ge-ǽðelian
To render celebrated ⬩ renowned ⬩ excellent ⬩ to ennoble ⬩ improve ⬩ nobĭlĭtāre
Entry preview:
Ðú eart geæðelod geond ealle world thou art renowned throughout all the world, 7, 26; Hy. Grn. ii. 287, 26
ge-birhtan
To make bright ⬩ brighten ⬩ illuminate ⬩ illuminare
Entry preview:
To make bright, brighten, illuminate; illuminare Ðe ealle bing gebirht which brightens all things, Bt. 34, 8 ; Fox 144, 37.
Linked entries: ge-berhtan ge-brihtan
of-spring
Offspring, progeny, posterity, descendants
Entry preview:
Eall heora ofspring ðe him of com, Ælfc. T. Grn. 3, II. Eall heora ofsprinc boren and unboren, Cod. Dip. Kmbl. iv. 263, 29. Gif his sunu and sunu-sunu swá micel landes habban, siððan biþ se ofsprinc (cf. hiora æftergengas, 24) gesíðcundes cynnes, L.
Linked entry: spring
fácnes-full
Deceitful
Entry preview:
Deceitful Ealle þá fácnesfullan weoloras universa labia dolosa, Ps. Th. 11, 3
smúgendlíc
Creeping, reptile
Entry preview:
Creeping, reptile Ealle slincendu ł smúendlícu omnia reptilia Ps. Lamb. 68, 35
be-beódendlic
Entry preview:
Ealle bebeódenlice þinc cuncta sibi imperata, R. Ben. I. 97, 3. Add
ge-twinn
Entry preview:
Eálá gé elebeamas (printed -es) getwinne olive bine, Hy. S. 106, 13. Getwinnum [geminis, i.] duobus, An. Ox. 4166
wæter
Entry preview:
</b> add Æfter þan bióð ealle wæteras and ealle wyllas on blóde tunc omnes fontes et putei in sanguinem convertentur, Verc. Först. 120, 9. v. fullwiht-, regn-, sǽ-wæter
niþþas
Men
Entry preview:
Niþþa bearna ǽrest ealra, 69, 14; Gen. 1135 : 77, 33; Gen. 1284 : Beo. Th. 2015; B. 1005 : Exon. Th. 167, 34; Gú. 1070. Niþþa nergend, 140, 18; Gú. 612. Niþþa gehwylcum, 360, 15; Wal. 6.
Linked entry: niþ
óþer
Entry preview:
D. 286, 9 (2 a) add :-- Þá byrig hé geseah eall on óþre wísan gewend, on óþre heó ǽr wæs, and þá gebotla eall getimbrode on óþre wísan, on óþre hí ǽr wǽron, Hml. S. 23, 509-512.
be-wlátian
Entry preview:
Hé bewlátode ofor ealle respexit super omnes, Ps. L. 32, 14. Add
for-spendan
Entry preview:
Hí úre sceattas forspenden geond ealle eorðan, Hml. S. 23, 304. Add
miltsung
Entry preview:
Mildsunga ( miserationes ) his ofer ealle weorc his, Ps. L. 144, 9. Add
wuldor-dreám
Entry preview:
Þeah him syndon ealle wuldordreámas tó gelǽdde, Verc. Först. 107, I. Add
þrǽl
Entry preview:
Ðonne beó gé ealle þrǽlas tunc eritis omnes servi, Coll. Monast. Th. 29, 25
Clǽig-hangra
Clay-hanger ⬩ Claybury
Entry preview:
Clay-hanger or Claybury, Essex Eádmund cyning gegaderede fyrde and férde to Lundene, eal be norþan Temese, and swá út þuruh Clǽighangran king Edmund gathered a force and went to London, all north of the Thames, and so out through Clayhanger, Chr. 1016
meinnisc-lic
Entry preview:
S. 23 b, 181. that should characterize man, humane Beó him gegearewod eal mennisclic fremfulnes omnis ei exhibeatur humanitas, R. Ben. 83, 18. Hí forłǽtaþ ꝥ gecyndelíce gód, ꝥ sint mennisclice þeáwas. Bt. 37, 3; F. 192, 5
eorþ-weg
the earth
Entry preview:
the earth Worulde kyningas þá on eorðwege ealle syndan omnes reges terrae, Ps. Th. 71, 11. Wutun symbeldagas Drihtnes on eorðwege ealle tówurpan comprimamus omnes dies festos Domini a terra, 73, 8.
hréred-ness
Agitation ⬩ haste ⬩ precipitation
Entry preview:
Agitation, haste, precipitation Ealle word hrýrednesse omnia verba præcipitationis, Ps. Lamb. 51, 6
Linked entry: hrýred-ness
un-bealu
Innocence
Entry preview:
Innocence Mid unbealuwe ealre heortan in innocentia cordis mei, Ps. Th. 100, 2