stapol-weg
Entry preview:
From túnweges ende ford be efise tó stapolwege ufeweardan, Cod. Dip. Kmbl. v. 281, 23
syrf-treów
A service-tree ⬩ sorbus
Entry preview:
A service-tree; sorbus In ðæt syrftreów; of ðam syrftreów in ðæt rúge mapel-treów, Cod. Dip. Kmbl. iii. 379, 22
Linked entry: syrfe
costere
Entry preview:
Þá ðá hé ána wæs, þá com him tó se costere, Hml. Th. ii. 156, 22: Gr. D. 100, 18. Add
hrúmig
Entry preview:
For 'Cot. 31, Lye' substitute Hrúmig caccabatus, Wrt. Voc. ii. 13, 17. v. rómig: <b>-hrúmod.</b>
sæ-minte
Sea-mint
Entry preview:
; Sea-mint Sǽminte nereta (cf. sea-minte nereta, Lchdm. iii. 304, col, l), althea, Wrt. Voc. i. 68, 39:68, 79
út-healf
The outside ⬩ exterior
Entry preview:
The outside, exterior Úthealf ðæs beddes sponda (v. sponda, est exterior pars lecti, 242, col. 2), Wrt. Voc, i. 41, 28
wægn-weg
A cart-road ⬩ carriage-road
Entry preview:
A cart-road, carriage-road On ðone wǽnweg, Cod. Dip. Kmbl. vi. 8, 37. On ðone brádan wǽnweg, iii. 37, 26
wæter-slæd
A valley with water in it
Entry preview:
A valley with water in it On wæterslædes díc, Cod. Dip. Kmbl. v. 297, 11. On ðæt wæterslæd, iii. 394, 17
bræd-ísen
scalprum, scalpellum
Entry preview:
scalprum, scalpellum ; A scraping or graving tool, file, Brædísen scal- prum, scalpellum, Cot. 173. Bredísern scalpellum, Glos. Epnl. Recd. 162, 28
Linked entry: bred-ísern
trus
Fallen leaves and branches or twigs as material for fuel
Entry preview:
Fallen leaves and branches or twigs as material for fuel vi. fóðra truses élce geáre, Cod. Dip. Kmbl. iii. 169, 10
fóster-bearn
Entry preview:
For Cot. 9 Substitute
ge-trúwa
Confidence ⬩ confīdentia
Entry preview:
Catal. 294, 4, col. 2
Linked entry: ge-trúwad
þorn-rǽw
A row of thorn-bushes
Entry preview:
A row of thorn-bushes On ða þornrǽwe, Cod. Dip. Kmbl. iii. 77, 28. On ða ealdan þornrǽwe, 199, 33, 34
Linked entry: Tráci
lám-seáðe
A clay- [or mud-] pit
Entry preview:
A clay- [or mud-] pit Of sceadwellan in lámseáðan; of lámseáðan in ledene, Cod. Dip. Kmbl. iii. 80, 14
mylen-wer
A mill-weir ⬩ mill-dam
Entry preview:
A mill-weir, mill-dam Andlang streámes ðæt it cymþ tó ðam mylewere, Cod. Dip. Kmbl. iv. 92, 30
wíþig-ford
A ford by which willows grow
Entry preview:
A ford by which willows grow On wíðigford, of wíðigford, Cod. Dip. Kmbl. iii. 135, 14: 252, 20, 36
wíþig-will
A spring by which willows grow
Entry preview:
A spring by which willows grow On ðone fúlan wylle . . . on wýðigwylle, Cod. Dip. Kmbl. vi. 213, 16-21
gif-fæst
Entry preview:
For Cot. 57 substitute Giffæst (printed giffæt, but see Wülck. Gl. 382, 30) capax Wrt. Voc. ii. 24, 10
wígbed-heorþ
Entry preview:
For Lchdm. . . . col. I substitute Gr. D. 216, 6, and add: the Latin is: Ab altaris crepidine pulverem collegit