Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

stǽger

Entry preview:

Wæs on þǽre ylcan stówe trum stǽger mid gewissum stapum fram þǽre nyðerflóra þǽre úpflóra quo in loco inferiora superioribus pervius continuabat ascensus, Gr. D. 170, 19. Cf. stígan. Add

Streónes-halh

Entry preview:

Add: Another instance of the name is found in Worcestershire Of ðére strǽte in Streóneshalh; of ðám hale, C. D. vi. 214, 29. Cf. On Streónhalh; be Streónenhalæ, iii. 464, 8

styfic-leáh

(n.)
Entry preview:

a cleared lea (?) Bedegáres styuicleáge (given as sþicleáge from another MS.), C. D. B. iii. 694, 10. Cf. stivecleiam, 638, 2, and see Philol. Soc. Trans. 1895-8, p. 541

syll

Entry preview:

Þreó gyrda þillianæ, and .iii. sylla lyccanne tres virgatas plancas ponere, et tres suliuas, id est, ires magnas trabes supponere, C. D. B. iii. 659, 5, and often. Add

widl

Grammar
widl, l. wídl,
Entry preview:

and add Seó hýd ásweóll swá heó ne mihte bedýglian weaxende wyrms and wíðl (wídl, v.l.) ui cutts intumesceret, atque increscentem saniem occultare non posset, Gr. D. 157, 10

Wissi

(n.)
Grammar
Wissi, Wissigotan
Entry preview:

the Visigoths Erminigildus wícode in Wauissi (Wissi, v.l.) þǽre mǽgðe Gotena þeóde (Wissigothorum ), Gr. D. 237, -9' 239, 31. Ealle Wissigoiena þeóde ( Wisigothorum gentem) gelǽdde þám sóðan geleáfan, 19

woffung

Grammar
woffung, For first example substitute
Entry preview:

ongann gebiddan him God forgeáfe mid hwám mihte gestillan þæs hátheortan mæssepreóstes woffunga coepit exorare ut ei redderet unde presbyteri furentis insaniam mitigare potuisset, Gr. D. 65, 13

bǽr

(n.)
Grammar
bǽr, a pasture.
Entry preview:

Dele '(?)' and cpds. at end, and add On hnutleáge bǽre eastewearde, C. D. v. 207, 20. v. den-bǽr, pól-bǽr, weald-bǽr, wer-bǽr, wudu-bǽr

cuffie

(n.)
Grammar
cuffie, an; f.

A capcoifhoodhead dress pileuscuculluscapitis tegmen

Entry preview:

A cap, coif, hood, head dress; pileus, cucullus, capitis tegmen Hió an Æðelflǽde hyre cuffian she gives to Æthelfled her hood Cod. Dipl. 1290; A. D. 995; Kmbl. vi. 133, 20

neáh-lǽcan

Entry preview:

Add: with dat. or . of movement in space ána beláf and neálǽhte þǽre stówe, Hml. S. 30, 105. Þá apostolas ealle neálǽhton Drihtne, Bl. H. 155, 14. wearð áweht his neálǽcendan stefne, Gr.

eorþ-dyne

(n.)
Grammar
eorþ-dyne, es; m.

Earth din, an earthquake terræ mōtus

Entry preview:

Earth din, an earthquake; terræ mōtus On ðisan gére wæs micel eorþdyne in this year [A. D. 1060] was a great earthquake, Chr. 1060; Erl. 193, 31; 1122; Erl. 249, 14

lecþa

(n.)
Grammar
lecþa, an; m.
Entry preview:

The lowest part of a ship, in which bilge water collects Sentina lectha ubi multae aque colliguntur in navem, Ep. Gl. 23 d, 15. Lectha sentina, Wrt. Voc. ii. 120, 27

apa

Entry preview:

Apa phitecus (= πίθηκος), Txts. 90, 827: Wrt. Voc. ii. 68, 11: i. 288, 76: simia, 78, 14. Þá stód þǽr sum man mid ánum apan ( simia ). Gr. D. 62, 15. Add

byldan

(v.)
Grammar
byldan, p. de
Entry preview:

To build, fence (?) Onbúton ðone croft ðe Wynstán bylde; on ðá díc ðe gedícte, C. D. iii. 367, 6. werbolde án fóðer gyrdo, oððe . viii. geocu byld, 451, 1

dǽl-nimung

Entry preview:

Add: participation Fram sóþre lufe dǽlnimincge a caritatis participatione, Scint. 6, 7. Daelneomencge, C. D. i. 114, 24. Fram beóde dǽlnimunge a mense participatione, R. Ben. I. 56, 8; 77, 13

efen-háda-bisceop

(n.)
Entry preview:

Substitute: <b>efen-háda,</b> an; m. One of like rank with another, a co-bishop Sumes bisceopes mínes efenhádan cujusdam coepiscopi mei, Gr. D. 43, 22

freónd-lic

Entry preview:

Add: amicable Mid freóndlicre and mid bróþorlicre geþeahte amicali et quasi fraterno consilio, Bd. 3, 22; S. 292, 8. In þám freóndlican geflite in hac amica contentione. Gr. D. 116, 6

fracoþ-word

(n.)
Grammar
fracoþ-word, -wyrde, es; n.
Entry preview:

An abusive word, an insult, bad language sǽde manigne teónan and orwyrdu þára nunnena fracoð-wyrda (-worda, v.l.) geþrowode quantas pateretur verborum contumelias enarravit, Gr. D. 152, 7

ge-neahhelíce

(adv.)
Grammar
ge-neahhelíce, adv.
Entry preview:

Constantly, perpetually Þ wæs eallra mǽst þǽr getácnod genehhelíce, God worhte þurh his gegyrelan illud tamen est praecipuum, quod Deus per vestimentum illius assidue dignabatur operari, Gr. D. 210, 14

ge-rǽwe

(n.)
Grammar
ge-rǽwe, in the phrase on gerǽwe
Entry preview:

in a row ealle on gerǽwe sǽton, Hml. S. 23, 779. Of ðám alre ðám twám wycan standað on geréwe swá ðæt gemére gǽþ, C. D. iii. 424, 8