ge-rád
Entry preview:
Marius bæd þæt him mon sealde þone seofoþan consulatum and eác þæt gewin . . .
witan
Entry preview:
Th. i. 90, 3. with gen. , cf. nytan Ꝥ is lǽsse, ꝥ man wite gehwæt hwylces, þonne ꝥ sý, ꝥ his man wite and eác bodie, Gr. D. 138, 4. Hit is earfoð tó witane þára biscopa þe þǽr tó cómon, Chr. 1050; P. 170, 26.
same
Similarly, in the same way
Entry preview:
Ðeós wyrt is swýðe scearpnumul wunda tó gehǽlenne, swá ðæt ða wunda hrædlíce tógædere gáþ; and eác swá some hió gedéþ ðæt flǽsc tógædere clifaþ. Lchdm. i. 134, 12: Elen. Kmbl. 2553; El. 1278 .
sǽ
Sea . ⬩ sea ⬩ sea ⬩ sea ⬩ a sea ⬩ a sea, lake
Entry preview:
(cf. ic wyrpe max míne on eá, 23, 9). Hwílon ic dó, ac seldon, for ðam micel réwyt mé ys tó sǽ, Coll. Monast. Th. 24, 1-5.
clif-wyrt
Maiden-hair, water-wort, fox-glove ⬩ agrimonia
Entry preview:
Maiden-hair, water-wort, fox-glove; agrimonia Clifwyrt, sume men hataþ foxes clife, sume eá-wyrt cliff-wort, some men call fox-glove, some water-wort, L. M. l, 15; Lchdm. ii. 58, 3
Linked entries: clife clyf-wyrt foxes glófa
syn-dǽd
A sinful deed, sin, wicked act
Entry preview:
A sinful deed, sin, wicked act For syndǽda ðara eardendra ðe hire on lifdan a malitia inhabitantium in ea, Ps. Th. 106, 33. Se deófol ða syndǽda stǽleþ on ða gástas, Wulfst. 256, 7
sóþsecgendlíce
Entry preview:
Truly Þá þá þǽr wæs án geleáffull man sóðsecgendlíce (sóðsecgende, v. l.) in gangende, hræðe se leása gást onweg gewát dum domum unus veraciter fidelis ingressus est, ab ea protinus mendax spiritus abscessit, Gr. D. 185, 17
eáste
Entry preview:
The east. See first passage under eást; adj
ge-fremian
Entry preview:
Eall þú gefremest tu perfecisti eam, Ps. Th. 67, 10. Gefremeþ committat, Wrt. Voc. ii. 132, 37 : efficit, i. perficit, 142, 58. Hí gylt gefremmað, Ps. C. 14. Gefremode transegit (anachareseos vitam), An.
fill
death ⬩ destruction
Entry preview:
Eal gesceaft cwíðdon cyninges fyll, Kr. 56. a fall in a moral sense Hí ðone fiell fleóð ðǽre synne, Past. 399, 17. Similar entries v. fǽr-fill; ge-fill; and see fell, fyl, fyll in Dict. for other passages
hwistlung
A hissing ⬩ WHISTLING ⬩ piping ⬩ music
Entry preview:
Suá suá mid líðre wisðlunga mon hors gestilleþ suá eác mid ðære illcan wistlunga mon mæg hund ástyrigean lenis sibilus equos mitigat, catulos instigat, Past. 23; Swt. 173, 21
lepeþ
Entry preview:
Ger. erlaffen languefacere, the passage would then mean that the hawk's fierceness and wildness were subdued by giving it little to eat.
ge-blódegian
To make bloody ⬩ cover with blood ⬩ cruentāre
Entry preview:
Swilce ðǽr lǽge on ðam disce ánes fingres liþ eal geblódgod as if there lay in the dish the joint of a finger all covered with blood, Homl. Th. ii. 272, 27; Wanl. Catal. 43, 16. Gif ðæt flet geblódgad wyrþe if the dwelling be covered with blood, L.
riht-gelífed
Possessed of a true belief, orthodox, catholic
Entry preview:
Possessed of a true belief, orthodox, catholic Eal rihtgelýfed folc sceal gefeón on ðone his tócyme, Blickl. Homl. 167, 14. Ðæs rihtgelýfdan geleáfan orthodoxiae, Wrt. Voc. ii. 65, 13.
Linked entry: ge-lífed
CWELAN
To die ⬩ mori
Entry preview:
Swá swá fixas cwelaþ gyf hí of wætere beóþ, swá eác cwelþ [cwylþ MSS. R.
cú-hyrde
A cowherd, person who has the charge of cows ⬩ vaccarius, bubulcus
Entry preview:
ealdre cú meolc vii niht, syððan heó nige cealfod hæfþ, and frymetlinge býstinge xiv niht; and gá his metecú mid hláfordes cú vaccarii rectum est, ut habeat lac vaccæ veteris vii noctibus, postquam enixa erit, et primitivarum bistinguium xiv noctibus; el eat
forad
Broken ⬩ weakened ⬩ void ⬩ fractus ⬩ lăbĕfactus
Entry preview:
Broken, weakened, void; fractus, lăbĕfactus Gif se earm biþ forad bufan elmbogan if. the orm be broken above the elbow, L. Alf. pol. 54; Th. i. 94, 24: 62, 63; Th. i. 96, 14, 17.
lár-spell
A discourse ⬩ sermon ⬩ homily ⬩ treatise
Entry preview:
Ða apostoli gesetton eác swilce lárspell [the epistles] tó ðám leódscipum ðe tó geleáfan bugon, 14, 3
ge-cwylman
To afflict ⬩ torment ⬩ punish ⬩ destroy ⬩ kill ⬩ pūnīre ⬩ trucīdāre ⬩ mortĭfĭcāre
Entry preview:
To afflict, torment, punish, destroy, kill; pūnīre, trucīdāre, mortĭfĭcāre Ná ðæt án me, ac eác swylce míne geféran mid ánum slege he mæg gecwylman non sōlum me, sed etiam meos sŏcios ūno ictu pŏlĕrat mortĭfĭcāre, Coll. Monast. Th. 24, 33.
Linked entry: gw-cwelman
teón-rǽden
Entry preview:
Gé eác earfeþa and teónrǽdena (injurias ) forberaþ, R. Ben. 27, 1, 21