Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

máðum-cist

(n.)
Grammar
máðum-cist, e; f.

A treasure-chesttreasury

Entry preview:

A treasure-chest, treasury Nys hyt ná álýfed ðæt ásendon hyt on úre máðmcyste (in corbanan, cf. Goth. kaurban, þatei ist maiþms, Mk. 7, 11), Mt. Kmbl. 27, 6

mid-ferhtness

(n.)
Grammar
mid-ferhtness, e; f.

Middle age

Entry preview:

Middle age Seó heora iúgoþ and seó midfyrhtnes bútan ǽgwylcum leahtre gestanden, hwylc talge ðæt seó yldo and se ende ðæs heora lífes wǽre? Blickl. Homl. 163, 3-6

Linked entry: -ferhtness

por-leác

(n.)
Grammar
por-leác, es; n.
Entry preview:

A leek Porleác porrus, Wrt. Voc. i. 31, 2. hæfdon cucumeres and pepones and porleác in mentem nobis veniunt cucumeres et pepones porrique, Num. 11, 5. v. next word

ræsn

(n.)
Grammar
ræsn, es; n.
Entry preview:

Ræfter tignus, beám trabs, wáh paries, ræsn laquear, Wrt. Voc. i. 290, 5-8 : ii. 52, 4

ge-wæccan

(v.)

to watch

Entry preview:

Ðætte we giuæcge ut vigilemus, Rtl. 124, 23

Linked entry: wæccan

ge-firenian

(v.)
Grammar
ge-firenian, -firnian; p. ode; pp. od

To sinpeccāre

Entry preview:

To sin; peccāre We gefirenodon mid fæderum úrum peccāvĭmus cum patrĭbus nostris, Ps. Spl. C. 105, 6. Ic gefirnode I sinned, St. And. 10, 19 : Mt. Kmbl. Rush. 27, 4

geó-sceaft-gást

(n.)
Grammar
geó-sceaft-gást, es; m.

A fatal, dire spirit[?] or ancient spirit[?]

Entry preview:

Ðanon wóc fela geósceaftgásta wæs ðæra Grendel sum thence arose many dire spirits, Grendel was one of them, Beo. Th. 2536; B. 1266

séft-eádig

(adj.)
Grammar
séft-eádig, (?); adj.
Entry preview:

In easy circumstances, free from hardships Se beorn ne wát, eft eádig (séfteádig, Grein) secg, hwæt ða sume dreógaþ, ðe ða wræclástas wídost lecgaþ, Exon. Th. 309, 12 ; Seef. 56

fleótig

Entry preview:

Swift wæs on fóre, fuglum frumra (fromra ?), fleótgan lyfte swift was it (a dragon) in its course, outstripping the birds and the nimble air, Rä. 52, 4. For passage substitute

fit

(n.)

a poem

Entry preview:

Nú ic fitte ymb fisca cynn wille wóðcræfte cýðan, Wal. 1. Hér mæg findan sé ðe hine lysteð leóðgiddunga hwá þás fitte fégde, Hpt. 33, 71, 2. Add

ge-sibsumnes

Entry preview:

Þ úre gesibsumnesse and geþwǽrnesse fæstlícost ús betweónan healdon, Ll. Th. i. 246, 22. Add

ge-súpan

Entry preview:

Add: [a wk. past súpede occurs in Mk. p. 4, 3: see passage in Dict. under ge-suppan] Mið ðý gebirigde ł geseáp (gustasse) nalde drinca, Mt. L. 27, 34

hæftníd-ness

(n.)
Grammar
hæftníd-ness, e; f.
Entry preview:

gehýrdon ꝥ sum man wæs geseted in hæftnédnesse ( in captivitate positum), Gr. 0. 346, 22

Linked entry: hæftnéd-nes

hríðer-freóls

(n.)
Entry preview:

A sacrifice at which a bull was offered Hrýþerfreólsas taurilia (suove taurilia turificando, Ald. 67, 12), An. Ox. 4719

or-tydre

Grammar
or-tydre, l. -týdre,
Entry preview:

ortýdre manna cynnes, ac áscyrede tó lafe ꝥ ꝥ eft of áwócon, Angl. xi. 2, 42

snáw-hwít

Entry preview:

habbað cynehelmas. . . snáwhwíte swá swá lilie, Hml. S. 34, 115. Add

weorold-rícetere

(n.)
Grammar
weorold-rícetere, es; n.
Entry preview:

Worldly power gesetton ꝥ þá þe ǽne beóð tó preóstháde gedón . . . ꝥ hig ná siððan tó nánon worold-rícetere (dignitatem aliquam mundanam) ne geþrístlácen tó becumenne, Chrd. 68. 34

Linked entry: rícetere

gúþ-rinc

(n.)
Grammar
gúþ-rinc, es; m.

A man of warwarrior

Entry preview:

A man of war, warrior, Beo. Th. 1681; B. 838: 3007; B. 1501: 3766; B. 1881; Byrht. Th. 135, 55; By. 138; Andr. Kmbl. 309; An. 155: 783; An. 392

wíg-mann

(n.)
Grammar
wíg-mann, es; m.

A man of wara fighting mansoldier

Entry preview:

A man of war, a fighting man, soldier Bella-tores syndon wígmen ðe eard sculon werian wíglíce mid wǽpnum, L. I. P. 4 ; Th. ii. 306, 36 : Wulfst. 267, 15

weald

(adv.)
Grammar
weald, adv. conj.

perhaps may be in dependent clauses, with indefinite pronouns or adverbs (cf. gif), in case

Entry preview:

come to us; we know with certainty that we are getting near to it, Wulfst. 90, 3