Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

cyld

(n.)
Grammar
cyld, es; n.

Cold, coldnessfrigus

Entry preview:

Cold, coldness; frigus For cylde præ frigŏre, Coll. Monast. Th. 19, 29

cyld

(n.)
Grammar
cyld, es; n.

A child

Entry preview:

A child, Bt. 36, 5; Fox 180, 6: Mt. Jun. 2, 13, in the title

CYLEN

(n.)
Grammar
CYLEN, cyln,e; f.

KILN, an ovenfornacŭla, siccatōrium

Entry preview:

A KILN, an oven; fornacŭla, siccatōrium Cylene fornacŭlæ, Cot. 86. Cyln vel ast siccatōrium, Ælfc. Gl. 109; Som. 78, 132; Wrt. Voc. 58, 44

Linked entries: cylin cyln

cylew

(adj.)
Grammar
cylew, cylu; adj.

Spotted, speckledguttātus

Entry preview:

Spotted, speckled; guttātus Cylew guttātus, Cot. 99. Cylu guttātus, Ælfc. Gl. 80; Som. 72, 92; Wrt. Voc. 46, 49

Linked entry: cylu

cylu

(adj.)

spotted

Entry preview:

spotted Ælfc. Gl. 80; Som. 72, 92; Wrt. Voc. 46, 49

cymed

(n.)
Grammar
cymed, es; n. The plant wall-germander; forte chamædrys = χαμαίδρυς , teucrium chamædrys, Lin
Entry preview:

Genim cymed take germander, L. M. 1, 16; Lchdm. ii. 58, 20: 1, 15; Lchdm. ii. 58, 16. Nim cymed take germander, 1, 39; Lchdm. ii. 102, 20

cymen

(n.)
Grammar
cymen, es; m. n. The herb cummin; cŭmīnum = κύμινον , cŭmīnum, cyminum, Lin
Entry preview:

Ge tiógoðiaþ eówre mintan and eówerne dile and eówerne cymen [MS. kymen] ye tithe your mint and your dill and your cummin, Past. 57; Hat. MS. Dó ðæt cymen on.eced put the cummin into vinegar, L. M. 2, 44; Lchdm. ii. 256, 6. Cymen cymīnum, Ælfc. Gl. 44

Linked entry: cumin

cymen

(v.; part.)
Grammar
cymen, come, Exon. 8b; Th. 5, 8; Cri. 66; pp.
Entry preview:

of cuman

Cymén

(n.)
Grammar
Cymén, es; m. Cymen, son of Ælle, who was the first Bretwalda ; Cymēnus

Similar entry: Cyménes óra

cyrm

(n.)

a noise, shout, uproar

Entry preview:

a noise, shout, uproar, Andr. Kmbl. 2313; An. 1158; Scint. 55: Cot. 86

cyrn

(n.)

a churn sinum

Entry preview:

a churn; sinum

CYST

(n.)
Grammar
CYST, cist, cest,e e; f.

CHEST, coffer, coffin, sheath, casket capsa, capsella, cista, cistella, loculus

Entry preview:

A CHEST, coffer, coffin, sheath, casket; capsa, capsella, cista, cistella, loculus Hire cyste cistam suam, L. C. S. 77; Th. i. 418, 21. He ða cyste æt-hrán tetigit loculum, Lk. Bos. 7, 14. On cyste dyde condidit in capsella, Bd. 3, 11; S. 536, 9. Ðæt

Linked entries: cest cist cist

cyst

(adj.)
Grammar
cyst, adj.

Desirabledesiderabilis

Entry preview:

Desirable; desiderabilis Ne hí for áwyht eorþan cyste ða sélestan geseón woldan pro nihilo habuerunt terram desiderabilem, Ps. Th. 105, 20

CYTEL

(n.)
Grammar
CYTEL, citel, cetel,es; m. A kettle, brazen or copper pot, cauldron; cācăbus = κάκκαβος , lĕbes = λέβος
Entry preview:

Hwer vel cytel lebes: cytel cacăbus, Ælfc. Gl. 26; Som. 60, 84, 85; Wrt. Voc. 25, 24, 25. Cytel cacăbus, Wrt. Voc. 82, 57. On niwum cytele in a new kettle, L. M. 1, 3; Lchdm. ii. 44, 2. On cyperenum citele in a copper kettle, 1, 15; Lchdm. ii. 56, 19.

Linked entries: cetel citel citil

cycel

(n.)
Grammar
cycel, es; m.
Entry preview:

A small cake Cicel bucellam, Wrt. Voc. ii. 79, 31 :11, 73. Cyclum tortellis, Hpt. Gl. 497, 16: An. Ox. 3859. Ciclum, 2, 262: 7, 288: 8, 212. Cicelum tortis, 17, 40

Linked entry: cicel

cycene

(n.)
Grammar
cycene, an.
Entry preview:

Add: cycen, e; f. Cicen coquina vel culina, Wrt. Voc. i. 57, 55. Ciacene cocquina, Hpt. 33, 241, 63. Þæs abbodes cicene (kicene, v. l. ), R. Ben. 85, 7. Beládod fram þǽre kycenan (cicene coquine, R. Ben. I. 65, 7) þénunge, 58, 14. Ðǽre kycenan wicþénas

cyfel

(n.)
Grammar
cyfel, (cýfel?), es; m.
Entry preview:

A tub vi. bidenfate and .ii. cuflas and þrý trogas, C. D. B. iii. 367, 39. Man sceal habban cyflas, Angl. ix. 264, 11

Linked entry: cufel

cylen

Entry preview:

Cyline, heorðe fornacula, Wrt. Voc. ii. 109, 7. Cylene, heorþe, 35, 77: culine, 18, 46. On odene cylne macian, Angl. ix. 262, 2. Add

cylew

Entry preview:

For Cot. 99 substitute Wrt. Voc. ii. 42, 13

cyll

Entry preview:

Kylle ascopa, Wrt. Voc. ii. 101, 14. Cylle culleus, Germ. 399, 458. Hé teáh forð ðá cyllan (cillan, v. l.) utrem protulit, Gr. D. 250, 18. Wit geworhton þá hýde tó twám kyllum . . . and wit dydon þæs flǽsces hwylcnehwugu dǽl in þá kylla . . . þá bleówan