frum-sceapen
Entry preview:
Add: first-formed Se frumsceapena man, Adam, næs gestrýned ne ácenned, ac God hine gesceóp. Seó óðer gesceapennys wæs swá þæt God gesceóp Euan of hire weres sídan, Hml. Th. ii. 8, 22. Frumsceapena protoplastus, i. primitus plasmatus i. Adam, An.
ge-clystre
Entry preview:
Hé eóde in þone wíngeard and gesomnode þá geclystru þára byrgena ... hé hét hine wringan þá feáwa geclystru þǽra byrgena, and hé of ðám ylcan geclystrum út áþýde lytelne dǽl wínes, 58, 9-20
god-sibb
Entry preview:
Add: One who has become spiritually related to another (a baptized child or its parents) by acting as sponsor at baptism Hine (Malcolm ) slóh Moræl; sé wæs Melcolmes cynges godsib, Chr. 1093; P. 228, 9. Nán man on his godsibbe ne wífige (cf.
gilpen
Entry preview:
Ðǽm gielpnan (gilpnan, v. l.) bið leófre ðæt hé secge on hine selfne gif hé hwæt gódes wát eligit arrogans bona de se jactari 217, 14
gyltig
Entry preview:
Se bróðor, sé þe giltig ámeldod bið þám abbode þurh óðerne man and nó þurh hine selfne, R. Ben. 71, 13. Gif heora hwilc mid deófles costnunge beswicen for Gode oþþe for worulde gyltig biþ, Lch. iii. 442, 35.
heorcnung
Entry preview:
Add: the action of hearkening Ǽlc ðǽra manna ðe hine forhæfð fram unálýfedlicere heorcnunge. Hml.
mislíce
Entry preview:
Ne geseah hine nán man náteshwón yrre . . . ne mislíce geworhtne (of varying disposition, irresolute ], ac on ánre ánríednysse ǽfre wunigende, 31, 307. Add
neádung
Entry preview:
Add: of pressure due to persons or circumstances Hé him ásǽde hwylc neádung þæs gafoles hine áþreátode quae eum urgeret debiti necessitas, indicavit, Gr. D. 157, 28. Heó wolde lybban hyre líf on mægðháde sylfwilles for Gode, ná for neádunge, Hml.
of-stician
Entry preview:
Þeáh hine deófol mid bárspere beótige tó ofsticianne, Angl. viii. 324, 19. Man þá hálgan . . . swilce ofsticode swín (stuck pigs) holdode, Hml. S. 23, 106. In l. 7 after '79, 8' add: cf.
wærc
Entry preview:
.) ; for ðan se wræc (wærc, v.l. ) bid miceles cwelmes ǽlcum þára þe hé tó cymeð ; for ðan hine sóna ne lysteð metes ne drinces . . . ne ðǽr ne bið ǽnig wuldor mid him, þæt hé fore wynsumige, þeáh him syndon ealle wuldordreámas tó gelǽdde, Verc.
ærn
Entry preview:
Healde hine mon on óðrum ærne (húse, v. l.), Ll. Th. i. 64, 15: Bl. H. 221, 16. Seó reáde netele ðe þurh ærne in wyxð, Lch. iii. 52, 12. Genim grun-deswyligean ðá ðe on ærenu wexeð, 48, 29. Add: [older ræn. ]
hǽnan
To stone
Entry preview:
Hǽne hine man mid stánum let him be stoned with stones, Lev. 20, 2
Linked entry: ge-hǽnan
heal
A corner, an angle, a secret place
Entry preview:
Ðá gemétte hé hine hleonian on ðam hale his cyrcan wið ðam weofode he found him leaning in the corner of his church against the altar, Guthl. 20; Gdwin. 82, 22. On halum in abditis, Ps. Spl. 16, 13
of-cyrf
a cutting off, amputation ⬩ that which is cut off
Entry preview:
Th. i. 94, 32. that which is cut off Hé tócearf his basing on emtwá, and sealde óðerne dǽl ðam earman wædlan, and mid ðam ofcyrfe hine eft bewǽfde wrapped himself in the remaining portion of the cloak, Homl. Th. ii. 500, 27.
sorh-líc
Sorrowful ⬩ causing sorrow ⬩ grievous ⬩ sorry ⬩ miserable
Entry preview:
Stingaþ hine mid sorhlícum sáre on his heortan, 141, 9. Setl his ðú gesettest sorglíc on eorðan sedem ejus in terra collisisti, Ps. Th. 88, 37
ge-tengan
To hasten ⬩ join ⬩ devote one's self to ⬩ injungĕre ⬩ dēdĕre
Entry preview:
To hasten, join, devote one's self to; injungĕre, dēdĕre Hine sylfne getengde in Godes þeówdóm he devoted himself to God's service, Elen. Kmbl. 400; El. 200.
torfung
a throwing of stones, ⬩ stoning ⬩ a throwing, ⬩ casting, ⬩ hurling
Entry preview:
a throwing of stones, stoning Ðæt hine (a slave who had absconded) man lǽdde tó ðære torfunge, L. Ath. v. 6, 3; Th. i. 234, 8. Cf. Si fur servus homo sit, eant sexaginta et viginti servi et lapident eum, iii. 6; Th. i. 219, 13. v. Grmm. R.
fore-stemman
To hinder ⬩ prohibit
Entry preview:
To hinder, prohibit Ðá ðá ðe infoerdon forestemdon (for-, R.) gié eos qui introiebant prohibuistis, Lk. L. 11, 52
Linked entries: for-stemman stemman
werian
Entry preview:
Gif se Englisca nele hine werian mid orneste oþþe mid gewitnesse, hé ládige hine mid írene, L. W. ii. 2; Th. i. 489, 13-19. Werige hine se Fræncisca mid unforedan áþe, 3; Th. i. 489, 24.
flíma
a run-away ⬩ deserter ⬩ an apostate ⬩ an outlaw ⬩ exile ⬩ an outcast ⬩ wretch
Entry preview:
Gif hine (a criminal) hwá feormige, béte swí . . . sé scyle þe flýman (id esí forisbannitum, Lat. version) feormige, Ll. Th. i. 164, 6: i. 382, 21. Ðá forstæl hé ðá oxan . . . and tú hine héte ðá flýman, Cht.
Linked entry: flýma