Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

grǽg-hama

(n.)
Grammar
grǽg-hama, an; m.
Entry preview:

A corslet, coat of mail Gylleþ grǽghama the corslet rattles, Fins. Th. 10; Fin. 6

buruh-þelu

(n.)
Grammar
buruh-þelu, e; f. [burh a castle, þelu a plank, board]
Entry preview:

A castle-floor; arcis tabulatum Buruhþelu dynede the castle-floor sounded, Fins. Th. 61; Fin. 30

Linked entries: þelu burh-þelu

-noþ

(suffix)
Grammar
-noþ, v. droht-, fisc-, fód-, fóddor-, fóstor-, fugel-, hæft-, hleó-, hunt, sǽd-, wig-noþ (-naþ).

Linked entry: -naþ

þegen

Entry preview:

Add Geánlǽhte Lisias fíf and sixtig þusenda fyrdendra þegena, Hml. S. 25, 363

heaðu-geong

(adj.)
Grammar
heaðu-geong, adj.

Young and active in battle

Entry preview:

[Hickes reads hearo], Fins. Th. 3; Fin. 2

panic

(n.)
Grammar
panic, es; n. (?)
Entry preview:

A sort of millet; panicum Panecis fíf scillinga gewyht, Lchdm. iii. 124, 8. Nym panic, 118, 28

hund-wintre

Entry preview:

Add: — Seth wæs hundwintre and fíf Seth vixit centum quingue annis, Gen. 5, 6

gyllan

(v.)

yellchirp

Entry preview:

yell, chirp, Cd. 167; Th. 208, 26; Exod. 489; Fins. Th. 10; Fin. 6

driht-gesíþ

(n.)
Grammar
driht-gesíþ, es; m. [gesíþ a companion]

An associate, attendantsatelles

Entry preview:

An associate, attendant; satelles Nán ne feól drihtgesíþa none of the associates fell, Fins. Th. 84; Fin. 42

Linked entry: dryht-gesíþ

leód-mǽg

(n.)
Grammar
leód-mǽg, es; m.

tribepeople

Entry preview:

A kinsman as being one of the same race, tribe or people, a man of the same nation with one's self Hí fundon fíf hund leódmǽga they found five hundred of their race, Elen. Kmbl. 759: El. 380.

on-wacnian

(v.)
Grammar
on-wacnian, p. ode

To wake up, rouse one's self

Entry preview:

To wake up, rouse one's self Onwacnigeaþ nú, wígend míne, Fins. Th. 28; Fin. 10

Linked entry: on-wæcnian

þreóhund-wintre

(adj.)
Grammar
þreóhund-wintre, adj.

Three hundred years old

Entry preview:

Three hundred years old Hé wæs on ðisum lífe þreóhundwintre and fíf-and-sixtigwintre, Gen. 5, 23

emb

(prep.)
Grammar
emb, embe

about, round, around

Entry preview:

Embe fíf niht about five nights, Menol. Fox 21; Men. ii: 30; Men. 15: 38; Men. 19: 82; Men. 41: 385; Men. 194

un-bindan

Entry preview:

Genim þysse wyrte . . fíf ðýfelas . . . Þus ðú hine meaht of þǽre untrumnesse unbindan, Lch. i. 98, 14-22

syfling

(n.)
Grammar
syfling, e; f.
Entry preview:

Sind ða twá gesetnyssa, ðæt is sealmsang and wítegung, swylce hí syflinge wǽron tó ðám fíf berenum hláfum, ðæt is tó ðám fíf ǽlícum bócum, i. 188, 19. v. sufel, and two preceding words

buruh

(n.)
Entry preview:

a castle, city, Fins. Th. 72; Fin. 36: Ors. 5, 5; Bos. 105, 24: Mt. Foxe 10, 11

bisceop-þénung

(n.)
Grammar
bisceop-þénung, e; f.

The duty or office of a bishopepiscopi officium

Entry preview:

[þénung duty, office] The duty or office of a bishop; episcopi officium Þegnode se árwurþa bisceop Willferþ on ðám dǽlum ða bisceopþénunge árwurþlíce fif geár the venerable bishop Wilfrith exercised the office of a bishop in those parts honourably five

coorta

(n.)
Grammar
coorta, an; m.

A band of soldierscohort cohors

Entry preview:

days, one thousand five hundred men Ors. 5, 12; Bos. 111, 14, 17

ge-untrum

(adj.)
Entry preview:

sick, ill Fíf and twéntig manna myslíce geuntrume (-trumede? v. ge-untrumian; <b>I a</b>), Hml. S. 21, 187. (?)

Linked entry: un-trum

ge-hlyn

(n.)
Grammar
ge-hlyn, es; n.

A noisedinclangor

Entry preview:

A noise, din; clangor Ðá wæs on healle wælslihta gehlyn then was in the hall the din of slaughters, Fins Th. 57; Fin. 28