Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

un-gesǽlig

Grammar
un-gesǽlig, <b>. Ib.</b>
Entry preview:

Eálá ungesǽligra Iúdéa bewépendlic gewéd O infelicium Iudeorum deflenda dementia, An. Ox. 40, l. <b>IIa.</b> add :-- Þonne hié from gesælgum tídum gilpað, þonne wǽron þá him selfum þá ungesǽlgestan patet apud utrosque misera illa tempora judicata

un-gesǽliglíce

(adv.)
Grammar
un-gesǽliglíce, <b>. I.</b>
Entry preview:

Ungesǽliglíce drohtian infeliciter esse, Verc. Fërst. 140, 12. Add

un-gesceádlíce

(adv.)
Entry preview:

Add: indiscreetly, irrationally Gif þá beclýsedan þing him beóð ungesceádlíce (minime discrete) geswutelode, sóna hig hig tǽlað, Chrd. 95, 31

un-gescrépnes

Entry preview:

Add: unscroepnes, -screópnes are various readings, Bd. Sch. 451, 2

un-gescróp

(n.)
Grammar
un-gescróp, es ; n.
Entry preview:

An inconvenience. See preceding word

Linked entry: ge-scróp

un-gesundlíce

(adv.)
Grammar
un-gesundlíce, adv.
Entry preview:

Injuriously, harmfully Hý ongunnon hyra hors mid heora sceftum þerscan . . . oð þæt hý ungesundlíce geswencede wǽron ( until they were quite tired out ?), Gr. D. 15, 2

Linked entry: ge-sundlíce

un-getímu

Entry preview:

Hit for sumum ungetýmum ( casu accidente ) wearð tóbrocen, Gr. D. 97, 6. Add

un-getreówness

Entry preview:

Benedictus cídde þám ungehýrsuman munuce for his ungetreównesse (untreównesse, v.l. infidelitate), Gr. D. 160, 5. Add

un-gewealdes

Similar entry: un-geweald

un-gewendedlic

Similar entry: un-gewénendlic

un-gewénedlic

(adj.)
Grammar
un-gewénedlic, adj.
Entry preview:

Unexpected Wæs se biscop swíðe gefeánde for þǽre ungewénedlican blisse (inopinata exultatione), Gr. D. 347, 18

un-gewénendlic

(adj.)
Grammar
un-gewénendlic, adj.
Entry preview:

Incalculable, excessive Mid ungewenendlice (-wændedlicre, v.l.) fyrhtu inaestimabili pavore, Gr. D. 284, 20

Linked entry: un-gewendedlic

un-gewiss

Entry preview:

ad/. Add Hé him þá gewát swíðe gewisfullíce (-wiss- v.l.) swilce hé ungewis wǽre recessit scienter nescius, Gr. D. 95 30. Ungewiss for costnunge per tentalionem imperita, 265, 9. Hí beóð deáde and ungewisse þæs écan lífes, 264, 10

un-gewítendlic

(adj.)
Grammar
un-gewítendlic, adj.
Entry preview:

That does not pass away, imperishable Swylce man sylle gewítendlic hús, and ungewítendlic underfó, Hml. S. 34 298

Linked entry: ge-wítendlic

un-gewitness

(n.)
Grammar
un-gewitness, e ; f.
Entry preview:

False knowledge (?), folly (?) Þám fét hé wiðbrægd þý lǽs hit gelumpe ꝥ hwæt unrihtes hine gehrine of his ágenum geþóhte and ungewitnesse, and hé þonne sylfa æfter þon eall geeóde in mycele forspildnysse (the original Latin, which has been misunderstood

un-gewittiglíce

(adv.)
Entry preview:

Substitute: Madly, without reason Ungewittelíce réþgiende insane saevienles, Gr. D. 104, 10

un-gewuna

Entry preview:

Ic secge nú ꝥ ic hwílon ǽr forsuwade for þám ungewunan woroldlices gesceádes, Angl. vii. 12, 114. Add

un-girwan

Entry preview:

Hé ungyrede (on-, v.l.) hine his hrægle exutus indumento, Gr. D. 101, 14. Add

un-grípendlic

(adj.)
Grammar
un-grípendlic, adj.
Entry preview:

Irreprehensible Drihtnes ę́e ungrîpendlic (inreprehensibilis) is, Ps. Cant. 18, 8

un-heánlíce

(adv.)
Entry preview:

Add: in no mean fashion Hé þǽr his eáwfæste líf unheánlíce ( non mediocriter) ádreáh, Gr. D. 43, 25