Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

þan

(adv.)
Grammar
þan, þon; adv.
Entry preview:

Hé ne úþe ðæt ǽnig óþer man ǽfre mǽrða þon gehédde, ðonne hé sylfa, Beo. Th. 1012; B. 504.

Linked entries: þanne þon

a-berend-líc

(adj.)
Grammar
a-berend-líc, adj. [berende bearing]

Bearabletolerablethat may be bornetolerabilis

Entry preview:

Bearable, tolerable, that may be borne; tolerabilis Aberendlíc broc bearable affliction, Bt. 39, 10; Fox 228, 4, note 5

Linked entry: berendlíc

æl-þeódelíce

(adv.)
Grammar
æl-þeódelíce, adv.

Among foreignersabroadperegre

Entry preview:

Among foreigners, abroad; peregre Swá se man ðe ælþeódelíce férde sicut homo qui peregre profectus, Mk. Jun. 13, 34

Angle

(n.)
Grammar
Angle, g. d. acc. of Angel

Anglen

Entry preview:

Anglen Ðæt land, ðe man Angle hǽt the land, which they call Anglen, Ors. 1, 1; Bos. 18, 37

efosian

(v.)

to cut in the form of eaves, to round, shea tondēre

Entry preview:

to cut in the form of eaves, to round, shear; tondēre Hine man efosode eum totondērunt, Gen. 41, 14

fóre-þancul

(adj.)
Grammar
fóre-þancul, -þoncol, fór-þoncol; adj.

Forethinkingprovidentprudentprōvĭdusprūdens

Entry preview:

Forethinking, provident, prudent; prōvĭdus, prūdens Se fóreþancula wer the provident man. Past. 41, 5; Hat. MS. 57 b, 16

húsel-bearn

(n.)
Grammar
húsel-bearn, es; n.
Entry preview:

A person who may partake of the Eucharist Hálig húsulbearn [Guthlac] Exon. 40 b; Th. 135, 28; Gú. 531

þecge

(n.)
Grammar
þecge, (?), an; f.
Entry preview:

On hærfeste man sceal ðacian, ðecgan and fald weoxian, scipena behweorfan, Anglia ix. 261, 17. Cf. þicgan

coþig

(adj.)
Grammar
coþig, adj.
Entry preview:

Diseased Hit is neód ꝥ hí man áscirie of þǽre gefér*-*rǽdene eallswá coðige sceáp ( oues morbide ), Nap. 13

datárum

(n.)
Grammar
datárum, indecl. m.
Entry preview:

Gif man rǽt þæne datárum on Sunnandæge, 302, 20

feohtend

(n.)
Grammar
feohtend, es; m.

warriorfighter

Entry preview:

A man of war, warrior, fighter Feohtend bellicosus, gladiator, An. Ox. 3805. Ealle feohtendras cuncti bellatores, Jos. 6, 3

git

Grammar
git, ye two.
Entry preview:

Cwæð hé tó him (cf. handþegnas twégen, 62, 5): 'Ac tó hwon sweriað git mán?', Guth. 64, 6. Add

and-ǽges

(adv.)
Grammar
and-ǽges, Cf. and-íge(?).
Entry preview:

(Against the reading Þæt hire an dæges eágum starede, it may be noted thai on (starian) takes the accusative.)

wǽpned-bearn

(n.)
Grammar
wǽpned-bearn, es; n.

A male childa boy

Entry preview:

A male child, a boy For wǽpnedbearne . . . for wífcilde pro masculo . . . pro femina, Bd. 1, 27; S. 493, 14

Linked entry: bearn

Hæfeldan

(n.)

the name of a Slavonic people

Entry preview:

the name of a Slavonic people Wylte ðe man Hæfeldan hǽt, Ors. 1, 1; Bos. 18, 39 : 19, 18

cóð-líce

(adv.)
Grammar
cóð-líce, adv. [cóða, cóðu a disease]

Badlymiserably malemisere

Entry preview:

Badly, miserably; male, misere Cóðlíce racentan gerǽped miserably bound in chains Bt. Met. Fox 25, 72; Met. 25, 36

fýtung

(n.)
Grammar
fýtung, e; f.

A fightingquarrellingrixa

Entry preview:

A fighting, quarrelling; rixa Ascúnige man swýðe fracodlíce fýtunga turpes rixæ admŏdum evitentur, L. Eth. vi. 28; Wilk. 122, 23

lást-word

(n.)
Grammar
lást-word, es, n.

Reportreputation

Entry preview:

Report, reputation Eorla gehwam lástworda betst the best reputation for every man, Exon. 82 b; Th. 310, 12; Seef 73

rád-hors

(n.)
Grammar
rád-hors, es; n.
Entry preview:

A horse for riding, a saddle-horse Man sceal Jǽtan hine rídan on ðæs cyninges rádhorse, Anglia ix. 35, 235

earge

(adv.)
Grammar
earge, adv.

Inertly, badly segnĭter, măle

Entry preview:

Inertly, badly; segnĭter, măle Earge gé ðæt lǽstun ye performed that badly, Exon. 30 a; Th. 92, 3; Cri. 1503