Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

friþ-béna

(n.)
Grammar
friþ-béna, an; m. [béna a petitioner]

A peace-petitionerrefugeepācis supplex

Entry preview:

A peace-petitioner, refugee; pācis supplex Bútan hit friþbéna sý unless it be a peace-petitioner, L. Eth. v. 29; Th. i. 312, 1. Bútan friþbénan sindan unless they are peace-petitioners, vi. 36;Th. i. 324, 15

feorh-ben

(n.)
Grammar
feorh-ben, -benn, e; f. [ben a wound]

A life-woundmortal woundlētāle vulnus

Entry preview:

A life-wound, mortal wound; lētāle vulnus Feorhbennum seóc sick with mortal wounds, Beo. Th. 5473; B. 2740

Linked entry: ben

medu-benc

(n.)
Grammar
medu-benc, e; f.

A bench in a banqueting-hall

Entry preview:

A bench in a banqueting-hall Medubenc monig, Beo. Th. 1556; B. 776. On ðære medubence, 2108; B. 1052. Medobence, 4376; B. 2185. Meodobence, 3808; B. 1902. Meodubence, Exon. 87 b; Th. 330, 9; Vy. 48

wǽl-bed

(n.)
Grammar
wǽl-bed, wǽl-bedd, es; n.

The bed of the slain

Entry preview:

The bed of the slain Ic hine heardan clammum on wælbedde wríþan þóhte I had thought to bind him on the couch of the slain (i.e. to kill him ), Beo. Th. 1932; B. 964. Hwæt befealdest ðú folmum ðínum on wælbedd bróðor ðínne? Cd. Th. 62,8; Gen. 1011

ǽmet-bed

(n.)
Grammar
ǽmet-bed, ǽmet-bedd, es; n.

An ant-hill

Entry preview:

An ant-hill Genim ǽmetbed mid ealle, ðára ðe hwílum fleogað, beóþ reáde, Lch. ii. 338, 21

Linked entries: bed bed-gerid

beód-gereordu

(n.)
Grammar
beód-gereordu, pl. n. [beód a table, gereord a feast]

A table-meala feastconvivium

Entry preview:

A table-meal, a feast; convivium Cd. 74; Th. 91, 27; Gen. 1518

beód-ern

(n.)
Grammar
beód-ern, es; n. [beód a table, ern a place]

A refectorya dining-roomrefectorium

Entry preview:

A refectory, a dining-room; refectorium, Ælfc. Gl. 107; Som. 78, 94; Wrt. Voc. 58, 9

wíþig-bed

(n.)
Grammar
wíþig-bed, wíþig-bedd, es; n.

A bed of willowsan osier-bed

Entry preview:

A bed of willows, an osier-bed On ðæt wíðigbed, Cod. Dip. Kmbl. iii. 437, 21

fór-bed

(n.)
Grammar
fór-bed, fór-bedd, es; n.

A litter

Entry preview:

A litter: -Fórbed (-bæd, v.l.) badanola (lectus in itinere, lectus itineralis: cf. banadola lectus quo in itinere fertur, Gl. Isidor), Hpt. 31, 6, 80

a-berd

(adj.)
Grammar
a-berd, -bered; adj.

Sagaciouscraftycunningcallidus

Entry preview:

Sagacious, crafty, cunning; callidus.Wrt. Voc. 47, 36: Lchdm. iii. 192, 10; 188, 26: 186, 17

béd-rǽden

Grammar
béd-rǽden, l. bed-rǽden,

Prayers

Entry preview:

and substitute: Prayers Bist ðú on úre bedrǽdene we will pray for you, Wlfst. 290, 17. Wé habbaþ heom geunnen þá bedrǽddene for lífe and for déþe we have promised to pray for them while alive and after death, Cht. Th. 436, 15

wǽl-ben

(n.)
Grammar
wǽl-ben, wǽl-benn, e; f.

A wound inflicted by the sea,

Entry preview:

A wound inflicted by the sea, Gársecg wédde ... egesan stódon, weóllon wǽlbenna (wæl- ?) (the reference is to the death of the Egyptians in the Red Sea), Cd. Th. 208, 30; Exod. 491

fugles beán

(n.)
Grammar
fugles beán, e; f.

Vetch

Entry preview:

Vetch, Gl. Mett. 919

ge-béd

(n.)
Grammar
ge-béd, -bédd; gen. es; pl. nom. acc. -béd, -bédu, -bédo; n. [The other dialects seem to point to 'gebed :' O. Sax. gibed : O. H. Ger. gabet : Ger. gebet.]

a prayerpetitionsupplicationōrātioprĕcessupplĭcātioa religious servicean ordinanceverbum legĭtĭmumcærĭmōnia

Entry preview:

Ðú mínes gebédes béne gehýrdest exaudīvisti vōcem orātiōnis meæ, 114, 1 : 129, 1. Beald in gebéde bold in prayer, Exon. 71 a; Th. 265, 28; Jul. 388. Wæs wacigende on Godes gebéde ĕrat pernoctans in orātiōne Dei, Lk. Bos. 6, 12.

Linked entries: beád ge-beod

sár-benn

(n.)
Grammar
sár-benn, e; f.

A painful wound

Entry preview:

A painful wound Wæs ðæs hálgan líc sárbennum soden, swáte bestémed, bánhús ábrocen, blód ýþum weóll, Andr. Kmbl. 2479; An. 1241. Sárbennum gesóht, Exon. Th. 163, 11; Gú. 992

beód-fers

(n.)
Grammar
beód-fers, es; m. [beód a table, fers a verse]

A song or hymn sung during meal-timead mensam carmenhymnus

Entry preview:

A song or hymn sung during meal-time; ad mensam carmen, hymnusDial. 1, 19

Linked entry: fers

deáþ-bed

(n.)
Grammar
deáþ-bed, deáþ-bedd,es; n.

A death-bed, gravemortis stratum, sepulcrum

Entry preview:

A death-bed, grave; mortis stratum, sepulcrum Nú is wilgeofa deáþbedde fæst the kind giver is now fast in his death-bed [ = grave ], Beo. Th. 5795; B. 2901

fǽr-béna

(n.)
Grammar
fǽr-béna, an; m.

A husbandman, peasant, churlrustĭcus

Entry preview:

A husbandman, peasant, churl; rustĭcus Gif hit sífǽrbéna gilde xii ór if it be a churl, let him pay twelve ores, L. N. P. L. 50; Th. ii. 298, 6

bere-ærn

Grammar
bere-ærn, (-ern).
Entry preview:

Bereern (her-, L. ) horreum, Lk. R. 12, 24. Þ á feówer hyrnan þ æs berenes, Lch. iii. 290, 28. Bernes flór (berern,L.) area. Lk. 3, 17. Æt bernes dure, Ll. Th. i. 440, 2. On hláfordes berne . . . of his áganum berne, Ll. Th. i. 434, 16, 19 : Cht. E. 377

wyrt-bed

(n.)
Grammar
wyrt-bed, wyrt-bedd, es; n.
Entry preview:

A garden-bed Ðeós wyrt bið cenned on begánum stówum and on wyrtbeddum and on mǽdum, Lchdm. i. 96, 22: 184, 6