Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

carl-mann

Entry preview:

Gif hwilc carlman hǽmde wið wimman hire unðances, Chr. 1086; P. 220, 17. Add

hwǽte-corn

Entry preview:

Nim hwǽtecorn, meng wið hunig, lege on þone finger, Lch. ii. 80, 20. Add:

gǽls-lic

(adj.)
Grammar
gǽls-lic, adj.

Producing wantonness or excess

Entry preview:

Producing wantonness or excess Gǽlslic þing is wín luxuriosa res est vinum, Nap. 27

Linked entry: gǽls

hleów-dryhten

(n.)
Grammar
hleów-dryhten, es; m.

A lord who protects, a patron

Entry preview:

A lord who protects, a patron, Exon. 86 a; Th. 324, 13; Wíd. 94

áweg-áworpenness

(n.)
Grammar
áweg-áworpenness, e; f.

Abortion

Entry preview:

Abortion Ðá wíf þe dód áwegáworpnesse heora bearna, (abortionem) Ll. Th. ii. 154, 34

Linked entry: á-worpennes

hete-níþ

(n.)
Grammar
hete-níþ, es; m.

Enmityhostilitymalicewickedness

Entry preview:

Geheald ðú mé wið heteníþas and wið firenfulles folman custodi me de manu peccatoris. Ps. Th. 139, 4: Exon. 94a; Th. 352, 22; Sch. 101. Grendel heteníþas wæg Grendel bore enmity, Beo. Th. 307; B. 152

sweðung

(n.)
Grammar
sweðung, swoðung, e; f.
Entry preview:

A poultice Sweþing wiþ swile . . . gecnuwa ða wyrte, gemeng wið ǽges ðæt hwíte, beclǽm ðæt lim mid ðe se swile on sié, Lchdm. ii. 74, 24. Sealfæ and sweþinge wið swylum, 6, 30. Gif hé sweðunga (swoðunga, R. Ben.

Linked entry: swoðung

dysgung

(n.)
Grammar
dysgung, e; f.

Silliness, foolishness stultĭtia

Entry preview:

Silliness, foolishness; stultĭtia Wið dysgunge against foolishness, L. M. 1, 66; Lchdm. ii. 142, 1

eíg

(n.)
Grammar
eíg, e; f.

An islandinsŭla

Entry preview:

An island; insŭla Wið eíge near the island, Chr. 878; Th. 148, 29, col. 1

fræmde

(adj.)

strangeforeign

Entry preview:

Wih. 28; Th. i. 42, 23: Somn. 79; Lchdm. iii. 202, 20

ang-breóst

Entry preview:

Add: — Wiþ hwóstan and wiþ angbreóste, Lch. ii. 58, 11. Wið angcbreóste, iii. 48, 1

á-mánsod

Entry preview:

Ne ǽnig man gemánan wið ámánsode (-mánsu*-*mode, v. l. ) hæbbe, Wlfst. 71, 3. Add

Linked entry: -mánsod

éþel-ríce

Entry preview:

Wið ðæs úplican éþelríces towards heaven which is our home, Dóm. L. 32, 73. Add

gyltend

Entry preview:

Þá þe nú náne mildheortnesse nabbað wid hyra gyltyndum, Ll. Th. ii. 400, 25. Add

leác-blæd

(n.)
Grammar
leác-blæd, es; n.
Entry preview:

A leek leaf Þis man sceal wið ꝥ gedrif wrítan on þreóm leácbladan, Nap. 41

weaxhláf-sealf

(n.)
Grammar
weaxhláf-sealf, ; f.

A salve consisting of a cake of wax

Entry preview:

A salve consisting of a cake of wax Wið weaxhláfsealfe gemeng, Lchdm. ii. 246, 9

ofer-togenness

(n.)
Grammar
ofer-togenness, e; f.

The condition of being covered

Entry preview:

The condition of being covered Wið eágena ofertogennysse ad albuginem oculorum. Lchdm. i. 176, 16

ræge-reósa

(n.)
Grammar
ræge-reósa, an; m. : -reóse (?); f.
Entry preview:

A ridge of muscles at the side of the spine running up the back Lǽcedómas wið rægereósan sáre, Lchdm. ii. 14, 26. Wið rægereósan, rúdan swá gréne, seóþ on ele and on weaxe, smire mid ðone rægereósan.

weorold-mann

(n.)
Grammar
weorold-mann, es; m.
Entry preview:

in a general sense, a man upon earth, a man Orsorg líf lǽdaþ woruldmen wíse (cf. se wísa mon, Bt. 12; Fox 36, 24), Met. 7, 41. Án ðara tungla woruldmen hátaþ (cf. wé hátaþ, Bt. 39, 3; Fox 214, 19) wǽnes þísla, 28, 10.

hrífe

(adj.)
Grammar
hrífe, (?); adj.
Entry preview:

Rapacious, fierce. of animals Wé ús warnigan scoldon wið þá missenlican cynd nædrena and hrífra wildeóra ( serpentes et rapida ferarum genera ), Nar. 5, 28.