Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

frum-cend

Entry preview:

Dele, and see frum

stán-ceosel

Entry preview:

Stáncyslum sablonibus, An. Ox. 1818. Add

ceáp-land

(n.)
Entry preview:

bought land (?) Ic an mín wíf al ðat ceáplond and dat óðer ðat ic mid hire nam, C. D. iv. 294, 18

or-ceápe

(adv.)
Grammar
or-ceápe, -ceápes, -ceápunga, -ceápungum; adv.

Without payment, without cause, for nothing, gratis, gratuitously

Entry preview:

Without payment, without cause, for nothing, gratis, gratuitously Ne þurfon gé wénan ðæt gé ðæt orceápe sellon, ðæt gé under Drihtnes borh syllaþ, þéh gé sóna dære méde ne ne onfón, Blickl. Homl. 41, 12. Orceápes gratis, Hpt. Gl. 478, 42. Beó hé frióh

Linked entry: or-sceattinga

orleg-ceáp

(n.)
Grammar
orleg-ceáp, es; m.

Battle-bargain, fighting

Entry preview:

Battle-bargain, fighting (?) Ðǽr wæs eáðfynde eorle orlegceáp se ðe ǽr ne wæs níðes genihtsum there might fighting be easily found for the man that before had not had enough of war, Cd. Th. 120, 13 ; Gen. 1994

be-ceás

Similar entry: un-beceás

ceosol

(n.)
Grammar
ceosol, cesol,es; m? n?

A hut, cottagegurgustium

Entry preview:

A hut, cottage; gurgustium Cesol gurgustium, Glos. Epnl. Recd. 157, 8

Linked entry: cesol

ceác-bora

(n.)
Grammar
ceác-bora, an; m. A jug or pitcher-bearer; anhilus ? Cot. 13; anthe-vilus? Wrt. Voc. 285, 14.

Linked entry: -bora

cear-leás

void of care, careless, reckless, free,

Entry preview:

void of care, careless, reckless, free

ceást-full

(adj.)
Grammar
ceást-full, adj.

Full of contention, tumultuoustumultuosus, contentiosus

Entry preview:

Full of contention, tumultuous; tumultuosus, contentiosus, Scint. 28: Fulg. 23

frum-cend

(n.)
Grammar
frum-cend, e; f.

Origin

Entry preview:

Origin Frūmes frūmcende (?) primæ originis, Rtl. 35. 13

land-ceáp

Grammar
land-ceáp, land-cóp, es; m.
Entry preview:

A fine or tax paid when land was purchased Landcóp, L. Eth. iii. 3; Th. i. 292, 16. Landceáp, L. N. P. L. 67; Th. ii. 302, 5. Ego Berchtwulf cyning sile Forðréde mínum þegne nigen hígida lond ... hé salde tó londceápe xxx mancessan and nigenhund sciłł

ní-cend

(adj.; part.)
Grammar
ní-cend, -cumen.

ge-celf

(adj.)
Grammar
ge-celf, adj.

Great with calf

Entry preview:

Great with calf Ðæt ic hæbbe hnesce litlingas, and gecelfe cý mid me that I have tender children and incalving cows with me, Gen. 33, 13; quod parvŭlos hăbeam tĕnĕros, et boves fetas mecum, Vulg. Gen. 33, 13

Linked entry: ge-eán

stán-ceosel

(n.)
Grammar
stán-ceosel, es; m.
Entry preview:

Sand Hí getimbrode hys hús ofer stánceosel, Mt. Kmbl. 7, 24 MS. A. Stáncislas glareas, Hpt. Gl. 449, 16

Linked entry: ceosel

teóðung-ceáp

(n.)
Grammar
teóðung-ceáp, es; m.
Entry preview:

Tithe-stock, stock paid as tithe Gehéraþ hwæt se æþela láreów sægde be manna teóþungceápe. Hé cwæþ: Nú neálǽceþ ðæt wé sceolan úre ǽhta and úre wæstmas gesamnian. Dón wé ðonne Drihtne þancas ðe ús ða wæstmas sealde, and sýn wé gemyndige ðæs ðe ús Crist

ceác-full

(n.)
Entry preview:

a jugful Geseóð on þrím ceácfullum (ceácum fullum? .v. ceác; but cf. handful) wæteres, Lch. ii. 188, 24. (?)

ceáp-cniht

Entry preview:

Substitute: A (young) man who has been bought, a slave Ceápcneht empticius, Wrt. Voc. ii. 107, 18. Ceápcniht, 29, 28. v. cýpe-cniht in Dict

ceáp-dæg

Entry preview:

For Cot. 142 substitute Ceápdagas nonae, a nundinis, Wrt. Voc. ii. 62, 26

ceáp-ealeðel

Grammar
ceáp-ealeðel, l. ceáp-ealo-þelu (?). The passage cited occurs in a section headed 'Ut sacerdos tabernas fugiat.'
Entry preview:

Tabernae is glossed by lytle hús of bredan, Wrt. Voc. i. 37, 7; as þel=plank, a word containing a derivative of it might have served to o