Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

mánáþ-swaru

(n.)
Grammar
mánáþ-swaru, e; f.
Entry preview:

Perjury Be mánáðsware de perjurio, Ll. Th. ii. 130, 24

mán-swaru

Entry preview:

Be mánsware de perjurio, Ll. Th. ii. 180, 37. Add

Angel-wita

(n.)
Entry preview:

an English 'wita' Be Angolwitena gerédnesse. Ll. -Lbmn. 236, 19

singend-líc

(adj.)
Grammar
singend-líc, adj.

That may be sung

Entry preview:

That may be sung Singendlíce cantabiles, Ps. Spl. 118, 54

bæþ-ærn

(n.)
Grammar
bæþ-ærn, es; n.

A bath-house

Entry preview:

A bath-house Be bæðernes tácne, Tech. ii. 126, 18

tó-standan

(v.)
Grammar
tó-standan, p. -stód; pp. -standen.

to stand apart ⬩ be distant ⬩ to differ ⬩ be different ⬩ to stand aloof ⬩ not to be forthcoming

Entry preview:

to stand apart, be distant; fig. to differ, be different Swé micel tóstondeþ eástdael from westdaele quantum distal orient ab occasu. Ps. Surt. 102, 12. Tóstent, Blickl. Gl. Hú micel tóstent seó godspellíce sóðfæstnyss fram sceade dære ealdan ǽ, Homl

folc-frig

(adj.)
Grammar
folc-frig, folc-frý; adj.

Folk-free ⬩ līber ăpud plēbern

Entry preview:

Folk-free; līber ăpud plēbern Beó he syððan folcfrig be he afterwards folk-free, L. C. S. 45; Th. i. 402, 17. Se sié folcfrý let him be folk-free, L. Wih. 8; Th. i. 38, 15. cf. Grm. RA. 349

ge-anbyrdan

(v.)
Grammar
ge-anbyrdan, ge-onbyrdan; p. de; pp. ed

To strive against ⬩ resist ⬩ repugnāre ⬩ resistĕre

Entry preview:

To strive against, resist; repugnāre, resistĕre Gif he gewyrce ðæt man hine afylle þurh ðæt ðe be ongeán riht geanbyrde if he act so that he be killed because he strove against right, L. C. S. 49; Th. i. 404, 13

Linked entries: an-byrdnys ge-onbyrdan

feald

(num.; suffix)

fold

Entry preview:

fold (as a multiplicative) Þæt man ǽlcne ceáp mihte be twám fealdum (be twiefealdan, S. 248, 2) bet geceápian þonne man ǽr mihte ut duplicia quam usque ad id fuerant rerum venalium pretia statuerentur, Ors. 5, 13; Bos. 113, 37

ge-styltan

(v.)
Grammar
ge-styltan, p. te

To be astonished ⬩ to be silent from astonishment

Entry preview:

To be astonished, to be silent from astonishment Gestylton ł gesuígdon alle stupebant omnes, Mt. Kmbl. Lind. 12, 23. Folc gestylte [gistylted wæs, Rush.] populus stupefactus est, Mk. Skt. Lind. 9, 15. Gestyldon aldro stupuerunt parentes, Lk. Skt. Lind

ge-fére

(n.)
Grammar
ge-fére, es; m.

A companion

Entry preview:

A companion Be Aþelbaldes gefére . . . Aþelbaldes gefére, þæs nama wæs Ecga, wæs fram þám áwyrgedan gáste unstille, Guth. 60, 9-13. Be Aþelbaldes gefére . . . cóm Æþelbaldes geféra þæs nama wæs Ova, 66, 20. Gefére comitem, Wrt. Voc. ii. 23, 42

ge-healdendlic

(adj.)
Grammar
ge-healdendlic, (?); adj.
Entry preview:

That is to be kept Þa gehealdennelicun (gehealdendlican ? The word glosses custodienda, and its form seems to be due to a confusion of the gerundial tó gehealdenne = custodiendus with an adjective like lufigendlic = amandins ) and þá gelóhgenlican, R

Linked entry: -healdendlic

swǽsend-dagas

(n.)
Grammar
swǽsend-dagas, (swǽsing-); pl.

The ides

Entry preview:

The ides; the Latin term seems to be so rendered from supposing it to be connected with the verb edere; v. next word Swǽsingdagas idus, ab edendo dicuntur Wrt. Voc. i. 53, 37. Swǽsenddagas idus, ab edendo ii. 62, 27: 48, 55

a-fandigendlíc

(adj.)
Grammar
a-fandigendlíc, -fandelíc, -fandodlíc; adj.

What may be tried ⬩ proved ⬩ probable ⬩ probabilis

Entry preview:

What may be tried, proved, probable; probabilis,Scint. de prædest

Linked entry: a-fandelíc

ang-sumian

(v.)
Grammar
ang-sumian, p. ode; pp. od

To vex ⬩ afflict ⬩ to be solicitous ⬩ vexare ⬩ angere ⬩ sollicitus esse

Entry preview:

To vex, afflict, to be solicitous; vexare, angere, sollicitus esse

a-woffian

(v.)
Grammar
a-woffian, p. ode ; pp. od

To rave ⬩ be delirious ⬩ frantic ⬩ delirare

Entry preview:

To rave, be delirious, frantic; delirare Awoffod phreneticus, Leo 266

DWELAN

(v.)
Grammar
DWELAN, ic dwele, ðú dwelest, dwilst, he dweleþ, dwilþ , pl. dwelaþ; p. ic, he dwæl, ðú dwǽle, pl. dwǽlon; pp. dwolen; v. n.

To be led into error, err ⬩ in errōrem dūci, errāre

Entry preview:

To be led into error, err; in errōrem dūci, errāre

mis-tríwan

(v.)

to mistrust ⬩ be diffident

Entry preview:

to mistrust, be diffident Wé mistríwaþ difidimus, Rtl. 39, 32

á-sceaman

(v.)
Entry preview:

to be ashamed Ásceamen erubescant, Wrt. Voc. ii. 144, 14

Linked entry: sceaman

dofian

(v.)
Grammar
dofian, p. ode
Entry preview:

To be doting, stupid Dobgendi, dobende decrepita, Txts. 55, 638

Linked entry: dobgendi