earnung
Entry preview:
Dele last passage, and add: labour to obtain something Ǽlc deáþlic man swencþ hine selfne mid mistlicum and manigfealdum ymbhogum, and þeáh willniað ealle þurh mistlice paþas cuman tó ánum ende ꝥ is ꝥ hí wilniaþ þurh ungelíce earnunga cuman tó ánre eádignesse
un-forsceáwodlíce
unexpectedly ⬩ without forethought ⬩ without consideration
Entry preview:
unexpectedly Óþ ðæt ðe hig (wildeór) cuman tó ðám nettan unforsceáwodlíce usque quo perveniant ad retia improvise, Coll. Monast.
Linked entry: fore-sceáwodlíce
líc-wyrþe
Entry preview:
Hí gegearwodon ealle þá þing þe mihton beón gesewene ꝥ wǽron nýdbehéfe and lícwyrðe þám þe mid swá mycelum fæder þyder cuman mihton. Gr. D. 148, 8. Þá geseah ic týn geonge men . . . ful lícwyrðe mé þúhte tó mínes líchaman luste, Hml.
un-drifen
Not driven
Entry preview:
Not driven Ǽlc ceápscip frið hæbbe, ðe binnan múðan cuman[mæg?], þéh hit unfriðscyp sý, gyf hit undrifen bið (si non sit abacta tempestatibus (Lat. vers.).
snaca
A reptile, a snake
Entry preview:
Gif ðú gesihst snacan ongeán ðe cuman, ongeán yfele wýfmen ðé bewerian mynegaþ Lchdm. iii. 214, 9. Snacan colubros Wrt. Voc. ii. 21, 37: scorpiones Lk. Skt. 10, 19
eðða
Or ⬩ aut
Entry preview:
Or; aut Hú se cuma hátte,eðða se esne how the guest is called, or the servant, Exon. 112 b; Th. 430, 31; Rä. 44, 17: Mt. Kmbl. Rush. 5, 18
BRYCG
A BRIDGE ⬩ pons
Entry preview:
Ðæt he ne myhte to ðære brycge cuman that he could not come to the bridge, Ors. 2, 5; Bos. 48, 14.
acsian
To ask ⬩ ask for ⬩ demand ⬩ rogare ⬩ expostulate ⬩ exigere
Entry preview:
Cómon corþrum miclum cuman acsian they came in great multitudes to demand the strangers, Cd. 112; Th. 148, 8; Gen. 2453: Lk. Bos. 20, 40. Híg hine acsodon ðæt bigspell they asked him the parable, Mk. Th. 4, 10.
or-treówe
despairing, hopeless ⬩ faithless, perfidious
Entry preview:
C. ) hwæðer him ǽnig moneáca cuman sceolde, Ors. 4, 1 ; Swt. 158, 19. faithless, perfidious Ortrúes cyuesdómes perfidi pellicatus, Hpt. Gl. 521, 33. Ortreówra cempena perfidorum militum, 415,48
Linked entry: or-trýwe
lyb-lǽca
Entry preview:
Þá lyblǽccan and þá ðe manige galdor cunnon and þá ðe gelóme galaþ . . . þá þe hér bióð þá mǽstan drýicgan and gealdorcræftigan and lyblácan ne cumað nǽfre of þǽra wyrma seáðe, Nap. 43. Lyblaecan caragios, Wrt. Voc. ii. 103, 24. Add: —
unfriþ-scip
a ship which is carrying on hostilities ⬩ a ship belonging to a hostile country
Entry preview:
a ship which is carrying on hostilities Ðam cynge com word ðæt unnfriðscipa lǽgen be westan and hergodon, Chr. 1046; Erl. 173, 5. a ship belonging to a hostile country Ǽlc ceápscip frið hæbbe ðe binnan múðan cuman(-e?)
Linked entry: friþ-scipe
forþ
Entry preview:
Manige men þurh forhealdnesse forð cumað, 130, 10
fiscere
Entry preview:
Add: Wæs ðǽm cyninge (Xerxes) swíþe ange on his móde . . . þæt hé ofer ðá eá cuman ne mehte . . . Him þá tó cóm án fiscere and hiene ánne ofer bróhte piscatoria scapha trepidus transit, Ors. 2, 5; S. 84, 10.
swícung
deceiving, deluding, deceit, fraud, delusion ⬩ offence, occasion of stumbling ⬩ scandalum
Entry preview:
Neód hit ys ðæt cuman swícunga (scandala), swá þeáh wá ðam menn þurh ðæne swícung (scandalum) cymþ, 134, 2-3
in-laðian
To invite
Entry preview:
Ic wæs cuma and gé mé inlaðodon hospes eram, et collegistis me, Mt. Kmbl. 25. 35
cyne-word
A proper speech or word ⬩ proprium verbum
Entry preview:
A proper speech or word; proprium verbum Mon cýðe cynewordum, hú se cuma hátte let a man make known in fitting words, how the guest is called, Exon. 112 b; Th. 430, 29; Rä. 44, 16
reordian
Entry preview:
to take food, dine, sup, eat Cumað riordigað (hreordað, L.) uenite prandete, Jn. R. 21, 12. Gearua ꝥte ic hriordege para quod cenem, Lk. L. 17, 8. Ongunnon hriordago coeperunt aepulari, Lk. L. 15, 24.
stán-clúd
Entry preview:
Of stánclúdum cumað wyllspringas, Hex. 22, 23. Add
leáf-full
Believing ⬩ faithful
Entry preview:
God cwæþ tó Moysen ðæt hé wolde cuman and hine ætforan ðam folce gesprecan ðæt hí ðý leáffulran wǽron God said to Moses that he would come and talk with him before the people, that they might be the more believing [v. Exod. 19, 9], Homl.
un-gewidre
Bad weather ⬩ storm ⬩ tempest
Entry preview:
Bad weather, storm, tempest Hit biþ wiþ ǽghwylc ungewidro gescylded, ðæt ðǽr nǽfre nǽnig dǽl regnes ne ungewidres in cuman ne mæg, Blickl. Homl. 125, 31-3. Gif ðé þince ðæt ðú óþerne máran lǽcedóm dón ne durre for ungewiderum, Lchdm. ii. 254, 2.