundorlicum cræfte, 25, 559. <b>I b.

ge-hergian

(v.)
Entry preview:

Hit gewearð . . . ꝥ þá hǽðenan leóda ꝥ land gehergoden, Hml. S. 27, 21. (<b>l a</b>) to pillage a town :-- Hér wæs Wecedport geheregod, Chr. 988 ; P. 125, 22.

ge-bycgan

Entry preview:

M. 27, 15-19. ꝥte hiá gebohte ut negotiarentur, Lk. p. 10, 1. of payment by the husband before marriage Gif mon wíf gebycgge, and sió gyft forð ne cume, Ll.

god-spell

Entry preview:

Diaconus godspell rǽt æt Godes þénungum, Ll. Th. ii. 348, 4-14: Vis. Lfc. 13. <b>III a.

beor-swinig

(adj.)
Grammar
beor-swinig, adj. [ = bær-synnig]

Openly-wicked ⬩ a publican

Entry preview:

Openly-wicked, a publican Lk. Rush. War. 19, 2

fromcumen

(v.)

to be rejected ⬩ reprobari

Entry preview:

to be rejected, reprobari, Lk. Skt. Rush. 9, 22

here-man

(n.)
Grammar
here-man, -mann, es; m.

A soldier

Entry preview:

A soldier Heremenn milites, Lk. Skt. Lind. 7, 8

neáh-gebýrild

(n.)
Grammar
neáh-gebýrild, es; m.

A neighbour

Entry preview:

A neighbour Néhebýrildas vicinas, Lk. Skt. Lind. 15, 9

Linked entry: ge-býrild

ge-hyrstan

(v.)
Grammar
ge-hyrstan, p. te

To murmur

Entry preview:

To murmur Gehyrston murmurabant, Lk. Skt. Lind. 15, 2

ge-scearfan

(v.)

to cut off ⬩ succidere

Entry preview:

to cut off; succidere, Lk. Skt. Lind. 13, 9