brégan
Entry preview:
Ðá óðre sint tó bréganne (-eanne, v. l.) istis inferre metum debemus, Past. 181, 7. Bregende terrentia, An. Ox. 4419. Add
mǽnan
Entry preview:
Hé cýðde hwæðer hé mǽnde, ðe ðæs módes fóster ðe ðæs líchoman qui pastionem cordis an corporis suaderet aperuit, Past. 137, 18.
ne
Entry preview:
Add Ðonne ne léten hié nó hié eallinga on ǽlce healfe gebígean, ne furðum nó áwecggan, Past. 306, 4
fiell
A fall ⬩ ruin ⬩ destruction ⬩ cāsus ⬩ lapsus ⬩ ruīna
Entry preview:
A fall, ruin, destruction; cāsus, lapsus, ruīna He wirþ swíðe raðe on fielle he very quickly falls, Past. 39, 3; Hat. MS. 53b, 17
unrím-folc
An innumerable people
Entry preview:
An innumerable people Gif hé underfénge ðone ealdordóm swelces unrímfolces búton ege si ducatum plebis innumerae sine trepidatione susciperet, Past. 7; Swt. 51, 12
wiþer-cweþness
Contradiction
Entry preview:
MSS.) quem nulla asperitas contradictionis pulsat, Past. 19; Swt. 143, 20
Linked entry: -cweþness
Fariséos
The Pharisees
Entry preview:
The Pharisees Swá dydon Fariséos, Past. 59, 24. Þá Fariséos (Farisséos, v. l.) geliéfdon, 362, 6. Ðæt folc Fariséo (Phariséo, v. l.), 360, 25
Linked entry: Fariséisc
fel-tún
Entry preview:
Hé gecierde inn tó ðǽm scræfe and wolde him ðǽr gán tó feltúne ad purgandum ventrem speluncam ingressus est, Past. 197, 15, 24. Add
geond-sécan
Entry preview:
Add: to investigate Ðæt Godes leóhtfæt gindsécð (geond-, v. l.) ealle ðá diógolnesse ðǽre wambe lucerna Domini investigat omnia secreta ventris, Past. 259, 10
mangian
Entry preview:
to mix Suá is tó mon[g]ianne (mengenne, v. l.) ðá liéðnesse wið ðá réðnesse miscenda est lenitas cum severitate Past. 125, 13. (?)
rýmþ
Amplitude ⬩ amplitudo
Entry preview:
Parv.]
wel-hǽwen
Beautifully blue
Entry preview:
Beautifully blue Ðæt bleóh ðæs welhǽwnan iacintes bið betera ðonne ðæs blácan carbuncules coerulei coloris hyacinthus praefertur pallenti carbunculo Past. 52; Swt. 411, 28
a-sweartian
To blacken ⬩ darken ⬩ to be made SWARTHY or black ⬩ obscured ⬩ darkened ⬩ denigrari
Entry preview:
To blacken, darken, to be made SWARTHY or black, obscured, darkened; denigrari Ðæt gold biþ asweartod aurum obscuratur, Past. 18, 4; Hat. MS. 26 b, 8
fóre-genge
A fore-goer ⬩ female servant ⬩ ancilla
Entry preview:
A fore-goer, female servant; ancilla Hyre fóregenge [MS. fóregenga] blác-hleór ides her servant, the pale-faced woman, Judth. 11; Thw. 23, 18; Jud. 127
mete-sacca
A kind of measure
Entry preview:
A kind of measure Metesacca legula (ligula mensuræ genus quod alio nomine cochlea dicitur et est octava pars cyathi) vel coclea, Wrt. Voc. i. 26, 62
Linked entry: rǽdere
pynding
Entry preview:
A dam Ðæt wæter, ðonne hit biþ gepynd, hit miclaþ . . . ac gif sió pynding wierð onpennad, ðonne tófléwþ hit eall, Past. 38, 6; Swt. 277, 8
Linked entry: for-pyndan
ge-dreógan
To perform ⬩ finish ⬩ bear ⬩ suffer ⬩ perficere ⬩ tolerare ⬩ pati
Entry preview:
To perform, finish, bear, suffer; perficere, tolerare, pati Gedrogen hæfde had finished, Beo. Th. 5446; B. 2726. Wíf gedróg mulier patiebatur, Mt. Kmbl. Lind. 9, 20
steór-wirðe
Entry preview:
Past. 28, 4; Swt. 194, 3
stán-strǽt
Entry preview:
A road made with stones, a paved road Ðonne forð ðæt hit cymþ tó ðare stánstrǽte; of ðare stánstrǽte, Chart. Th. 525, 20. Cf. stán-weg
clǽnsere
Entry preview:
Sácerdas, ðæt is on Englisc clǽnseras, Past. 139, 15. Add