Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

fleógendlíc

(adj.)
Grammar
fleógendlíc, adj.

Flying ⬩ winged ⬩ vŏlātĭlis

Entry preview:

Gr. 9, 28; Som. 11, 41

flot-smere

(n.)
Grammar
flot-smere, es; n. [smeru fat, grease]

Floating fat ⬩ scum of a pot ⬩ pinguēdo ollæ sŭpernătans

Entry preview:

Floating fat, scum of a pot; pinguēdo ollæ sŭpernătans, Som. Ben. Lye

Linked entry: smeoru

fóre-sændan

(v.)

to send before

Entry preview:

Gr. 28, 4; Som. 31, 41, MS. D

frécne-stíg

(n.)
Grammar
frécne-stíg, e; f.

A dangerous way or path ⬩ steep place ⬩ precipice ⬩ præcĭpĭtium

Entry preview:

Som. Ben. Lye

frý-gyld

(n.)
Grammar
frý-gyld, es; n.

A free guild or society ⬩ lībĕrum sodālĭtium vel collegium

Entry preview:

A free guild or society; lībĕrum sodālĭtium vel collegium, Som. Ben. Lye

Linked entry: freó-gyld

ful-fealdan

(v.)
Grammar
ful-fealdan, p. -feóld, pl. -feóldon; pp. -fealden

To explain ⬩ explĭcāre

Entry preview:

Gr. 24; Som. 25, 52

fyrdinga

(adv.)
Grammar
fyrdinga, adv.

In companies or flocks ⬩ by bands or multitudes ⬩ catervātim

Entry preview:

In companies or flocks, by bands or multitudes; catervātim, Som. Ben. Lye

ge-ágennud

(v.)
Grammar
ge-ágennud, part. [ágen own]

Adopted ⬩ adoptīvus

Entry preview:

Adopted; adoptīvus Geágennud bearn an adopted child; fīlius adoptīvus, Som. Ben. Lye

hræglung

(n.)
Grammar
hræglung, e; f.

Clothing ⬩ vestitus

Entry preview:

Gl. 62; Som. 68, 85; Wrt. Voc. 39, 68

hroð-hund

(n.)
Grammar
hroð-hund, , [?] roð-hund, es; m.
Entry preview:

Gl. 21; Som. 59, 77; Wrt. Voc. 23, 36

iucian

(v.)
Grammar
iucian, p. ode

To join ⬩ yoke

Entry preview:

Gr. 28; Som. 31, 53

Linked entry: iugian

múl-hirde

(n.)
Grammar
múl-hirde, es; m.

A mule-ieeper

Entry preview:

Gr. 9, 3; Som. 8, 37

gremettan

(v.)
Entry preview:

Gr. 28; Som. 30, 60

Linked entry: grimetan

ge-fearh-sugu

(n.)
Grammar
ge-fearh-sugu, e; f. [fearh a farrow]

A farrowing sow ⬩ prægnans sus ⬩ forda

Entry preview:

A farrowing sow; prægnans sus, forda Gefearhsugu forda, Wrt. Voc. 286, 49

BRÆS

(n.)
Grammar
BRÆS, es; n.

BRASS; ⬩ æs

Entry preview:

Gr. 5; Som. 4, 59

Linked entry: ÁR

Bretenan-mere

(n.)
Grammar
Bretenan-mere, es; m.

The British mere or lake, Welshpool, Montgomeryshire ⬩ loci nomen apud Cambrenses

Entry preview:

The British mere or lake, Welshpool, Montgomeryshire; loci nomen apud Cambrenses, Som

brym-flód

(n.)

a deluge

Entry preview:

Gl. 115; Som. 80, 45; Wrt. Voc. 61, 23

ofer-hlýttrian

(v.)

to clarify, strain

Entry preview:

Gr. 37; Som. 39, 42

Linked entry: hlýttrian

ofer-sendan

(v.)

to transmit

Entry preview:

Gr. 28, 4; Som. 31, 40

comb

(n.)
Grammar
comb, es; m.

A low place inclosed with hills ⬩ a valley ⬩ vallis

Entry preview:

A low place inclosed with hills, a valley; vallis Som. Ben. Lye

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.