Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ceól-þelu

(n.)
Grammar
ceól-þelu, e; f.

a shipnavis tabulatum, navis

Entry preview:

The deck of a ship, a ship; navis tabulatum, navis Ic corn hér curnen on ceólþele I am come here in a ship, Exon. 123a; Th. 473, 1; Bo. 8

lah-ceáp

(n.)
Grammar
lah-ceáp, -cóp, es; m.
Entry preview:

Payment made for re-entry into legal rights which have been lost; redemptio privilegiorum quæ per utlagationem fuerint amissa Lahceáp, L. N. P. L. 67: Th. ii. 302, 5. Lahcóp, L. Eth. iii. 3; Th. i. 244, 1. In the note on the latter passage an illustration

Linked entry: land-ceáp

searu-ceáp

(n.)
Grammar
searu-ceáp, es; n.
Entry preview:

An ingenious piece of goods, a curious implement Næfde sellícu wiht folme, exle ne earmas, sceal on ánum fét searoceáp (cf. searo, ) swífan, Exon. Th. 415, 6; Rä. 33, 7

ge-ceás

(v.; part.)
Grammar
ge-ceás, p. of ge-ceósan.

chose

Entry preview:

chose,Bd. 1, 6; S. 476, 17;

ceác-ádl

(n.)
Grammar
ceác-ádl, (ceóc-)
Entry preview:

disease in the fauces (v. ceáce, ) Wiþ ceócádle and wiþ ceolwærce, Lch. ii. 300, 11. Wiþ ceócádle, nim hweorfan, bind on his sweoran, and swile innan mid háte meolce, 310, 21

Linked entry: ceáce

ceác-bora

Entry preview:

For 'anhilus? Cot. 13' substitute Caecbora antulus, Txts. 41, 171. Ceácbora, Wrt. Voc. ii. 7, 3

ceáp-gyld

Entry preview:

indemnity for stolen property.Add: Gecýðe hé ꝥ hit wǽre forstolen, and bidde syþþan his ceápgildes, Ll. Th. i. 238, 13. 8. Þingie hé on þám ceápgilde, náht on þám wíte, 210, 16. Þone þeóf út niman be his were and be fullan ceápgilde, 228, 28. ꝥ wé niman

ceáp-man

Entry preview:

Ceápmanna del, C. D. vi. 41, 18. Add

ceáp-stede

(n.)
Grammar
ceáp-stede, es; m.
Entry preview:

A market-place, in the place-name Chépstede, C. D. vi. 269

ceáp-stów

Entry preview:

Ceápstóu commercium, Wrt. Voc. ii. 104, 41. Ceápstów emptorium, i. mercatus, 143, 39. Him ná álýfed ne byð ꝥ hé on ceápstówe ( mercatu ) ǽnige cýpinge begá, Ll. Th. ii. 174, 18. Nis se man on lífe, ðe ǽfre gehýrde ðæt man crafode hine on hundrede oððon

ceáp-land

(n.)
Entry preview:

bought land (?) Ic an mín wíf al ðat ceáplond and dat óðer ðat ic mid hire nam, C. D. iv. 294, 18

orleg-ceáp

(n.)
Grammar
orleg-ceáp, es; m.

Battle-bargain, fighting

Entry preview:

Battle-bargain, fighting (?) Ðǽr wæs eáðfynde eorle orlegceáp se ðe ǽr ne wæs níðes genihtsum there might fighting be easily found for the man that before had not had enough of war, Cd. Th. 120, 13 ; Gen. 1994

be-ceás

Similar entry: un-beceás

ceác-bora

(n.)
Grammar
ceác-bora, an; m. A jug or pitcher-bearer; anhilus ? Cot. 13; anthe-vilus? Wrt. Voc. 285, 14.

Linked entry: -bora

cear-leás

void of care, careless, reckless, free,

Entry preview:

void of care, careless, reckless, free

land-ceáp

Grammar
land-ceáp, land-cóp, es; m.
Entry preview:

A fine or tax paid when land was purchased Landcóp, L. Eth. iii. 3; Th. i. 292, 16. Landceáp, L. N. P. L. 67; Th. ii. 302, 5. Ego Berchtwulf cyning sile Forðréde mínum þegne nigen hígida lond ... hé salde tó londceápe xxx mancessan and nigenhund sciłł

teóðung-ceáp

(n.)
Grammar
teóðung-ceáp, es; m.
Entry preview:

Tithe-stock, stock paid as tithe Gehéraþ hwæt se æþela láreów sægde be manna teóþungceápe. Hé cwæþ: Nú neálǽceþ ðæt wé sceolan úre ǽhta and úre wæstmas gesamnian. Dón wé ðonne Drihtne þancas ðe ús ða wæstmas sealde, and sýn wé gemyndige ðæs ðe ús Crist

ceác-full

(n.)
Entry preview:

a jugful Geseóð on þrím ceácfullum (ceácum fullum? .v. ceác; but cf. handful) wæteres, Lch. ii. 188, 24. (?)

ceáp-cniht

Entry preview:

Substitute: A (young) man who has been bought, a slave Ceápcneht empticius, Wrt. Voc. ii. 107, 18. Ceápcniht, 29, 28. v. cýpe-cniht in Dict

ceáp-dæg

Entry preview:

For Cot. 142 substitute Ceápdagas nonae, a nundinis, Wrt. Voc. ii. 62, 26