Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

corn-gesǽlig

(adj.)
Grammar
corn-gesǽlig, adj. [gesiǽlig fortunate, rich]

Wealthy in corn frumento opulentus

Entry preview:

Wealthy in corn; frumento opulentus Cild corngesǽlig biþ a child will be wealthy in corn Obs. Lun. § 9; Lchdm. iii. 188, 11

corn-hrycce

(n.)
Grammar
corn-hrycce, an; f.

A CORN-RICK frumenti acervus

Entry preview:

A CORN-RICK; frumenti acervus Wearþ gemét ðæt feoh uppon ánre cornhryccan the money was found upon a corn-rick Homl. Th. ii. 178, 8

Linked entry: hrycce

corn-hús

(n.)
Grammar
corn-hús, es; n.

A corn-house, granary granarium

Entry preview:

A corn-house, granary; granarium Ælfc. Gl. 109; Som. 78, 130; Wrt. Voc. 58, 42

corn-hwæcca

(n.)
Grammar
corn-hwæcca, an; m.

A corn-chestbin arca frumentaria

Entry preview:

A corn-chest, bin; arca frumentaria Som. Ben. Lye

corn-treów

(n.)
Grammar
corn-treów, es; n.

A cornel-tree cornus

Entry preview:

A cornel-tree; cornus Corntreów cornus Ælfc. Gl. 46; Som. 64, 124; Wrt. Voc. 32, 58; Cot. 49

corn-wurma

(n.)
Grammar
corn-wurma, an; m.

A corn-wormweevil vermiculus

Entry preview:

A corn-worm, weevil; vermiculus Ælfc. Gl. 17; Som. 58, 84; Wrt. Voc. 22, 2

Linked entry: cor-wurma

bán-cófa

(n.)
Grammar
bán-cófa, an; m.

A bone-dwellingthe bodyossium cubilecorpus

Entry preview:

A bone-dwelling, the body; ossium cubile, corpus Wæs se báncófa ádle onǽled the body was inflamed with disease, Exon. 46b; Th. 159,16; Gú. 927

heolstor-cófa

(n.)
Grammar
heolstor-cófa, an; m.

A dark, concealed chambergrave

Entry preview:

A dark, concealed chamber, grave Deáþræced heleþa heolstorcófan onhliden, weorþaþ the death houses, the graves of men shall be uncovered, Exon. 56 b; Th. 200, 31; Ph. 49

hreác-copp

(n.)
Grammar
hreác-copp, hreác-mete

macoli summitascaput macholifirma ad macholum faciendum

Entry preview:

food given to the labourers on completing a rick, L. R. S. 21; Th. i. 440, 28, 27. The Latin version has macoli summitas, caput macholi for the former, and firma ad macholum faciendum for the latter. Thorpe in explanation of the passage quotes the following

Linked entry: copp

land-cofa

(n.)
Grammar
land-cofa, an; m.

SicimaShechem

Entry preview:

A translation of Sicima [Shechem], Ps. Lamb. 59. 8

leðer-codd

(n.)
Grammar
leðer-codd, es; m.
Entry preview:

A leather bag Leðercoddas bulgæ, Ælfc. Gl. 16; Som. 58, 58; Wrt. Voc. 21, 45

mearh-cofa

(n.)
Grammar
mearh-cofa, an; m.

A marrow-chambera bone

Entry preview:

A marrow-chamber, a bone Mearhcofan ossa, Ps. Th. 101, 3

morgen-colla

(n.)
Grammar
morgen-colla, an; m.

Dread (?) or rage (?), furious attack (?) which comes in the morning

Entry preview:

Dread (?) or rage (?), furious attack (?) which comes in the morning Him fǽrspel bodedon, morgencollan, atolne ecgplegan. Judth. 12; Thw. 25, 6; Jud. 245

morþor-cofa

(n.)
Grammar
morþor-cofa, an; m.

A prison

Entry preview:

A prison, Andr. Kmbl. 2008; An. 1006

neb-corn

(n.)
Grammar
neb-corn, es; n.

A pimple on the face

Entry preview:

A pimple on the face Gif nebcorn on wífmannes nebbe weaxan ... hit áfeormaþ of ealle ða nebcorn, Lchdm. i. 118, 22-25

pipor-corn

(n.)
Grammar
pipor-corn, es ; m.
Entry preview:

A pepper-corn Genim .xvii. piporcorn, Lchdm. i. 74, 4. Ðæra pipercorna sý ofertæl, 288, 8

bién-codd

(n.)

beanpod

Entry preview:

beanpod, Lk. Foxe 15, 16

ge-cope

(adj.)
Grammar
ge-cope, adj.

Fitpropercongruusopportūnus

Entry preview:

Fit, proper; congruus, opportūnus We sculon geleornian ðæt we gecope tíd [MS. tiid] arédigen we must learn to arrange a proper time, Past. 38, 5; Swt. 277, 1; Hat. MS. 51 b, 8. Hwæt him gecopust sié what is most fit for them, 13, 2; Swt. 77, 26; Hat.

sund-corn

(n.)
Grammar
sund-corn, es; n.
Entry preview:

Saxifrage; saxifraga granulata Sundcorn saxifraga, Wrt. Voc. i. 30, 55: 79, 25. Sundcorn. Ðeós wyrt ðe man saxifragam and óþrum naman sundcorn nemneþ. . . . Wið ðæt stánas on blǽdran wexen, genim ðás wyrte, Lchdm. i. 212, 7-11 (see the plate at the beginning

þeóster-cofa

(n.)
Grammar
þeóster-cofa, an; m.
Entry preview:

A dark chamber, used of the place where a person or thing is buried Under neólum niðer næsse gehýdde in þeóstorcofan, Elen. Kmbl, 1662; El. 833. Ðæt heó ðis bánfæt beorge bifæste, láme bilúce líc orsáwle in þeóstorcofan, Exon. Th. 173, 29; Gú. 1168