gifre
Entry preview:
Ic wát eardfæstne ánne standan, deáfne dumban, sé oft swilged gifrum lácum (the subject of the riddle is a bookcase, the gifre lác are books), Rä. 50, 3. 7u In Rä 270 a book is the subject. Add
leác-cærse
Entry preview:
Cockayne says 'erysimum alliaria,' Lchdm. ii. 318, 7: 320, 3. In Wrt. Voc. ii. 60, 40, leáccærse id est túncærse glosses nasturcium
innung
A putting ⬩ getting in
Entry preview:
A putting or getting in, what is put or got in Se heofon is betera and fægera ðonne eall his innung búton monnum ánum the heaven is better and fairer than all it includes, except men only, Bt. 32, 2 ; Fox 116, 10.
Linked entry: innian
word-loc
A conclusion expressed in words
Entry preview:
A conclusion expressed in words Wordlocum dialectica (the passage is: Ut tomus dialectica dogmata rerum disceret, Aid. 170), Wrt. Voc. ii. 93, 23 : 27, 16
bebbi
Entry preview:
in Wrt. Voc. ii. 122, 60 (tragoedia, bebbi, cantio) is a mistake for belli (Lat.). Cf. tragoedia, belli cantica vel fabulatio, Goetz. v. 396, 8
hearma
A field-mouse ⬩ dormouse
Entry preview:
Voc. ii. 114, 2: 55, 60. [Cf.migale ignota nisi similis est camelioni, Shrn. 29, 12. This is in a list of glosses to Leviticus c. xi: in v. 30 mygale occurs in the Vulgate and the A. V. has ferret.] Hearma netila, ii. 114, 61: 60, 10: i. 22, 50.
under-standan
Entry preview:
III.
armélu
Field or wild rue
Entry preview:
M. 1, 64; Lchdm. ii. 140, 4
herigend-
Praiseworthy ⬩ laudable
Entry preview:
Ða giftu beóþ herigendlíce that marriage is praiseworthy, Homl. Th. ii. 54, 10
ge-hál
Entire ⬩ whole ⬩ healthy ⬩ intĕger ⬩ sānus
Entry preview:
On gehálum þingum in health, Homl. Th. ii. 352, 22
mór-heald
Entry preview:
Voc. ii. 147, 71, (?)
Linked entry: heald
a-giltan
To sin ⬩ fail ⬩ do wrong ⬩ delinquere ⬩ peccare
Entry preview:
To sin, fail, do wrong; delinquere, peccare Ic agilte wið eówerne Drihten peccavi in Dominum vestrum, Ex. 10, 16: Hy. 7, 103; Hy. Grn. ii. 289, 103
un-gefóglíc
Immense ⬩ enormous
Entry preview:
I. 26; Th. ii. 422, 20
wíte-þeów
In slavery as a consequence of crime
Entry preview:
In. 48; Th. i. 132, 6
wer-met
Entry preview:
Voc. ii. 72, 23: 8, 70. (In both cases stauram is printed; but the former is a gloss on Mt. 6, 27. v. Wülck. Gl. 479, 23.)
ge-sceádwíslic
Entry preview:
Voc. ii. 141, 12. endowed with reason, rational Þǽre sáwle gecynd is ðryfeald . . . þridde dǽl is gesceádwíslic, Hml. S. 1, 97.
ge-ondettan
To confess ⬩ confĭtēri
Entry preview:
Gif he hit geondette if he confess it, L. In. 71; Th. i. 148, 3
án-laga
Entry preview:
Substitute: Acting alone Ánlaga solitare (the passage in Aldhelm is: Carnalis pudicitiae immunitas . . . solitaria nequaquam paradisi valvam recludere valeat, 16, 34), Wrt. Voc. ii. 77, 35
gót-woþe
Entry preview:
Gótwoþe, eluhtre, betonice, Lch. ii. 138, 9. Gótwoþan lǽst, 94, 6. Gótwoþan ( the accent is in the MS. ), 96, 7. Nim gótwoþan and mageþan, 156, 19
medu-wyrt
Entry preview:
Add: meadwort Médewyrt ( the accent is in the MS.) rubia. An. Ox. 56, 40. Genime neoþewearde medowyrt. Lch. ii. 70, 17. Genim medowyrte nioþowearde, 134, 5