strǽl-bora
An archer
Entry preview:
An archer Strélbora arcister, Wrt. Voc. ii. 101, 8. Strǽlbora and scytta, 7, 32. Strǽlbora, 55
bonde-land
Bond or leased land, land held under restrictions, or on conditions expressed in writing ⬩ tributaria terra
Entry preview:
Bond or leased land, land held under restrictions, or on conditions expressed in writing; tributaria terra Án abbot, Beonne geháten, lét Cúþbriht ealdorman x bonde-lande [x tributariorum terram, vel terram x manentium] æt Swinesheáfde, mid læswe and
borh-leás
Void of security ⬩ fidejussore carens
Entry preview:
Void of security; fidejussore carens Gif hwá borh-leás orf habbe ... agife ðæt orf, and gilde xx oran if any one have cattle borhless [i.e. for which no borh has been given] ... let him give up the cattle, and pay twenty oran [which at 1s. 4d. each,
borh-hand
A pledge by the hand, a pledger, surety, security ⬩ sponsor, fidejussor
Entry preview:
A pledge by the hand, a pledger, surety, security; sponsor, fidejussor Borh-hand sponsor, fidejussor, Ælfc. Gl. 114; Som. 80, 15; Wrt. Voc. 60, 50: Ælfc. Gr. 9, 25; Som. 10, 66: 9, 35; Som. 12, 32
Linked entry: hand
borg-gylda
A debtor
Entry preview:
A debtor Deáðes borggeldum mortis debitoribus, Ps. Srt. ii. 203, 29. Borhgeldum, Hy. S. 33, 1. Add:
Cristes bóc
CHRIST'S BOOK ⬩ the Gospel ⬩ Christi liber ⬩ evangelium
Entry preview:
CHRIST'S BOOK, the Gospel; Christi liber, evangelium Ælfc. T. 30, 1; Salm. Kmbl. 100; Sal. 49
borh-hand
A surety ⬩ bail ⬩ sponsor
Entry preview:
A surety, bail, sponsor þes borh-hand hic vas, Ælfc. Gr. Z. 50, 15: hic praes, 60, 16. Borhhand sponsor vel praes vel fidejussor vel vas vel vadator, Wrt. Voc. i. 60, 50. Borh*-*hond fidejussor, Kent. Gl. 742. Ic mínre heortan eágan tó þǽre mínre borhhanda
bold-wéla
This might be a link to, a part of or a variant of another entry.
bord-cláþ
A table-cloth ⬩ mappella
Entry preview:
A table-cloth; mappella, An. Ox. 56, 22
bord-rima
Entry preview:
The edge of a plank Bordremum rimis (the passage to which the gloss belongs is: 'Rimis patentibus intravit mare,' which is translated: 'Geoniendum þám ceólum se sǽ eode inn, Gr. D. 248, 27 ; so that bordremum refers to the edges of the ship's planks
Linked entry: rima
gewil-bod
Entry preview:
The announcement of a person's will Ne dear ic for Godes ege sóðes geswugian . . . for ðám se bydel þe ne bodað ná his hláfordes gewilboda ( the messenger that does not give the message that tells his lord's will ), hé mæg him wénan hefélices leánes,
bod-scipe
A message, an embassy, a commandment ⬩ nuntium, mandatum
Entry preview:
[bod a command, scipe] A message, an embassy, a commandment; nuntium, mandatum Swá ic him ðisne bodscipe secge when I tell him this message, Cd. 27; Th. 35, 10; Gen. 552.
bord-þaca
phalanx
Entry preview:
Substitute: a board for roofing Bordþacan latrariis, fierst laquear, fierste laquearea, hróf lacunar, Wrt. Voc. ii. 50, 52-55. [Cf. Icel. borð-þak a covering of planks; borð-þekja to cover with planks.] a shield-covering, phalanx: Bordðeaca, borohaca
wíg-bord
A shield
Entry preview:
A shield He héht him gewyrcean eallírenne wíg-bord; wisse he gearwe, ðæt him holtwudu helpan ne meahte, lind wið líge, Beo. Th. 4667; B. 2339. Wígbord scinon, Cd. Th. 207, 14; Exod. 466
bæc-bord
Entry preview:
Hé lét him þá wídsǽ on ðæt bæc-bord, Ors. 1, 1;Swt. 17, 11, 27: 19, 17, 35, 30. On bæcbord him wæs Langaland, 35. Add
bón
to boast
Entry preview:
to boast
loc-bore
Entry preview:
One wearing long hair, a free woman Frí wíf locbore, L. Ethb. 73; Th. 1. 20, 7. See the note there, and Grmm. R. A. 286, 239
Linked entry: bore
dóm-bóc
DOOM-BOOK, a book of decrees or laws ⬩ lĭber judĭciālis
Entry preview:
DOOM-BOOK, a book of decrees or laws; lĭber judĭciālis Béte be ðam ðe seó dóm-bóc secge let him pay a fine according as the doom-book may say, L. Ath. i. 5; Th. i. 202, 7: L. Edg. i. 3; Th. i. 262, 23: i. 5; Th. i. 264, 20. Swá hit on ðære dóm-béc stande
Linked entry: bóc-tǽcing
bóc
baked ⬩ coxit, coxerunt
Entry preview:
baked; coxit, coxerunt, Ex. 12, 39; p. of bacan