Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

freoðo-scealc

(n.)
Grammar
freoðo-scealc, es; m.

A minister of peace ⬩ pācis minister

Entry preview:

A minister of peace; pācis minister Swá se engel, fǽle freoðoscealc, fǽmnan sægde as the angel, the faithful minister of peace, said to the damsel, Cd. 105; Th. 138, 33; Gen. 2301. Sprǽcon fǽle freoðoscealcas to Lothe the faithful ministers of peace

freoðo-þeáw

(n.)
Grammar
freoðo-þeáw, es; m.

Peaceful behaviour or manner ⬩ pacĭfĭci mōres

Entry preview:

Peaceful behaviour or manner; pacĭfĭci mōres Ðá wæs sibb on heofnum, freoðobeáwas then there was agreement in heaven, peaceful manners, Cd. 4; Th. 5, 29; Gen. 79

Linked entry: þeáw

freoðo-wong

(n.)
Grammar
freoðo-wong, es; m.

A peaceful plain ⬩ pācis campus

Entry preview:

A peaceful plain; pācis campus Freoðowong ðone ofereódon they went over the peaceful plain, Beo. Th. 5910; B. 2959

freoðu-weard

(n.)
Grammar
freoðu-weard, es; m.

A guardian of peace ⬩ pācis custos

Entry preview:

A guardian of peace; pācis custos Him wæs engel neáh fǽle freoðuweard the angel was near him, a faithful guardian of peace, Exon. 35 a; Th. 112, 15; Gú. 144

Linked entry: freoðo-weard

Fres-cyning

(n.)
Grammar
Fres-cyning, es; m.

A Frisian king ⬩ Fresōnum rex

Entry preview:

A Frisian king; Fresōnum rex Nalles he Frescyninge breóstweorbunge bringan móste he could not bring the ornament to the Frisian king, Beo. Th. 5000; B. 2503

Linked entry: Frys-cyning

Fres-lond

(n.)
Grammar
Fres-lond, es; n.

Friesland ⬩ Frīsia

Entry preview:

Friesland; Frīsia Freslondum on Hreðles eafora swealt Hrethel's offspring perished in the Frieslands, Beo. Th. 4704; B. 2357

fretere

(n.)
Grammar
fretere, es; m.

A glutton ⬩ lurco

Entry preview:

A glutton; lurco, Som. Ben. Lye

fríd-hengest

(n.)
Grammar
fríd-hengest, es; m.

A stately horse

Entry preview:

A stately horse Hæfdon xi eóredmæcgas frídhengestas the horsemen had eleven stately horses, Exon. 106 a; Th. 404, 7; Rä. 23, 4

frió-dóm

(n.)
Grammar
frió-dóm, es; m.

Freedom ⬩ liberty ⬩ lībertas

Entry preview:

Freedom, liberty; lībertas Séce him hræðe fulne frió-dóm let him quickly seek for himself full freedom, Bt. Met. Fox 21, 15; Met. 21, 8

friþ-gedál

(n.)
Grammar
friþ-gedál, es; n.

A life or spirit-separation ⬩ death ⬩ a pāce divortium ⬩ ŏbĭtus

Entry preview:

A life or spirit-separation, death; a pāce divortium, ŏbĭtus He friþgedál fremman sceolde he should effect separation front life, Cd. 56; Th. 69, 27; Gen. 1142

Linked entry: ferhþ-gedál

friþ-gild

(n.)
Grammar
friþ-gild, es; n.

A peace-guild ⬩ a society for the maintenance of peace and security ⬩ fœderātōrum sodālicium

Entry preview:

A peace-guild, a society for the maintenance of peace and security; fœderātōrum sodālicium. This name was given to certain guilds or clubs established during, or before, the reign of king Athelstan, for the repression of theft, the tracing of stolen cattle

Linked entries: frý-gyld freó-gyld

frore

(n.)
Grammar
frore, es; m.

Frost ⬩ ice ⬩ icicle ⬩ gĕlu ⬩ glăcies ⬩ stīria

Entry preview:

Frost, ice, icicle; gĕlu, glăcies, stīria, Wald. 81; Vald. 2, 12

frost

(n.)
Grammar
frost, es; m.

Frost ⬩ hoar-frost ⬩ gĕlu ⬩ pruīna

Entry preview:

Frost, hoar-frost; gĕlu, pruīna On frost in pruīna, Ps. Spl. C. T. 77, 52

frox

(n.)
Grammar
frox, es; m.

A frog ⬩ rāna

Entry preview:

A frog; rāna To ðé and to ðínum folce and in to eallum ðínum þeówum gáþ ða froxas ad te et ad pŏpŭlum tuum et ad omnes servos tuos intrābunt rānæ, Ex. 8, 4, 6, 9, 11, 13: Ors. 1, 7; Bos. 29, 25. Ic sende froxas ofer ealle díne landgemǽro I will send

Linked entry: FROGGA

frum-byrdling

(n.)
Grammar
frum-byrdling, es; m.

Pūbe tĕnus

Entry preview:

Pūbe tĕnus, Ælfc. Gl. 88; Som. 74, 70; Wrt. Voc. 50, 50. [Frumberdlinges youths, O. E. Homl. 2nd series, p. 41.]

frum-cneów

(n.)
Grammar
frum-cneów, es; n.

A first generation ⬩ primĭtīva genĕrātio

Entry preview:

A first generation; primĭtīva genĕrātio Noe hæfde frumcneów gehwæs, fæder and móder tuddorteóndra. Noah had the first generation of each of [those] producing offspring, father and mother, Cd. 161; Th. 201, 12; Exod. 371

Linked entry: cneów

frum-hrægl

(n.)
Grammar
frum-hrægl, es; n.

A first garment ⬩ prīmus vestītus

Entry preview:

A first garment; prīmus vestītus Hét heora sceome þeccan Freá frumhrægle the Lord bade them conceal their nakedness with the first garment, Cd. 45; Th. 58, 8; Gen. 943

frum-weorc

(n.)
Grammar
frum-weorc, es; n.

An ancient work ⬩ the work of the creation ⬩ ŏpus priscum ⬩ res in princĭpio creāta

Entry preview:

An ancient work, the work of the creation; ŏpus priscum, res in princĭpio creāta Woldon hie ædre gecýðan frumweorca fæder they would at once proclaim the father of creation's works, Andr. Kmbl. 1607; An. 805

frý-gyld

(n.)
Grammar
frý-gyld, es; n.

A free guild or society ⬩ lībĕrum sodālĭtium vel collegium

Entry preview:

A free guild or society; lībĕrum sodālĭtium vel collegium, Som. Ben. Lye

Linked entry: freó-gyld

fugel-lím

(n.)
Grammar
fugel-lím, es; m.

Bird-lime ⬩ viscum

Entry preview:

Bird-lime; viscum, Cot. 194